　Ra 》つぶやき日記

【令和７年５月日記(降順)】この頃は五月晴れなる陽も陰り梅雨の走りの雨の多さよ

この頃は五月晴れなる陽も陰り梅雨の走りの雨の多さよ　　by Kay

::::::::::::::::::: (2025/05/25) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは５月２５日日曜日。さて、五月最後の日曜日となりましが、きょうもシゴトです＾＾；
Today is Sunday, May 25. Now, it's the last Sunday of May, but I have work today too ^^;

　ところで、いま取り組んでいる作物(さくもつ)は草稿完成まであと一歩のところまで来ました。今月中には仕上げて、来月からは、半月ほど間をおいて、いよいよ５〜７回の推敲作業に着手できそうです。
　間を置くのは、推敲にメリハリをもたせるためです。そのまま間を開けることなく進んだら、草稿が未完成のまま続くことと同じなので、最低でも半月ほどの“中断”が必要と思います。
　その間は、過去の物語作品群「レトロ・スタイル」６作品の５段階評価と、B・C・D評価それぞれに応じた手直し作業がメインになりそうです。
　あとは、自作歌集の第二集の編纂・編集と自作寸言集「章曲」の編集、そして、既出作品の英訳作業、さらに、人様から永く預かり中の数理経済学書の編集とその英訳を、いずれも出版に向けて、パラレルに進めてことになります。
　なお、数理経済学書の著者校正はできない状態なので、いくつかのすごく難解な数式のチェックに難儀していたのですが、「そうだ、AIに訊いてみよう！」と思って、構造は同じだけれど簡略化した文字式をこしらえてジェムさんに正しいかどうか尋ねてみました。
　そうしたら、それぞれたちどころに、明快な評価を示してくれました。いや〜大助かりです！（感涙^^）
　ということで、ビンボーヒマナシではありますが^^;、今日も頑張るぞ！

　あ、そうそう、長らく動かないでいたMac用の旧Macエミュレーションソフト「SheepShaver」ですが、マクブックンやアイマックン、そしてマッケア１〜３でも動くようになりました。
　それというのも、上記「レトロ・スタイル」６作品の原稿を久しぶりに開こうとしたら、いまのマシン環境では、PDF以外はほとんど開けないのに、気づきました。
　テキスト原稿の多くは、「Adobe PageMaker」という「In Design」の前のDTPソフトで保存していて、自分のPC環境では「SheepShaver」環境下でしか閲覧できません。肝心の「PageMaker」がそこでしか動かないからです。
　ただ、頼みの「SheepShaver」は、マシンの再インストール後動かなくなったので、長い間使用を中止していました。
　むかし懐かしいPowerMac環境を用意していくれるエミュレーションソフト「SheepShaver」ですが、初期設定がけっこうナーバスなソフトなんです。でも、必要に迫られて、どうにかこうにかマクブックンとアイマックン（どちらもMacOSX 10.6 Snow Leopard）で動けるようにして、「PageMaker」を走らせたところ、見れました！
　ただ、全部ではありません。「なんでかな？」と思っていたら、もっぱら使っていたバージョン6.5のほかに、後継のバージョン7で保存していたのがあったことを思い出しました。
　そこで、バージョン7も「SheepShaver」内にインストールして走らせたところ、やはり、７対応のファイルなことが判明しました。
　そこでさっそく開いてみようとしたのですが、ソフトがすぐにプッツンして、「SheepShaver」そのものが終わってしまいます。
「おかしいな〜？」と思いながら、「SheepShaver」のメモリ設定を上げたりなどしたのですが、やはりダメです。さらに「なんでかな〜？」と考えていたら、思い出しました。たしか７は、MacOS9.0には対応してなくて、それ以上のOSバージョンだったような…？
　そこで、「PageMaker 7」の情報をネットで調べたら、対応OSはMacOS9.1以上となっていました。これでは、諦めるしかありません。
　というのも、「SheepShaver」は、MacOS9.0.2までしか対応してなくて、自分のバージョンはMacOS9だったのです。うーん、残念！
「SheepShaver」に詳しい方の情報を見たら、MacOS9.2まで対応可能な裏技を披露してあるようですが、ResEditという特殊なファイルを使ってマシン深部（リソースフォーク）の書き換えを等を行う必要があるようで、慣れない者にはかなりハードルの高い作業になるし、しかも、安定動作の保証はしていないもよう。
　なので、７対応ファイルの内容確認はもういいです。どれも、それ以前にPDF原稿として確定した原稿の若干の修正版なので、これについては、いまの“作者兼編集者”目線で、必要があれば修正を加えてゆくことでカバーできます。
　というわけで、「SheepShaver」の再活用については、やや不満足な結果にはなりましたが、作者のHPで紹介されていた、MacOS 10.13 High Sierra からMacOS 11 Big Sur までカバーしたバージョンをDLさせていただくことで、なんとなく得した気分にもなれました。
　でも、Big SurのOS環境それ自体が、充分に自分の創作と出版活動を充分すぎるくらい支えてれているので、これをBig Surで使う機会はないでしょうが、まあ、せっかく提供していただいているので、ありがたくダウンロードさせていただきました。
　Thank you. Mr. Regensburg!
　
　
::::::::::::::::::: (2025/05/18 〜 05/24) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2025/05/17) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは５月１７日土曜日。あれこれやっているうちに今週も週末になりました。気温も徐々に高くなってきて、今年の夏も暑そうな気配が漂いはじめています。
　さて、今日も一日がんばるぞ＾＾v
Today is Saturday, May 17. While I've been doing various things, the weekend of this week has arrived. The temperature is gradually rising, and it seems like this year's summer is starting to show signs of being hot.
Well then, I'll work hard today too! (^^v
　
　
::::::::::::::::::: (2025/05/13 〜 05/16) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2025/05/12) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは５月１２日月曜日。学生さんは５月病になりやすい時期ですね。遠い昔、自分もそんな一時期がありました。懐かしくはない思い出ですが（苦笑）
　そうそう。きのう届いた２冊の本は、人生初の自分自身の紙の本でした。後日、出来上がりの見た目と、作り方のノウハウを紹介したいと思います。
　ということで、これからは電子書籍だけでなく、紙の本もどんどん出してゆきます。
　さて、きょうも一日がんばるぞ（＾＾v

Today is Monday, May 12th. Students are most likely to get sick in May. There was a time like that for me a long time ago. It's not a nostalgic memory (bitter smile)

oh yeah. The two books that arrived yesterday were my first paper books of my own. At a later date, I would like to show you how it will look and the know-how on how to make it.

So, from now on, we will be releasing not only e-books but also paper books.

Well, I'll do my best today as well (^^v)　　（by google）

Today is May 12th, Monday. It's that time of year when students are prone to feeling the 'May sickness'. Long ago, I went through a phase like that myself. It's not a fond memory (laughs). By the way, the two books that arrived yesterday are my very first printed books in my life. I plan to share the final appearance and the know-how of how I made them later. So, from now on, I will be publishing not only e-books but also printed books as well. Now then, let's do our best today too (^^v)　　（by Bing）

　↓

Today is May 12. Monday. It's that time of year when students are prone to feeling the 'May sickness'. Long ago, I went through a phase like that myself. It's not a nostalgic memory (bitter smile).

Oh yeah, the two books that arrived yesterday were my first printed paper books of my own in my life. At a later date, I’ll show the final appearance and the know-how on how to make it.

So, from now on, I'll be publishing not only e-books but also printed books as well.

Well, I'll do my best today too (^^v
　
　
::::::::::::::::::: (2025/05/11) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは５月１１日日曜日。穏やかな１日が過ぎています。きょうは置き配タイプの購入品が届く日なので、着荷するまで自宅で待機することにしました。
Today is Sunday, May 11. A calm day is passing by. Today is the day when my purchased item will be delivered, so I decided to stay home and wait until it arrives.
　↓
　厚さ３cm弱の商品なので、包装込みでちょうど３cmくらい。となると、郵便受けがちょうど３cmなので、キリギリはいるかどうか微妙なところ。本が２冊なので、押し込めば大丈夫かなとは思うけれど、ちょっと心配。
　なので、きのうは自宅にシゴトを持ち帰って、きょうは着荷を待ちながら、こちらでシゴトをしていました。
　そして、お昼になったので、配送状況を確認したら、なんと「配達済み」とのこと。さっそく郵便受けを見てみたら、はいっていました。取り出したあと、試して差込口に入れてみたら、ほんのちょっとだけ無理して押し込めば、はいります。
　この国は置き配でも盗られることは少ないかもしれないですが、やっぱり、郵便受けにはいるかはいらないかは、太陽と月くらいの差があります。
　ということで、メール便と同じく郵便受けに収まってくれて、よかったです（＾＾）
　あと、せっかく自宅待機していたので、生活に密着した懸案事項を一つ片付けることができました。ずっと気になっていて、タイミングをはかっていたので、きょうスムーズに処理できて、これまたよかったです。
　さて、きょうは日曜日だけど、これから“出勤”です。でも、もう午後２時近くになったから、ちょこっと顔だすって感じかな＾＾；　それではまた（＾＾）

　
::::::::::::::::::: (2025/05/10) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　
::::::::::::::::::: (2025/05/09) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは５月１０９日土曜日。そしていまは午後１０時４５分。５月も上旬が終わろうとしています。おかげさまで仕事は順調です＾＾v
Today is Friday, May 10 9. And now it's 10:45 pm. Erly May is coming to an end. Thankfully, my work is going well ^^v

　出版関連の作業が一区切りついたので、新たな作品の創作を構想段階から着手することになりました。そこで、ひさびさにパッド１０の登場です。
　このマシン、600gの１０インチ・タブレットなので、けっこう重たいです＾＾；　なので、スタンドに置いて、コンパクトなBluetoothキーボードで入力しています。
　でもこのキーボード、高くない代物なので^^;、PCみたいにブラインド・タッチをすると、きちんと文字を拾ってくれません。なので、入力速度はガクンと落ちてしまいます。
　でも、構想から構成に進む段階では、大量の文字入力をすることはなく、あちこち場所を変えながら、浮かんだアイディアを書きつけてゆく作業がメインになります。なので、ノートPCより携帯性に優れたタブレットは、自分の場合、欠かせないアイテムです。
　さ、あしたもがんばるぞ！＾＾v

::::::::::::::::::: (2025/05/07 〜 05/08) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2025/05/06) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは５月６日水曜日。きょうはGW最終日となりました。とはいっても、自分の場合、GWは全然関係ないので、カレンダーの赤い日付を見ながら書いています（笑）
　Today is Wednesday, May 6. Today is the last day of Golden Week. However, in my case, GW has nothing to do with it, so I'm writing this while looking at the red date on the calendar (laughs).

　ところできのう、B6判で82ページの中編小説と354ページの長編小説の２作品からなる紙出版第１陣の作業が終了しました。
　紙出版は、AmazonのKindle Direct Pblishing (KDP)による、包(くる)みカバーのないペーパーバックになりますが、紙出版はずっと以前から目指していたものなので、やっとここまで漕ぎ着けたなって感じです。
　これかの出版は、電子出版と紙出版を同時に進めてゆくことになります。ということで、出版第２陣は、過去の小説作品数点と第二歌集などの出版になります。さて、ますます忙しくなりそうです＾＾；
　そうそう。このブログやHPでの本のPRは、時間ができしだい取り掛かろうと思います＾＾
　

::::::::::::::::::: (2025/05/05) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月５日火曜日。こどもの日ですね。今年のGWも明日まで。どんどん日々は過ぎてゆきます＾＾；
Today is Tuesday, May 5. It's Children's Day, isn't it? This year's Golden Week is until tomorrow. Days are passing by quickly ^^;

● 【海外の反応】「AIの暴走を止められるのは日本だけ」元Google幹部が語る“人類の倫理と未来の正解”がここにあった！ - YouTube
● 【海外の反応】Google×AIが直面した“倫理の限界”──日本という未踏の知性 - ニッポンの底力 – 世界が注目する日本の哲学とテクノロジー
（↓↑）
● 【海外の反応】ChatGPTを率いた男、サム・アルトマン──AIが唯一勝てなかった国、日本【哲学ドキュメンタリー】ニッポンの底力 – 世界が注目する日本の哲学とテクノロジー
● ChatGPTが敗北した国、日本──AIと倫理の臨界点【哲学ドキュメンタリー】 - YouTube<
● 「人類を救えるのは日本だけだ」──ハーバードの知性が語った“静かなる超大国”の正体に、世界が凍りついた【海外の反応】- 世界がザワつく!ニッポンの魅力【海外の反応】
● 【海外の反応】「AIより怖いのは日本人だ」「日本人の脳は次元が違う」AIが認めた真実世界が驚く日本脳「日本人は恐ろしい」「あの国は化け物だ…」ハーバード教授が震えた日本の真の力 - YouTube
● 【海外の反応】AIが絶望。“日本人だけは計算外だった…世界の専門家が驚愕「日本の非言語能力はAIの理想形」その理由とは…？退職後に輝く国、それが日本？AIの未来設計が明かす真実 - YouTube
ーー日本語そして日本文化は、最先端AIの“克服すべき(?)”次なるターゲットのようですね。ちょっと驚き。…あ、そうそう。無料のGemini。お世話になってます。詳しくない分野について、すごく役に立つ。もちろん、小説本文を書いてもらったりは、してないですが（＾＾）
　（無料の^^;）ChatGPTはまだ使ってないですが、言葉の指示で、表紙の絵や挿絵の下絵を描いてもらおうかな。（無料の^^;）Geminiはやってくれないけど、友人によれば、無料ChatGPTはできるとのこと。だったっけ？
　調べてみたら、できそうだな。ちょっとやってみようかな…＾＾

::::::::::::::::::: (2025/05/02 〜 05/04) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2025/05/01) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは５月１日木曜日。とうことで、５月になりました。もう１年のうち３分の１が過ぎたんですね。時の流れは、やっぱりはやい＾＾；
　Today is Thursday, May 1st. So, it's May. One-third of the year has already passed. Time passes quickly after all ^^;
　↓
　さて、きょうはいよいよ紙出版のトライをしました。Amazonの「Kindle Direct Publishing」でのぺーパーバック出版の申し込みです。
　なにぶん、初めての紙出版なので、まずは試しに、PDF 82ページ（B6版、1行36字x1頁17行）の中編小説を出してみました。
　タイトルや著者名などの詳細情報は、すでに電子出版で登録済みなので、次のペーパーバックとしての設定画面に移ります。そこでは、PDF原稿のほかに、同じくPDFのカバーデータをアップロードします。
　すると、原稿のPDFデータでエラーが出ました。どこが不具合なのか、具体的な指摘はありません。制限事項は結構あるので、特定するのに時間がかかりそうな気配です。
　そこでとりあえず、行間の狭いタイプの原稿を予備で用意していたので、これをアップロードしてみました。するとなんと、これがOKでした。読みやすいように行間の幅をたっぷりとったのが、左右マージン（縦書なので）の制限に引っかかっていたようです。
　とにかく、修正１回目でクリアしたのでラッキーでした。
　表紙（カバー）のほうは、１発で“合格^^”でしたが、元データの画像ファイルpngの解像度を300dpi以上にしたいたのがよかったようです。ただ、KDP設定のバーコードの位置と、用意した表紙デザインとの位置が上下にずれたので、その調整をするために、下端を一部カットして最上部の余白を確保することで、固定位置のバーコードを含んだバランスのとれたレイアウトを得ることができました。
　というわけで、明日はこれに値付けをして、正式に出棺申し込みをすることになります。
　また、同時に、PDF336ページ（B6版、1行38字x1頁18行）の長編小説もほぼ出版完了状態にあるので、問題なければ、あした同時に紙出版の申し込みができそうです。もし問題があるとすれば、これもやはり行間の問題がありそうですね。とにかく、まずはいまのゆったりめな行間でアップしたいと思います。
　さて、どうなるか、楽しみです＾＾
　それから、いま創作中の小説は、どうにか後期草稿（勝手な造語ですが^^;、物語あるいは読み物として、統一感のある文体により書き進めてゆく最終段階の原稿）を書き上げる段階にたどり着きました。
　表現の統一や、採用した情報や知識の再確認と物語世界への取り込み方（馴染ませ方）、書き込み不足の解消や逆に書きすぎ箇所の削除なども、重要な作業内容になってきます。
　この作業には３か月を見込んでますが、予定どおりに進めば、７月末には草稿完成ということになると思います。あとは、半年余りかけて、５〜７回の推敲をしてゆく予定でいますが、この作業を経た最終的な作品完成は、来年の２〜３月くらいだとみています。
　これ以外の新規作品は、今月半ばから、２タイトル（２部作と３部作の実質５作品）がパラで進むことになります。
　ということで、ますます忙しくなりそうです（＾＾；
　さ、あしたもがんばるぞ＾＾

Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi.

Kaj kun tio, mi devas plenumi mian Shigoton.

PR
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2025/05/25 09:42
- 0
【令和７年４月日記(降順)】いつの間に今年も四月になったんや　春が寒くて気づかなかったぜ

いつの間に今年も４月になったんや　春が寒くて気づかなかったぜ　（by Kay)　

:::::::::::::::: (2025/04/30) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは４月３０日水曜日。４月も最終日となりました。世間様はGW谷間にはいったようですが、自分もシゴトです。さ、きょうも一日ガンバルゾ！（＾＾）

Today is Wednesday, April 30th. It's the last day of April. It seems that the world has entered the GW trough, but I am also a hard worker. Well, today is another day of hard work! (^^)　　（by goole）

Today is Wednesday, April 30th. It's the last day of April. It seems that the world has entered the gap during Golden Week, but I'm also working. Well, let's do our best today too! (^^)　　（by Bing）

　↓

Today is Wednesday, April 30th. It's the last day of April. It seems that "the people's daily world" has entered the GW trough (the gap during Golden Week), and I'm also a hard worker. Well, I'll do my best today too! (^^)　
　
　
::::::::::::::::: (2025/04/29) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::: (2025/04/28) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは４月２８日月曜日。きのうからGW前半の始まりって感じですが、今日は平日ですね。でも、休みとってる人も多いかも、ですね。いや、最近はそんなこともなさそうな気もするな。
　自分はいつもと変わらず、きょうもシゴトです。GWもキホンずっと＾＾；
　さ、きょうもあしたもがんばるぞ！＾＾v

Today is Monday, April 28th. Yesterday feels like the beginning of the first half of Golden Week, but today is a weekday. However, there may be many people who are taking time off. No, I don't think that's the case these days.

I am working hard today as usual. Golden Week has always been the same ^^;

Well, I'll do my best today and tomorrow! ^^v　　（by google）

Today is Monday, April 28th. It feels like the beginning of the first half of Golden Week since yesterday, but today is a weekday. However, there might be a lot of people taking time off, huh? No, lately it seems that may not be the case. I'm just the same as always, working today too. Basically, I'll be working all through Golden Week as well. Alright, let's do our best today and tomorrow too! ^^v　　（by Bing）

　↓

Today is Monday, April 28. It feels like the beginning of the first half of Golden Week since yesterday, but today is a weekday. However, there might be a lot of people taking time off, huh? No, lately it seems that may not be the case.

I'm just the same as always, working today too. Basically, I'll be working all through Golden Week as well.

Alright, I'll do my best today and tomorrow too! ^^v

　
　
::::::::::::::::: (2025/04/27) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::: (2025/04/26) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは４月２６日土曜日。さて、今月最後の週末となりました。今年のGWは、きょう、明日そして一日飛んで火曜日が前半。１週間後の３日から６日火曜日までが後半って感じに分けられそうですね。

Today is Saturday, April 26th. Well, it's the last weekend of this month. This year's Golden Week is today, tomorrow, and then the first half is Tuesday. It seems like the second half can be divided into the second half, from the 3rd to Tuesday the 6th, one week later.　　（by google）

Today is Saturday, April 26th. Now, it's the last weekend of the month. This year's Golden Week is divided into two parts: today and tomorrow, and then there’s a break until Tuesday for the first half. The second half seems to be from the 3rd to the 6th, which is a week later, on Tuesday.

　↓

Today is Saturday, April 26. Now, it's the last weekend of the month. This year's Golden Week is divided into two parts: today and tomorrow, and then there’s a break until Tuesday for the first half. The second half seems to be from the 3rd to the 6th, which is one week later, on Tuesday. I think that.
　
　でも、ま、自分の場合は、いつものようにシゴトの日々です。おかげで、創作も紙出版準備も予定通りのスケジュールで順調に進んでいます。
　翻訳に関しては、紙出版第１陣（＝電子出版第１陣のペーパーバック版）の業務が終わったら再開する予定。早ければ１週間後、遅くても来月半ばには、再開できそうです。
　で、紙出版第２陣は、電子出版第２陣と同じ作品たちを、同時並行で進めることになります。これらの作品たちは、ずっと以前に書いた中編５作・短編１作の合計６作品のうち、必要に応じて手直しした結果、“読むに耐えられる^^;”ようにリメイク等できた作品になります。
　なので、これらの過去作品たちは、“目利きな編集者”の眼で、アプローチできるという点で、いまからすごく楽しみです。
　さて、何作が出版にこぎつけるでしょうか。“にわか編集者”の手腕が問われます（笑）
　
　
:::::::::::::::::: (2025/04/25) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは４月２５日金曜日。なんだか久しぶりな更新になりました。今週はお出かけの日が多かったので、日記よりもシゴト優先で１週間が過ぎていったって感じです。
　さ、きょうも、創作に出版に翻訳に、ガンバルゾ！（＾＾b

Today is Friday, April 25th. It's been a while since I last updated. I went out a lot this week, so I felt like the week went by with priority given to work rather than diary writing.

Well, today, I'll do my best to create, publish, and translate! (^^b　　（by google）

Today is Friday, April 25th. It feels like it's been a while since my last update. This week has had a lot of days out, so I feel like the week has passed prioritizing work over my diary. Well, today too, I'll do my best in creation, publishing, and translation! (＾＾b　　（by Bing）

　↓

Today is Friday, April 25. It feels like it's been a while since my last update. I went out a lot this week, so I feel like this week has passed by with priority given to work rather than diary writing.

Well, today too, I'll do my best in creation, publishing, and translation! (^_^)b

　
　
::::::::::::::::::: (2025/04/21 〜 04/24) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::: (2025/04/20) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは４月２０日日曜日。きょうもシゴトです。貧乏暇なし（笑）
Today is Sunday, April 20. I'm doing Shigoto today too. No time for poverty (lol)
　

　ところで、シゴトのうち出版業務に関してですが、これについては、電子出版第１陣として２０２１年９月１日に出版した６作品のうち、日本語作品５作品について、いよいよ紙出版（具体的には、AmazonのKDP(Kindle Direct Publishing)によるペーパーバック出版）の準備が整いました。

　このうち、短編と掌編の各１作は合本(がっぽん)となるので、合計４点の紙出版となります。コンテンツ（本文、目次等）は「egword Universal 2」で編集・整形が済んでいて、いつでもPDF原稿に変換できる状態です。

　ということで、あとは、それぞれのカバー（表紙）作りになります。

　これは、コンテンツのページ数が確定すれば、KDP提供の「表紙計算ツール」で、表紙全体の横の長さが決まるので、あとはこれをもとに、表表紙・裏表紙・背表紙に、それぞれ必要な文字やデザインを貼り付けて、最終的にPDFファイルとして保存することになります。

　そんなわけで、これからは、４個の表紙作りに取り組ことになりますが、どれもすでに電子出版しているので、その表紙をもとにサクッと作りたいと思います。

　ほんとは、作画用のフリーAIなんかを使って、ちょっと気の利いカバーをつく思ったのですが、まだ使い慣れてないし、出版時、KDPにAI使用の申告するのも気が乗らないので、既存のものを表表紙に貼り付けて、あとは背表紙にタイトルと作者名と発行所名、そして裏表紙には発行所名と所定のバーコードを貼り付けて、カバー表紙の出来上がりにしたいと思っています。

　となると、スケジュール的には今月いっぱいに仕上がって「出版完了！」になるはずです。ただ、紙出版は初めてのトライなので、初回は拙速にならないよう、慎重に進めたいと思います。

　なので、Amazonからのペーパーバック書籍の出版は５月初旬、GWの期間中ではないかと思います。

　これの作業が完了したら、電子出版も併せて、こちらのブログにも紹介コーナーを設けようと思います。お楽しみに！

　……なあんて、２０２１年９月の電販のときと同じく、そんな奇特な人はいないか＾＾；

　ま、それはともかく、出版第２陣では、電子と紙の両建てで、最大８作品（合本の歌集、数理経済学の書籍各１点を含む）を予定していて、これらは、下地となる原稿は揃っているので、再編集（リメイク）が完了した作品ごとに、随時出版してゆくことになります。

　ということで、こちらもお楽しみに！

　
　
:::::::::::::::::: (2025/04/19) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは４月１９日土曜日。４月も第３回目の週末を迎えています。日々是好日。きょうもいい感じでシゴトができました。さ、あしたもガンバルゾ＾＾v
Today is Saturday, April 19. We are now in the third weekend of April. Every day is a good day. I was able to do a good job today as well. Well, tomorrow is also Gambarzo ^^v
　
　
::::::::::::::::::: (2025/04/17 〜 04/18) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::: (2025/04/16) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは４月１９日土曜日。４月も第３回目の週末を迎えています。日々是好日。きょうもいい感じでシゴトができました。さ、あしたもガンバルゾ＾＾v
Today is Saturday, April 19. We are now in the third weekend of April. Every day is a good day. I was able to do a good job today as well. Well, tomorrow is also Gambarzo ^^v
　
　
::::::::::::::::::: (2025/04/17 〜 04/18) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2025/04/16) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは４月１６日水曜日。あと１時間であしたが今日になる時間＾＾；　とてもいい感じで、シゴト進んでます＾＾v
　この調子だと、物語や和歌だけでなく、真のライフワークである「日本式NWO」の実践的理論構築もできないこともないかもしれなくもないこともないかもなんて思ってしまいます＾＾；　よし、この調子で頑張るぞ！（＾＾／

Today is Wednesday, April 16th. There was still an hour left, but it was time for today ^^; I'm feeling really good and am making progress ^^v

At this rate, I feel like I might not be able to not only write stories and waka poems, but also build a practical theory of the "Japanese-style NWO", which is my true life's work ^^; Okay, I'll do my best at this rate! (^^/　　（by goolge）

Today is Wednesday, April 16th. In an hour, tomorrow will become today. I’m feeling really good, and work is progressing well. At this rate, I might be able to build a practical theory for my true life work, the 'Japanese-style NWO,' not just stories and poems. Let's keep up this pace and do our best!　　（br Bing）

　↓

Today is Wednesday, April 16. In an hour, tomorrow will become today. (There was still an hour left, but it was time for today.) I’m feeling really good, and Shigoto[my-own-work^^v] is progressing well.
At this rate, I feel like I might not be able to not only write stories and waka poems, but also build a practical theory of the "Japanese-style NWO", which is my true life-work ^^; Okay, I'll keep up this pace and do my best!

::::::::::::::::::: (2025/04/15) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは４月１５日火曜日。おけかげさまでシゴトは順調に進んでいます。生活の場と仕事場を完全に分けて、ほんと正解でした。仕事場の維持もタダじゃないので、集中できるだるけでなく、そこでも寛いでいたら意味がないので、基本ケチな自分としては、ますます身がはいるというものです（笑）
　ということで、いまはひと仕事終えて、生活の場でブログを書いてます。あしたまでまだ４時間あります。じゃあまたね。

Today is Tuesday, April 15th. Thanks to you, work is progressing smoothly. I made the correct decision to completely separate my living and working spaces. Maintaining a workplace isn't free, so it's not just a way to concentrate, but there's no point in relaxing there, so as someone who is generally stingy, it's becoming more and more exhausting (lol)

So, now that I've finished my job, I'm writing a blog from my daily life. There are still four hours until tomorrow. see you later.　　（by google）

Today is Tuesday, April 15th. Thanks to you, work is progressing smoothly. It was definitely a good decision to completely separate my living space and workplace. Maintaining the workplace isn't free either, so if I'm not focused and just relaxing there, it defeats the purpose. As someone who is essentially stingy, I find myself even more invested in this situation (laughs). So, I've just finished some work and am now writing this blog in my living space. There are still 4 hours left until tomorrow. Well then, see you again.　　（by Bing）

　↓

Today is Tuesday, April 15. Thankfully, my Shigoto[my own work^^v] is progressing smoothly. It was definitely a good decision to completely separate my living space and workplace. Maintaining the workplace isn't free either, so if I'm not focused and just relaxing there, it defeats the purpose. For me who is essentially stingy, that situation makes me focus my Shigoto more and more (laughs).

Well, now that I've just finished some work and am now writing this blog in my living space. There are still 4 hours left until tomorrow. Well then, see you again.

::::::::::::::::::: (2025/04/14) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2025/04/13) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは４月１３日日曜日。さ、きょうもいつもと変わらずシゴトです。おかげで順調に進んでます＾＾　今日もガンバルゾ！＾＾v
oday is Sunday, April 13th. Well, today is just like any other day with my Shigoto. Thanks to that, Shigoto is going smoothly ^^ I'll do my best today too! ^^v
　
　
::::::::::::::::::: (2025/04/12) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは４月１２日土曜日。新年度２度目の週末を迎えました。今週半ばあたりから、やっと春らしい気温になってくれたので、ちょっと暮らしやすくなりました。やっぱり春っていいですね。このまま、ずっとこんな感じだといいけれど、今年もそうはいかないでしょうね。
　なので、桜の頃からGW明けまで、一年でいちばん過ごしやすいこの時期を、今年も自分なりに満喫したいと思います＾＾♪

Today is Saturday, April 12th. It's the second weekend of the new fiscal year. The temperature has finally become more spring-like since the middle of this week, making life a little easier. Spring is really nice. I wish it could stay like this forever, but I don't think that will be the case this year.

So, from the time of the cherry blossoms until the end of Golden Week, I want to enjoy this most comfortable time of the year in my own way again this year ^^♪　　（by google）

Today is Saturday, April 12th. We have reached the second weekend of the new fiscal year. From around the middle of this week, the temperature has finally become spring-like, making it a bit easier to live. Spring really is nice, isn't it? It would be great if it could stay like this forever, but I doubt it will be this way again this year.So, from the cherry blossom season until after Golden Week, I want to enjoy this time of year, which is the most comfortable of the year, in my own way once again this year. ^^♪　　（by Bing）

　↓

Today is Saturday, April 12. We have reached the second weekend of the new fiscal year. From around the middle of this week, the temperature has finally become spring-like, making it a bit easier to live. Spring is really nice, isn't it? I wish it could stay like this forever, but I doubt it will be this way again this year.

So, from the time of the cherry blossoms until the end of Golden Week, I want to enjoy this most comfortable time of the year in my own way once again this year. ^^♪

::::::::::::::::::: (2025/04/10 〜 04/11) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2025/04/09) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　日本人、がんばってますね＾＾

● 日本人の起源。縄文時代を作り上げた人類はどこからきたのか？現代までつながる日本人の祖先集団とその由来 - YouTube
● 4万年前の日本は高度文明を築いていた…最新研究で判明した縄文時代以前の日本の真実と隠蔽された歴史【都市伝説】 - YouTube
● 日本人が人類の始祖！？宮崎県の遺跡でこれまでの常識が覆ってしまうほどの発見があったようです【海外の反応】 - YouTube

● 「日本はただの模倣国家なのか？」天才ユダヤ人学者が10年の研究で導いた『沈黙の知性』の正体【海外の反応】 - YouTube
● 【海外の反応】「日本は人間という存在の限界点だ」世界的な天才教授が震えながら語った“日本の恐るべき完成社会”の真実とは - YouTube
● 「この地球上で1番恐ろしい国、それは日本だ！」フランスの名門大学教授が放った衝撃の告白に、アメリカ人大学生たちが絶句した日本の恐ろしさとはいったい･･･?!【海外の反応】- 日本のミリョク【海外の反応】

● 【日本の技術】「日本製最新地雷除去機、ウクライナ到着！その威力は驚愕の2000倍‼」【日本の誇り】
● 【海外の反応】親日家のノルウェー大学教授が誰も触れない捕鯨の真相を暴露し世界中が驚愕した理由 - YouTube

● 【海外の反応】「日本宗教が世界で大ブーム」なぜ今世界中で神道を信仰する外国人が急増しているのか！？ - YouTube
● 【海外の反応】「日本人スゴすぎ…」日本の”神道”を知った海外の若者が衝撃！！古来から続く日本人の高度な宗教観とは…！？ - YouTube
● 【海外の反応】「このままでは世界は神道に席巻される！」フランスの国営TVが日本神道を緊急報道！！一神教の宗教観を崩壊させる神道の秘密に世界が驚愕！【日本賞賛】 - YouTube
● 【海外の反応】「なんでこんなに神道の信者が爆増してるんだ!?」ドイツのニュース番組が緊急で報道…世界の宗教観を崩壊させた神道の秘密に世界が震撼！ - YouTube
● 「どうして日本には宗教戦争がないの？」米TV番組で日本のJKが宗教観をぶっちゃけ→その“核心の一言”に世界が大共感！【海外の反応】 - YouTube
● 【海外の反応】日本人の99%がキリスト教を信仰しない理由にハーバード大学生たちが驚愕した理由 - YouTube
● 【海外の反応】「今日でイスラム教辞めます」元ワンダイレクションのゼイン・マリクが伊勢神宮で神道の本質に触れた結果 - YouTube
　
● 日本の部品がなくなったら大変な国トップ5 - YouTube
● 【海外の反応】「あれもこれも日本が世界一！？」アメリカ人CEOが日本の「世界一」を調査した結果に驚愕！！成功の鍵は資源の保有量ではなく〇〇だった！！99％の日本人が知らない日本の底力【日本賞賛】- 感動大国・日本【海外の反応】
● 【海外の反応】「日本は世界を激変させ過ぎだ！」アメリカの大学で身近な発明品を調査した結果…日本初のアイデアが世界で量産された驚愕の理由 - 再発見JAPAN

● 【海外の反応】「世界で唯一日本だけです」アメリカBBCが緊急報道した日本特集に、たまたま映った日本では当たり前の光景に世界中が絶句した理由 - 世界と衝撃の日本

● 【衝撃】日本、中国へのODA完全停止！中国経済崩壊の序章か！？ - YouTube
● 【ゆっくり解説】C国が日本旅行を禁止！！日本国民、喜びの声をあげる意外な展開！【海外の反応】 - YouTube

::::::::::::::::::: (2025/04/04 〜 04/08) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2025/04/03) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは４月３日木曜日。おとといからの寒の戻りは今朝もまだまだ去ってないですが、すこしは春が戻って来たかなって感じの気持ちのいい朝です。さ、きょうもいつものように、がんばるぞ！

Today is Thursday, April 3rd. The cold weather from the day before yesterday hasn't gone away yet this morning, but it's a pleasant morning that feels like spring has returned. Well, I'll do my best today as usual!　　（by google）

Today is Thursday, April 3rd. The cold snap that started the day before yesterday hasn't gone away yet this morning, but it feels like spring is starting to come back a little, making for a pleasant morning. Alright, as always, let's do our best today!　　（by Bing）

　↓

Today is Thursday, April 3rd. The cold snap that started the day before yesterday hasn't gone away yet this morning, but it feels like spring is starting to come back a little, while making for a pleasant morning. Alright, as always, I'll do my best today!
　
　
::::::::::::::::::: (2025/04/02) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2025/04/01) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは４月１日火曜日。きょうから４月ですね。そして世間様は、全国的に新年度の始まり（＾＾）
　さ、自分はいつものように、きょうもがんばろっと＾＾v

Today is Tuesday, April 1st. It’s April starting today. And the public-world is celebrating the beginning of a new fiscal year nationwide (^^)

Well, as usual, I’ll do my best today too ^^v
　
　

Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi.

Kaj kun tio, mi devas plenumi mian Shigoton.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2025/04/30 09:25
- 0
謹賀新年

新年あけましておめでとうございます

令和７年　元日　　　　　　　　　　　　　　　　　
　西暦２０２５年　皇紀二千八百六十五年　乙巳(きのとみ)

この画像はこちらのフリーイラストを使わせてらっています

…………………………………………………………………………………………………

いよいよ今年は、私にとって、
脇目を振らず驀進する年になります。
去年は、当初思っていたほど
疾走できなかったのですが、
今年はそうはいきません。
なぜなら、
自分の持ち時間は
それほど多くはないので。
それでは、
今年もおたがいがんばりましょう。

This year, for me,
will be the year to move forward
without turning a blind eye. Last year,
I wasn't able to sprint
as much as I originally thought,
but that won't be the case this year.
Because,
I don't have a lot of time for myself.
Well then,
let's do our best together this year.

Ĉi-jare, por mi,
estos la jaro por antaŭeniri
sen blinda okulo. Pasintjare,
mi ne povis sprinti tiom multe
kiom mi origine pensis,
sed tio ne estos la kazo ĉi-jare.
Ĉar
Mi ne havas multe da tempo por mi mem.
Nu do, ni faru nian eblon kune ĉi-jare.

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/31) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月３１日金曜日。１月も今日が最終日ですね。うーん、ふり返れば、やあっぱ、時の経つのは速い！　ジェットコースター並み（笑;）　
　ところでいまは、仕事場で昼休み中。さて、お昼を食べたら、後半もガンバルゾ！（＾＾v

Today is a Friday, January 31, 1973. Today is the last day today. Well, if you look back, it's fast! Like a roller coaster (laughs;)

By the way, I'm taking a lunch break at work. By the way, if you eat lunch, Gambarzo in the second half! (^^ v　　（by google）

　Today is Friday, January 31, Reiwa 7. Today is the last day of January. Well, if you look back, hey, time flies!　It's like a roller coaster (laughs;)　

　By the way, I'm currently on my lunch break at work. Well, after lunch, the second half of Ganbarzo is also Ganbarzo! （＾＾v　　（by Bing）

　↓

Today is Friday, January 31, Reiwa 7. Today is the last day of January. Hu huh, on looking back, hey, time flies! It's like a roller coaster (lol;)　

　By the way, I'm currently on my lunch break at my working room. Well, after lunch, I'll concentrate on my work in the second half! (^^v

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/30) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/29) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月２９日水曜日。天下泰平の日が続いています。シゴトも順調。きょうもガンバるです＾＾b
Today is Wednesday, January 29, Reiwa 7. The days of peace continue. Work is also going well. I’ll do my best today too ^^b

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/28) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月２８日火曜日。まだまだ寒いどころか、これから来月いっぱいにかけて、本格的な真冬になるけれど、きょうも寒さに負けずに、がんばるぞ＾＾v

Today is Tuesday, January 28, 2020. It's not only still cold, but it's going to be a full-fledged midwinter from now until the end of next month, but I'll do my best today without giving in to the cold ^^v　　（by google）

　Today is Tuesday, January 28, Reiwa 7. It's still cold, and from now until the end of next month, it will be a full-fledged midwinter, but I'll do my best today without losing to the cold ^^v　　（by Bing）

　↓

Today is Tuesday, January 28, Reiwa 7. It's still cold, and from now until the end of next month, it will be a full-fledged midwinter, but I'll do my best today without giving in to the cold ^^v

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/26 〜 01/27) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/25) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月２５日土曜日。まだ寒いけど、きょうはまあまあの天気だな。さ、いつものように、がんばるぞ！（＾＾v
Today is Saturday, January 25, Reiwa 7. It's still cold, but the weather is pretty good today. Well, as always, I'll do my best! (^^v

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/23 〜 01/24) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/22) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月２２日水曜日。きょうも１日、充実した１日が過ごせました。さ、あしたも頑張るぞ！

Today is Wednesday, January 22, Reiwa 7. I was able to spend a fulfilling day today. I'll do my best tomorrow too!

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/21) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/20) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月２０日月曜日。１月も２０日たちましたね。いよいと明日からは下旬。さ、きょうも今週も、がんばるぞ！

Today is Monday, January 20, 2020. It's already the 20th day of January. Tomorrow is finally the end of the month. Well, I'll do my best today and this week!　　（by google）

　Today is Monday, January 20, Reiwa 7. It's been 20 days in January. It's the end of tomorrow. Good luck today and this week!　　（by Bing）

　↓

Today is Monday, January 20, Reiwa 7. It's been 20 days in January. Tomorrow is finally the end of the month. Well, I'll do my best today and this week!

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/19) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/18) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月１８日土曜日。もうあと１時間半で明日が今日になるこの時間。さて、早寝早起きで行こうかな。グンナイ☆彡
Today is Saturday, January 18, Reiwa 7. After just one and a half hours, tomorrow will become today. Well, I'll go to bed early and get up early. Good night☆

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/16 〜 01/17) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/15) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月１５日水曜日。きょうもいい天気。穏やかな日々。順風満帆。憂いなし（笑）　さ、がんばるぞ（＾＾v
Today is Wednesday, January 15, Reiwa 7. Nice weather today too. Calm days. Smooth sailing. No worries (lol) I'll do my best (^^v

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/14) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月１４日火曜日。今日も朝からいい天気です。お天道さんも朝からがんばってる＾＾　自分も頑張らなくては！＾＾
Today is Tuesday, January 14, Reiwa 7. The weather is good from the morning today. The sun has been working hard since the morning ^^ I have to do my best! ^^

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/13) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月１３日月曜日。冬ですね〜。この時期らしい寒さ＾＾　さ、今日もがんばるぞ＾＾v
Today is Monday, January 13, Reiwa 7. It's winter now~. It's cold at this time. Well, I'll do my best today too (^^v

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/12) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月１２日日曜日。今年２回目の日曜日。さ、きょうもいつものように、がんばるぞ＾＾v
Today is Sunday, January 12, Reiwa 7. Second Sunday of the year. I'll do my best today as usual ^^v

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/11) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月１１日土曜日。朝からまあまあのお天気。さきょうも一日がんばりますーす＾＾v
Today is Saturday, January 11, Reiwa 7. Fair weather from the morning. I'll do my best for a day today ^^v

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/10) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/09) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月９日木曜日。My Shigoto、なかなかいい感じでやれてます。
　生活の場と仕事場を完全に分けてプチ・デュアルライフにしたのは、正解だったようです。持ち出しは多くなりますが、でもこれからは、シゴトの進捗の方がずっと大事です＾＾
　ということで、きょうも頑張るぞ！＾＾b

Today is Thursday, January 9, 2020. My Shigoto is doing quite well.

It seems that I made the right decision to completely separate my living and working spaces and create a mini-dual life. I'll have to take more things with me, but from now on, my progress at work will be much more important ^^

So, I'll do my best today too! ^^b　　（by google）

　Today is Thursday, January 9, Reiwa 7. My Shigoto, I'm doing pretty well.

　It seems that it was the right decision to completely separate the place of living and the workplace and making it a petit dual life. There will be a lot of carry-outs, but from now on, the progress of Shigoto is much more important ^^

　So, I'm going to do my best today! ＾＾b　　（by Bing）

　↓

Today is Thursday, January 9, Reiwa 7. My Shigoto is doing quite well.

It seems that I made the right decision to completely separate my living and working spaces and create a petit dual life. It costs more money, but from now on, my progress of Shigoto will be much more important for me(^^)

So, I'll do my best today too! (^^)b

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/08) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月８日水曜日。きのうは午後から買い出しでした。さ、きょうは一日がんばるぞ。
Today is Wednesday, January 8, Reiwa 7. Yesterday I went shopping in the afternoon. Well, I'm going to do my best all day today.

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/07) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/06) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月６日月曜日。いよいよ、今年の平日モードがスタートですね。自分は元日からスタートしていますが、きょうも今週も、頑張るぞー（＾＾／

Today is Monday, January 6, 2020. This year's weekday mode is finally starting today. I started on New Year's Day, but I'll do my best today and this week (^^/　　（by google）

　Today is Monday, January 6, Reiwa 7. Today, this year's weekday mode is finally starting. I'm starting on New Year's Day, but ^^I'm going to do my best today and this week.　　（by Bing）
　↓
Today is Monday, January 6, Reiwa 7. Today, this year's weekday mode is finally starting. I've already started on New Year's Day, but I'll do my best today and this week (^^)/

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/05) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月５日日曜日。今年最初の日曜日ですね。まあ、肝実がインパクトありすぎるし、この時期は休みの人が多いので、「今年最初の日曜日」なんて言われても、「だからなんなん？」って感じでしょうが（笑）
　じっさい、土日も平日もキホン変わらない自分にとっても、とくに感慨めいたものはないですが、ふとそう思ったので書いたまでのことでした(^^)　さ、きょうもガンバルゾ！

Today is Sunday, January 5, 2020. It's the first Sunday of the year. Well, New Year's Day has a lot of impact, and many people have holidays during this time, so when someone says, "It's the first Sunday of the year," I'm probably like, "So what?" (lol)

In fact, I don't have anything particularly emotional about it, as my days are the same whether it's weekends or weekdays, but that's what I thought of so I wrote it(^^) Well, today is also Ganbarzo!　　（by google）

　Today is Sunday, January 5, Reiwa 7. It's the first Sunday of the year. Well, New Year's Day is too impactful, and many people are off at this time of year, so if they say "the first Sunday of the year," they'll be like, "So what?"

　In fact, even for me, who is the same on Saturdays, Sundays, and weekdays, there is nothing particularly moving, but I suddenly thought so, so I wrote it(^^) Today, Ganbarzo!　　（by Bing）

　↓

Today is Sunday, January 5, Reiwa 7. It's the first Sunday of the year. Well, New Year's Day is too impactful, and many people have holidays during this time, even though I say "the first Sunday of the year," you'll be like, "So what?"

In fact, even for me, who is the same on Saturdays, Sundays, and weekdays, there is nothing particularly moving, but that's what I suddenly thought of so I wrote it(^^) Well, today is also Gambarzo!

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/04) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/03) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月３日金曜日。ほんとは、大晦日から正月三が日のきょうまで休みたい気分だけど、生活の場とはまったく別の仕事場を確保して間もないので、このプチデュアルライフを日々のスタンダードにするために、今回の年末年始は、いつもと変わらないシゴト・モードでやってます。
　おかげで、非常に集中できて、深く突っ込みながら、かつ、確実に進捗するので、非常に満足です。さ、きょうもガンバルゾ！（＾＾b
Today is Friday, January 3, 2020. Actually, I feel like taking a break from New Year's Eve until the third day of the New Year, but since I've recently secured a workplace that is completely separate from my daily life, I'm going to use this New Year's holiday to make this mini-dual life my daily standard. I am working in the same work mode as usual.
Thanks to this, I am able to concentrate very much, dig deeply into it, and make steady progress, so I am very satisfied. Well, today is also Ganbarzo! (^^b　　（by google）
　Today is Friday, January 3, Reiwa 7. I really feel like taking a break from New Year's Eve to New Year's Eve, but I've just secured a completely different workplace from where I live, so I'm doing the same shigoto mode as usual this year-end and New Year holiday in order to make this petit dual life my daily standard.
　Thanks to this, I am very focused, I am very satisfied, because I am able to make progress while going deep and surely. Today, Ganbarzo! （＾＾b　　（by Bing）
　↓
Today is Friday, January 3, Reiwa 7. I really feel like taking a break from New Year's Eve to New Year's Eve, but I've just secured a completely different workplace from where I live, so I'm doing the same shigoto mode as usual this year-end and New Year holiday in order to make this petit dual life my daily standard.
Thanks to this, I am able to concentrate very much, dig deeply into it, and make steady progress, so I am very satisfied Well, today, Gambarzo! (^^b

　以下は、最近うるっときた動画たち(^^)　海外の評価に関係なく、これからも、いつもの感じで、がんばれニッポン！（＾＾／
● 【海外の反応】テレビで報道されない東日本大震災での自衛隊の本当の姿や現実 - いいねJAPAN
● 【海外の反応】「嘘だろ…どうなってんだ日本人…」あの悲劇は二度と繰り返さないと誓いクビ覚悟で発動した出動命令！陸上自衛隊を超えた一人の人間としての行動に世界が涙 - まごごろJAPAN 　　……再備忘

　そう、未来を担う子どもたちもね（＾＾v
● 【海外の反応】「日本の子供は狂ってる！」東日本大震災で親を亡くした少年の衝撃の行動に海外メディアが絶句した理由 - 世界が驚くJAPAN 　　……再備忘　
● 【海外の反応】「日本の教育は異常だ！」60人の小学生が与島沖旅客船事故を海外メディアが報道した結果、日本の教育が話題になった理由 - 世界が見た日本

:::::::::::::::::::::::: (2025/01/02) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは令和７年１月２日木曜日。きょうも朝からいいお天気。まだ早朝なのに、ジェット旅客機が飛んでいた。そういえば、元日のきのうも飛んでいた。新年早々空の旅とは、いいですねえ。それとも仕事なら、ご苦労さんです。
　そういう自分も、きのうもきょうも、そしてあしたもあさっても、今年はいつものペースでシゴトです。さ、がんばるぞ！
Today is Thursday, January 2, 2020. The weather has been nice since this morning. Even though it was still early in the morning, a jet airliner was flying. Come to think of it, I was flying yesterday on New Year's Day. It's nice to travel by air early in the new year. Or if it's work, it's a lot of work.
Even though I am like that, I am working at my usual pace this year, yesterday, today, tomorrow and the day after. Well, let's do our best!　　（by google）
　Today is Thursday, January 2, Reiwa 7. Nice weather from the morning today. It was still early in the morning, but a jetliner was flying. Come to think of it, yesterday on New Year's Day was also flying. It's nice to be flying early in the new year. Or if it's a job, it's a hard work. Yesterday and today, and tomorrow and tomorrow, this year I will be at my usual pace. Good luck!　　（by Bing）
　↓
　Today is Thursday, January 2, 令和[Reiwa, 2025] 7. Nice weather from the morning today too. Now's still early in the morning, but a jetliner has been flying. Come to think of it, yesterday on New Year's Day was also flying. It's nice to travel by air early in the new year. Or if it's a job, please go for it.
While I'm saying so, I also have to work at my usual pace this year, yesterday, today, tomorrow, and the day after tomorrow. Well, let's do the best!

Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi.

Kaj kun tio, mi devas plenumi mian Shigoton.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2025/01/31 12:35
- 0
【１２月日記(降順)】気がつけば日の出日の没り経巡りて年も追はれる師走哉

　
気がつけば日の出日の没(い)り経巡(へめぐ)りて年も追(お)はれる師走哉(かな)　（by Kay）
　
　
::::::::::::::::::: (2044/12/31) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月３１日火曜日。ついに大晦日となりました。今年最後の日。あすからは新年と思うと、特別感ありすぎの一日ですね。
　さ、世間様はそんな感じですが、今年から来年にかけての自分は、いつものペースを定着させるため、きょうもあしたもマイペースでシゴトです。ではまた明日〜♪

Today is Tuesday, December 31st. Finally, New Year's Eve has arrived. Last day of this year. Considering that tomorrow marks the New Year, it's a very special day.

Well, that's how people feel, but from this year to next year, I'm going to work at my own pace, both today and tomorrow, in order to establish my usual pace. See you tomorrow~♪　　（by google）

　Today is Tuesday, December 31st. It's finally New Year's Eve. The last day of the year. Tomorrow is the New Year, and it's a day that feels too special.

　Well, the world is like that, but from this year to next year, I will be at my own pace today and tomorrow in order to establish my usual pace. See you tomorrow ♪　　（by Bing）

　↓

Today is Tuesday, December 31. It's finally New Year's Eve. The last day of the year. Considering that tomorrow marks the New Year, today is a very special day.

Well, that's how people feel, but from this year to next year, I'm going to work at my own pace today and tomorrow in order to establish my usual pace. See you tomorrow~♪

::::::::::::::::::: (2044/12/30) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月３０日月曜日。大晦日前日の師走(しわす)晦日(みそか)。いよいよ、ファイナルカウントダウンの時が迫りつつあります。
　さて、数日前に、一年のなかでシゴトを休むのは、大晦日と正月三が日と書きました。でも、最近ようやくにして、シゴトが本格的に走り始めた関係で、今度の越年と新年のお休み、つまり明日からの４日間は、いつもの感じでシゴトに励もうと思います。
　そう、ここで、スピードを落とすことなく、この情態をこれからの「平常運転」としたいので。
　ということで、きょうもあしたもあさっても、ガンバルゾ！（＾＾／

Today is Monday, December 30th. Misoka, the day before New Year's Eve. The time for the final countdown is finally approaching.

Now, a few days ago, I wrote that New Year's Eve and the three days of the New Year are the two days of the year when I take time off from work. However, recently, I have finally started working in earnest, so I will try to work hard as usual during the upcoming New Year's and New Year's holidays, that is, the four days starting tomorrow.

Yes, I want to continue this situation as "normal driving" without slowing down.

So, today, tomorrow, and the day after that, let's do our best! (^^/　　（by google）

　Today is Monday, December 30th. The day before New Year's Eve, the day before Shiwasu. Finally, the time for the final countdown is approaching.

　Well, a few days ago, I wrote that the three days of the year when I take a break from Shigoto are New Year's Eve and New Year's Day. However, since Shigoto has finally started to run in earnest recently, I will try to work Shigoto as usual for the upcoming New Year's Eve and New Year's holiday, that is, for four days from tomorrow.

　Yes, I would like to make this situation "normal driving" from now on without slowing down.

　So, today, tomorrow, and tomorrow, Ganbarzo! （＾＾／　　（by Bing）

　↓

　Today is Monday, December 30. It's 晦日[三十日, Misoka], The day before New Year's Eve, the day before 師走[Shiwasu, December]. Finally, the time for the final countdown is approaching.

　Well, a few days ago, I wrote that New Year's Eve and the three days of the New Year are the holidays of the year when I take time off from work. However, since Shigoto has finally started to run in earnest recently, I will try to do Shigoto as usual for the upcoming New Year's Eve and New Year's holidays, that is, the four days from tomorrow.

　Yes, I want to continue this situation as "normal driving" from now on without slowing down.

　So, today, tomorrow, and tomorrow, Gambarzo[I'll do my best]! (^^/

　……　……　……

● 完全保存版！減税カウントダウン！チーズ(税増収)はどこに消えたの！？国の借金論、財務省の謎資産計上のウソを完全論破する理論武装。IMFの評価をガン無視する抵抗勢力達！│上念司チャンネルニュースの虎側

● 2000年隠され続けたイエスの嘘！古文書が暴く“衝撃の新証拠”とは？【都市伝説歴史ミステリー】
● 2000年の嘘が暴かれる！歴史家が戦慄する"イエスの真の姿"が判明【都市伝説】- 都市伝説の部屋
ーー支配の道具としての「宗教」を、真のイエス（ナザレのイエス）は、糾弾し続けた。そして、磔にされた。
　そして、後年作り上げられた「イエス・キリスト」は、後年、パウロによって創り出された。イエス・キリストのモデルは、“ごく一部のナザレのイエス”のほかに、複数のモデルと、パウロの頭の中にいた。
　私はこのこともまた、和文と英文の「物語」にしたいと思っている。
　↑（2025-01-01追加）
● 2000年の嘘…イエスキリストの真実とは…消された真の聖書に記された内容で歴史が覆る…【都市伝説】 - くろの【都市伝説】
ーーここでの“ツッコミ”はリアルでシャープで、スリリングだ。参考になる。

　
::::::::::::::::::: (2044/12/29) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月２９日日曜日。きょうも朝からいいお天気。さ、ガンバルゾ！
Today is Sunday, December 29. The weather has been nice since this morning today too. Well, Gambarzo!
　
　
::::::::::::::::::: (2044/12/28) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月２８日土曜日。きょうは朝からいいお天気。ほどよい寒気。柔らかな陽射し。さて、今年もあと３日。だけど、きょうもいつもみたいにガンバルゾ！

Today is Saturday, December 28th. The weather has been nice since morning today. Moderately cold. Soft sunlight. Well, there are only three days left this year. But today, as usual, I'm going to do my best!　　（by google）

　Today is Saturday, December 28th. Nice weather from the morning today. Moderate chills. Soft sunlight. Well, there are only three days left in the year. But today, as usual, Gambarzo!　　（by Bing）

　↓

Today is Saturday, December 28. Nice weather from the morning today. Moderate chills. Soft sunlight. Well, there are only three days left this year. But today, as usual, Gambarzo[I'll do my best]!

　ところで、最近のようつべを観ていると、やたらと“日本ヨイショ”な動画が目につきます。
　日本旅行に来た外国人、とりわけ欧米人の目に現代日本がどんなふうに映っているのか、興味があったので観はじめたけれど、自分のようつべサイトでは、にこの手の動画が溢れかえるようになりました。
　これはきっと、ようつべ（のAI）の方で、この訪問者はこの種の動画が好きと判断して、どんどん、似たような動画を表示するようになったのだと思います。
　そこで、目ついた記事タイトルを以下にピックアップしてみました。たださい、自分からのお勧め動画というわけではありません。
　むしろ、この種の“日本ヨイショ”な動画は、日本人としては、気をつけなくてはならないと思います。あらゆる人間に「内」と「外」があるように、したがって、あらゆる国に「内」と「外」があるように、わが日本国にも、当然に「内」と「外」があります。
　外国人観光客は、日本の「外」からやってきて、日本の「外」を観ているわけですが、その「外」のようすが、自分たちの住む国との違い（多くの場合、彼らの国の「内」も「外」も一緒くたにしている）から、ビックリしていると思われます。
　そして、その「びっくり」のなかにある「社会的に“価値”があると思われる行動様式、たとえば礼儀正しさ・思いやり・勤勉さ・助け合いの精神など」に、好意的に反応することも多いようです。
　しかしながら、日本の「内」は、それほど“綺麗”なわけでもありません。それは、諸外国それぞれ大同小異です。したがって、外国人人観光客による“日本ヨイショ”な動画は、当の日本人としては、むしろ、気をつけないといけない情報動画の類(たぐい)だと、自分には思われます。
　ただし今後、日本式NWOを完成させてゆく過程において、これらの「外」から観た日本評価もまた、参考にすべき部分はあると思われます。なので、メモとして、以下に、最近目についた“日本ヨイショ”動画をいくつか備忘しておきました。
　
● 【99%が知らない真実】我々「日本人」とは一体何なのか？世界でたった6%の希少種だった！？ - 歴女は古代史を語りたい
● 【海外の反応】「世界は日本から学ぶべきことがある」アジア人初のノーベル賞受賞学者アマルティア・センが衝撃の告白。世界に影響を与えた日本の価値とは？ - 世界から見るジャパン!
● 【海外の反応】「世界は日本が作りました」30年も日本を研究し続けた外国人教授の衝撃発言にハーバード大学がパニックに陥った理由！教授5部作【総集編】- 日本の情報
● 「日本は本当に地球の国なのか！？」SNSで話題！世界各国を巡るジャーナリスト集団が明かした日本にまつわる15の真実とは？【海外の反応】 JPPN - Japan Pride Network- JPPN

● 【海外の反応】「嘘だろ…どうなってんだ日本人…」あの悲劇は二度と繰り返さないと誓いクビ覚悟で発動した出動命令！陸上自衛隊を超えた一人の人間としての行動に世界が涙 - まごころJAPAN【海外の反応】
● 【海外の反応】「日本の子供は狂ってる！」東日本大震災で親を亡くした少年の衝撃の行動に海外メディアが絶句した理由 - 世界が驚くJAPAN 【海外の反応】

● 海外「日本から見習おう」日本人にとっては"当たり前"でも世界を揺るがした光景5選 - 日本に沼った【海外の反応】
● 外国人が帰国後も忘れられない！衝撃の日本文化15選が話題騒然

● 【海外の反応】「日本は異世界だ！」日本独特の光景を映した「わずか1分の映像」が500万再生され世界が驚愕した理由 - 無敵のJAPAN
● 【海外の反応】「やはり日本は異世界だ」日本の異様な光景を映した「わずか1分の映像」が500万再生され世界が驚愕した理由 - 昇る太陽 JAPAN
● 【海外の反応】「神は日本にいるのか！」アメリカ人男性が目撃した日本社会の異常性に世界がドン引き！- JAPAN最強伝説【海外の反応】
● 【海外の反応】「神は日本にいるのか！」カナダ人男性が目撃した日本社会の異常性に世界がドン引き！- 無敵のJAPAN【海外の反応】

● 【日本と国際社会】イスラム教が日本で問題を起こす理由！「平和の宗教」とは言えません！- 世界史解体新書
● 「日本人は全て知っている…」日本人の99.9%がイスラム教を信仰しない理由を知りアラブ人が大絶叫…w【ゆっくり解説】- 2chヤバいよ!JAPAN【海外の反応】
　
　なお、日本国の「内」における、よろしくない事柄としては、たとえば、「日本の世界一」といっても「ワースト１」という切り口で見てみると、以下のネット記事に挙げられたものが、参考になるかと思います。

◎ 世界に誇れない日本のワースト１位 – そうだ！選挙に出よう！

ーーちなみに、上掲記事に挙げてある項目（世界ワースト１０）をまとめると、

　(1) 単位面積当たりの農薬の使用量
　(2) 遺伝子組み換え（の食品）
　(3) 残飯廃棄量
　(4) 食品添加物の数（1,500種類）
　(5) 水道水の塩素濃度
　(6) 寝たきり（の老人）
　(7) 精神科病院の数
　(8) 若者の自殺率
　(9) ペットの殺処分
(10) 家事をしない夫
　…と１０個挙げてあります。

　ところで、この記事の「まとめ」によると、「日本のワースト一位から見えてくるのは、食・健康・命に関するものがほとんど」「日本の政治は、経済的な政策よりも、人々の心を満たす政策を重点的に推し進める必要に迫られているのかも」とあります。

　個人的には、「家事をしない夫」もリストアップされる時代になったかという感じですが、上掲の「ワースト１（１０選）」と、公平性の観点から、以下に述べる「ベスト１（５選＋α）」の両方を眺めながら思ったことは…
「豊かな国あるいは社会」というのは、国なり地域社会の活発な経済活動と国民なり地域住民の（広義の）QOLとの調和がうまく取れているか、ということなんだろうな…
　と、抽象的ではありますが、そんなふうに思いました。
　

　ということで、「日本で誇れる世界一ってどんなものがあるだろう？」と思って、ネットで調べたところ、「日本が世界一なこと５選」[※1]という記事によると…

　①：平均寿命
　②：パスポートの自由度
　③：国歌の短さ
　④：100年以上続く企業の数
　⑤：赤ちゃんの安全性
　…とのこと。

　日本は（WHOによる昨年の調査によると）、84.26歳と平均寿命が世界一長く、ビザなしで（パスポートだけで）訪問できる国・地域が194もあり、「君が代」の歌詞はわずか32文字で世界一歌詞の短い国歌だそうです。

　また、100年以上続く企業の数（37,085社）は２位のアメリカ（21,822社）をはるかに超えてぶっちぎりの１位だそうで、日本では新生児が命を落とす割合が1111人に1人とこれも世界一だそうです。

　このうち、国歌の歌詞が短い自体は自慢の種にはなりませんが、わずか３２文字に「これだけの深い意味」[※2]を読み込むことができる国歌って、（受け取り方は人によって異なるかとは思いますが、自分としては）誇らしい気がします。

　また、別のネット記事[※3]によると、先の「５選」にないものとして、
　・自動販売機の設置数
　・牛肉の輸入量
　・タコの消費量
　・高速鉄道（の最高速度）
　・（大規模な）アニメ・マンガ市場
　・公衆トイレの清潔さ
　・四季の美しさ
　・（高い）安全性
　…が挙げてあります。このなかで、アニメ・自販機・タコ食が世界一というのは、日本のな文化が浮き彫りになっていて、興味深いですね。なかでも、自販機の数が多いのは、安全性の証(あかし)でもあるそうで、なるほどと思いました。

　

◎ 実は日本が世界一なこと5選！｜全学年｜【公式】家庭教師のアルファ-プロ講師による高品質指導  [※1]

◎ 国歌の本当の意味知ってますか？ | 公益社団法人行田青年会議所  [※2]

◎【2023年】日本が誇る「世界一」なもの10選！日本の持つベスト一位ってなに！？｜じろいもジャーニー  [※3]

　
　
::::::::::::::::::: (2044/12/27) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月２７日金曜日。今年もあと４日。来週水曜日からは、なんと、新年のスタートですね。いよいよ、「My Shigoto 全開元年！」の幕開けが近づいてきました。
　でも、実質もうすでに、走り出しています（＾＾）　さ、今日もぶれずにガンバルゾ！

Today is Friday, December 27th. There are only 4 days left this year. Next Wednesday is the start of a new year. The beginning of "My Shigoto Zenkai 1st Year!" is finally approaching.

However, I've already started running (^^) Well, today I'll do my best without wavering!　　（by google）

　Today is Friday, December 27th. There are only four days left in the year. Next Wednesday will be the start of the new year. Finally, the beginning of "My Shigoto!" is approaching.

　But in fact, I'm already running (^^), and I'm still running today!　　（by Bing）

　↓

　Today is Friday, December 27. There are only four days left this year. Next Wednesday will be the start of the new year. Finally, the beginning of "My Shigoto 全開元年！[the 1st year of my fully opened Shigoto!]" is approaching.

　But in fact, I've already started running (^^) Well, today I'll do my best without wavering!

　
　
::::::::::::::::::: (2044/12/23 〜 12/26) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2044/12/22) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月２２日日曜日。今年もあと１０ですね。大晦日と正月３が日以外は、キホン、無休な自分。さ、きょうもがんばるぞ！（＾＾／

Today is Sunday, December 22nd. There are still 10 left this year. Except for New Year's Eve and the third day of New Year's Day, I don't have any days off. Well, I'll do my best today! (^^/　　（by google）

　Today is Sunday, December 22nd. There are 10 more in the year. Except for New Year's Eve and New Year's Day 3, Kihon and non-stop me. I'm going to do my best today! （＾＾／　　（by Bing）

　↓

Today is Sunday, December 22. There are 10 more days in the year. But in basic, I don't have any days off for me, except for 大晦日[oomisoka, New Year's Eve] and New Year's Day 3[正月三が日(shougatsu_sanganichi), the first three days of New Year]. So, I'll do my best today! (^^)/

　

　
::::::::::::::::::: (2044/12/21) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月２１日土曜日。さむいっすね〜。冬って感じ＾＾；　でも、冬は寒いのが当たりまえ。ここは暖かいほうだし、これくらいはがまんがまん…かな＾＾；
Today is Saturday, December 21st. It's so cold. It feels like winter ^^; But it's natural that it's cold in winter. It's warm here, so I can't stand this much... ^^;　　（by google）
Today is Saturday, December 21st. I'm sorry. It feels like winter ^^;　But it's normal to be cold in winter. It's warm here, and it's a lot of fun... I wonder^^;　　（by Bing）
　↓
Today is Saturday, December 21. Oh, it's so cold. I feel winter^^; But it's natural to be cold in winter and it's warmer here than elsewhere, so I should stand this cold...^^;

　あと、以下は、最近関心をもって観た、あるいは観る予定の情報動画たち。

☆ 不運だったある超高知能(IQ300)天才
● 【実話】11歳でハーバード大学に入学。IQ300を誇る男の悲惨すぎる末路…【偉人紹介】- 歴史の扉ch
○ 世界で最も優れた頭脳を持った男の物語 - こころの探検

☆ トルコと日本
● 台風で船が沈没…トルコ人69名の命を救った日本人【実話】
● 日本トルコ時を越える絆～エルトゥールル号が繋ぐ友好の物語～

☆ ポーランドと日本
● 【海外の反応】「この話を知らない日本人が多すぎる…」ハリウッド映画監督が100年前のポーランドと日本の歴史の真実を知り、男泣きした理由
ーーこの歴史的事実は、きょう初めて知った。涙腺崩壊…。あとに、ポランスキー監督は、長いあいだ嫌日家だったことも初めて知った。ちょっと意外…。

☆ ギリシャと日本
● TOKEI MARU Japanese Subtitles - YouTube
● 【海外の反応】「この話を知らない日本人が多過ぎる…」ギリシャの天才映画監督が、100年の月日を経て判明した真実を映画化した理由 - 世界から見た日本
● 【海外の反応】「日本だけだよ…」日本人船長が見せた気概に世界が感動！欧米人の偏見を打ち砕いた救出劇とは！？
● 【海外の反応】「日本人は絶対に理解できない…！」絶体絶命のギリシャ人800名の命を救った壮絶な救出劇。ある日本人の活躍が1世紀ぶりに世界に知れ渡り大絶賛 - JAPANの真実

☆ 宗教と人類、そして人間
● たった30分でわかる宗教の誕生と人類の進化について。- ジオナビ〜地球と人類の物語〜
● なぜ人類は「宗教」を必要としたのか？人類が生きていくためには「宗教」が必要だった理由とは【ゆっくり解説】 -「今」を知るための世界史の読み方
● サピエンス全史 #10 │宗教とは何か【じっくり解説】- オカモトの歴史実況中継
● 【総集編】眠れなくなるほど面白い！宗教の歴史 - ヒューマン伝
● もし世界に宗教がなかったらどうなるのか？ - 大人の学び直しTV
　↓↑
● 【宗教】教科書は教えてくれない！キリスト教とイスラム教、仲が悪い理由とは！？ - 井沢元彦の逆説チャンネル
（↓x↑）
● 【総集編】日本人の宗教観は世界でズバ抜けてる!?外国人には理解不能の「神道」がヤバすぎる…！- 歴女は古代史を語りたい
● 【神道】とは？日本固有の宗教をわかりやすく解説！仏教との関係は？ - 大人の教養TV
● 【仏教】とは？教えから歴史、宗派の違いまでわかりやすく解説 - 大人の教養TV
　
　
::::::::::::::::::: (2044/12/20) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月２０日金曜日。きょう、ひとつの終わり、そして別れがあった。ちょっと寂しい。いや、かなり淋しい。
　でもだいじょうぶ。これまでの日々、そして数々の印象的な出来事は、わたしの思い出の中で消えることなく輝いている。

Today is Friday, December 20th. Today, there was an end and a farewell. I feel a little lonely. No, it's quite lonely.

But it's okay. The days and many memorable events that have taken place so far shine brightly in my memory.　　（by google）

　Today is Friday, December 20th. Today, there was an end and a farewell. It's a little lonely. No, it's pretty lonely.

　But that's okay. The days leading up to this time, and the many memorable events, shine indelible in my memory.　　（by Bing）

　↓

Today is Friday, December 20. Today, there was an end and a farewell. I feel a little lonely. No, it's quite lonely.

But it's okay. The days leading up to now, and the many memorable events, shine indelible in my memory.

　
　
::::::::::::::::::: (2044/12/16 〜 12/19) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2044/12/16) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月１６日月曜日。そしてきょうは、師走の前半最終日。さ、月の折り返し点までやってきました。そして、第３週目の平日スタートの日ともなりました。
　よし、今日も今週も、がんばるぞ！

Today is Monday, December 16th. And today is the last day of the first half of December. Well, we have reached the halfway point of the month. It was also the start of the third weekday. Okay, I'll do my best today and this week!　　（by google）

　Today is Monday, December 16th. And today is the last day of the first half of the training session. We've reached the halfway point of the moon. It was also the start of the third weekday.

　Alright, I'll do my best today and this week!　　（by Bing）

　↓

Today is Monday, December 16. And today is the last day of the first half of the 師走[Shiasu, December]. Well, we've reached the halfway point of the moon. It was also the start of the third weekday.

　Okay, I'll do my best today and this week!

　
　
::::::::::::::::::: (2044/12/15) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月１５日日曜日。きょうは師走の前半最終日。あすの中間日を過ぎれば、いよいよ、師走も後半に。日一日と、年の瀬そして年末カウントダウンの時が近づいてきています。
　あ、その前にクリスマスもありますね。ま、これは自分には関係ないけれど＾＾；

Today is Sunday, December 15th. Today is the last day of the first half of December. After tomorrow's midterm day, it will be the second half of December. Day by day, the end of the year and the end of the year countdown are getting closer.

Oh, before that, there's Christmas too. Well, this has nothing to do with me ^^;　　（by google）

　Today is Sunday, December 15th. Today is the last day of the first half of the training session. After the middle of tomorrow, it will finally be the second half of the training session. Day by day, the end of the year and the time of the year-end countdown are approaching.

　Oh, and before that, there's Christmas. Well, this has nothing to do with me ^^;　（by Bing）

　↓

Today is Sunday, December 15. Today is the last day of the first half of 師走[Shiwasu, December.] After tomorrow's midterm day, it will finally be the second half of 師走. Day by day, the end of the year the time of the year-end countdown are getting closer.

Oh, and before that, there's Christmas too. Well, this has nothing to do with me ^^;
　
　
::::::::::::::::::: (2044/12/11 〜 12/14) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2044/12/10) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月１０日火曜日。気になっていたWebでの数式表示も、昨日１日の悪戦苦闘で是正できたし、きょうはシゴトを頑張るぞ！

Today is Tuesday, December 10th. I was able to correct the display of mathematical formulas on the web, which I was worried about, after a hard day yesterday, and I'll do my best at work today!　　（by google）

　Today is Tuesday, December 10th. I was able to correct the mathematical display on the web that I was worried about yesterday after a day's struggle, and I'm going to do my best today!　　（by Bing）

　↓

　Today is Tuesday, December 10th. I was able to correct the display of mathematical formulas on the web, which I was worried about, after a day's struggle. Yeah, I'll do my best for the shigoto[my-own-work] today!

　
　
::::::::::::::::::: (2044/12/09) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月９日火月曜日。師走ももう上旬が終わろうとしています。光陰矢の如しですね。さ、きょうもシゴト、がんばるぞ(^_^)

Today is Tuesday Monday, December 9th. The beginning of December is already coming to an end. It's like a light and a shadow. Well, I'll do my best at work today too (^_^)　　（by google）

　Today is Tuesday Monday December 9th. The first half of the year is already coming to an end. It's like a light arrow. I'm going to do my best (^_^) today　　（by Bing）

　↓

　Today is Tuesday Monday, December 9. The first half of this month is already coming to an end. Yes, "光陰矢の如し[Time flies like an arrow.]". Well, I'll do my best for Shigoto[my-own-work] today too (^_^)

　ところで、きのう、PCtoスマホで、google GeminiとChat GPTをちょこっと使ってみたら、どちらも、シゴトのアシスタントして、非常に有能であることがわかりました。
　どちらも、瞬時に答えてくれる百科事典。これだけでもすごいのに、日英双方翻訳はもちろん、大好きなエスペラントも縦横無尽。
　また、文芸創作も、物語を作っていくうえで、人物設定・テーマ・ジャンル・世界観・プロットなど、ぞれぞれ細かく具体的に指定すればするほど、具体的な「物語」を返してくれるので、筆耕作業においても、とても参考になるし、その環境自体が刺激的でもあります。
　さらに、出版業務においても、Geminiが紹介してくれた特殊なAIソフト(/アプリ)を使うことで、場面に応じた数々の挿絵や、希望する絵柄の表紙用画像を文章による指定で作ることができ、出版物としてのグレードアップに貢献してくれます。
　物語創作と出版業務への応用は、まだこれから本格仕様にはいっていきますが、適切な質問をすることで、GeminiとChat GPTの秘めたパワーを存分に引き出してゆきたいと思っています。
　で、この使用状況については、折に触れて“公開”してゆこうとも思っています。興味ある方々の参考になれば幸いです(^_^)
　
　
::::::::::::::::::: (2044/12/03 〜 12/08) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2044/12/03) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月３日火曜日。気温も下がってやっと初冬な雰囲気になってきた今日この頃です。さ、きょうもがんばるぞ！
Today is Tuesday, December 3rd. It's around this time today that the temperature has dropped and the atmosphere is finally beginning to feel like early winter. Well, I'll do my best today!

Today is Tuesday, December 3rd. It's around this time today that the temperature has dropped and the atmosphere is finally beginning to feel like early winter. I'm going to do my best today!

　
　
::::::::::::::::::: (2044/12/02) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2044/12/01) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月１日日曜日。いよいよ今年も最後の月、師走になりました。ほんとに、月日の経つのはあっという間ですね。

Today is Sunday, December 1st. It's finally December, the last month of this year. Really, the days have gone by so quickly.　　（by google）

　Today is Sunday, December 1st. Finally, in the last month of this year, I became a teacher. Really, the months go by so quickly.　　（by Bing）

　↓
Today is Sunday, December 1st. It's finally December, the last month of this year. Really, the days have gone by so quickly.
　
　

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2024/12/31 11:46
- 0
【１１月日記(降順)】思ふれば此の世の事はなべて唯斯く有らばこそ斯く成りぬるや

思ふれば此(こ)の世の事はなべて唯(ただ)斯(か)く有らばこそ斯く成りぬるや　（by Kay）

::::::::::::::::::: (2024/11/27 〜 11/30) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::: (2024/11/26) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　今日は11月26日火曜日。最近、集中してシゴトできるスペースを確保できたので、来年元日に「My シゴト元年！」を宣言しようと思っていました。

　でも、準備のほうが思いの外順調に進んだので、予定より１か月以上も早く、きのうからそこでシゴトを始めています＾＾b　

　ただ、来年元旦の日記では、あらためて、「My シゴト元年！」を宣言しようと思っています＾＾

　さて、そんなこんなで、きょうも１日がんばるぞー！

Today is Tuesday, November 26th. Recently, I was able to secure a space where I can concentrate and work, so I was thinking of declaring "My first year of work!" on New Year's Day next year.

However, the preparations went better than expected, so I started working there yesterday, more than a month earlier than planned ^^b

However, in my diary on New Year's Day next year, I'm thinking of declaring "My first year of work!" ^^

Well, with that said, I'll do my best today as well!　　（by google）

Today is Tuesday, November 26th. Recently, I've been able to find a space where I can concentrate and squirm, so I've been thinking of declaring "My Shigoto First Year!" on New Year's Day next year.

However, the preparations went more smoothly than I expected, so I started shigoto there yesterday, more than a month earlier than planned ^^b　

However, in my diary for New Year's Day next year, I'm going to declare "My Shigoto New Year!" again ^^

Well, I'm going to do my best for one day today!　　（by Bing）

　↓

Today is Tuesday, November 26. Recently, I was able to find a space where I can concentrate my Shigoto, so I was thinking of declaring "The first year of My Shigoto!" on New Year's Day next year.

However, the preparations went more smoothly than I expected, so I started do My Shigoto there yesterday, more than a month earlier than planned ^^b　

However, in my diary for New Year's Day next year, I'm going to declare "My Shigoto New Year!" again ^^

Well, I'll do my best today as well!

　ちなみに、ここでいう「シゴト」は、３つの業務からなっていて、１つ目は「文芸創作」。これは、物語（主に小説）・寸言（アフォリズム）・詩歌（主に短歌）からなっています。
　２つ目は「翻訳」で、和文英訳と和文エスペラント訳がメインですが、その逆もありです。
　３つ目は「出版業務」で、これはKDPをベースとした電子出版と、同じくKDPによるペーパーバック出版を２部門に分かれていて、それぞれ、１つ目と２つ目の成果品である「作品」たちの出版をおこなうことを、主な目的としています。
　ということで、当初の予定より１０年近く遅れてしまいましたが^^;、いよいよ来年から、これらの業務を束ねた「シゴト＝私事＝Shigoto」に邁進することになります。
　いや、冒頭にも書いたように、実質的には、きのうからすでに始めています＾＾v

:::::::::::::::::: (2024/11/25) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１１月２５日月曜日。夜から朝にかけて急に寒くなりました。というか、この時期らしい気温になりました。昼間もほぼ平年並みって感じかな。寒いのは苦手なほうだけど、へたに暖かいより、やっぱり気候は、平年並みが安心感があっていいですね。

Today is Monday, November 25th. It suddenly became cold from night to morning. In fact, the temperature has become typical for this time of year. It feels like the daytime is about the same as normal. I don't like cold weather, but it's nice to have a normal climate rather than being extremely warm.　　（by google）

　Today is Monday, November 25th. It suddenly became cold from night to morning. Or rather, the temperature has become typical of this time of year. Even in the daytime, it feels almost normal. I don't like being cold, but it's better to have a sense of security in the climate than to be warm.　　（by Bing）

　↓

Today is Monday, November 25. It suddenly became cold from night to morning. Or rather, the temperature has become typical of this time of year. And in the daytime, it feels almost normal. I don't like being cold, but I like a sense of security in this climate than to be warm.

:::::::::::::::::: (2024/11/24) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１１月２４日日曜日。すっかり晩秋になりました。いまごろかよ＾＾？　そう、いまごろ、です＾＾；
　そういえば、この日記ブログの日付の見出し部分が、７月になっていた箇所が複数あったのは、ついさきほど“発見”しました。なので、急ぎ１１月に訂正しました。いまごろかよ＾＾？　はい、恥ずかしながら…(^ ^;ゞ
　さて、自分はきょうもシゴトです。がんばるぞ〜＾＾／

Today is Sunday, November 24th. It's already late autumn. Is it about now? Yes, it's about now ^^;

By the way, I just "discovered" that there were several places where the date heading of this diary blog was in July. So I hurriedly corrected it in November. Is it about now? Yes, I'm embarrassed...(^ ^;ゞ

Well, I'm still at work today. I'll do my best ^^/　　（by google）

　Today is Sunday, November 24th. It's late autumn. Is it about now ^^?　That's right, it's about now ^^;

　Speaking of which, I just "discovered" that there were several places where the date headline of this diary blog was July. So, I hurriedly corrected it in November. Is it about now ^^?　Yes, I'm embarrassed to say ... (^ ^; ゞ

　By the way, I'm still shigoto today. I'll do my best^^/　　（by Bing）

　↓

Today is Sunday, November 24. It's already late autumn. Have you noticed it about now? Yes, it's about now ^^;

Speaking of which, I just "discovered" that there were several places where the date headline of this diary blog was July. So, I hurriedly corrected it in November. Is it about now ^^?　Yes, I'm embarrassed to say ... (^ ^;ゞ

By the way, I have to do Shigoto[my own work] today too. I'll do my best(^^)/

::::::::::::::::::: (2024/11/22 〜 11/23) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/11/21) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１１月２１日木曜日。最近になって、どうにかこうにか、暦に気温がやっとマッチしてきたって感じかな。
　寒いのは苦手だけど、やっぱり今年のも冬も、いつものように、きちんとやってきてほしいよね。

Today is Thursday, November 21st. Recently, somehow, it seems like the temperature has finally started to match the calendar.

I don't like the cold, but I want you to do your best this winter as usual.　　（by google）

　Today is Thursday, November 21st. Recently, somehow, it feels like the temperature has finally matched the calendar.

　I don't like the cold, but I want you to do it properly this year and this winter, as usual.　　（by Bing）

　↓

Today is Thursday, November 21. Recently, somehow, it seems like the temperature has finally started to match the calendar.

I don't like the cold, but I want you to do it properly this winter, as usual.

::::::::::::::::::: (2024/11/18 〜 11/20) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/11/17) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１１月１７日日曜日。天気はいいけれど、なんだか暑いなあ。晩秋のはずなのに、暑さと陽射しが強くて、全然秋って感じがしない。どうしたん？
某隣国が派手に気象操作しておかしくなったのが、ここにも現れてるんじゃないん？

Today is Sunday, November 17th. The weather has been nice, but it's kind of hot ^^; Even though it's supposed to be late autumn, the heat and sunlight are so strong that it doesn't feel like autumn at all. What's going on?

A certain neighboring country's flamboyant weather manipulation and weird behavior is also happening here, isn't it?　　（by google）

　Today is Sunday, November 17th. The weather was nice, but it was kind of ^^; It's supposed to be late autumn, but the heat and sunlight are so strong that it doesn't seem like autumn. What's going on?

　Isn't it true that a certain neighboring country has gone crazy by manipulating the weather in a flashy manner, and it is also appearing here?

　　（by Bing）

　↓

Today is Sunday, November 17. The weather has been nice, but it's kind of hot ^^; Even though it's supposed to be late autumn, the heat and sunlight are so strong that it doesn't feel like autumn at all. What's going on?

Isn't it true that a certain neighboring country has gone crazy by manipulating the weather in a flashy behavior, and it is also appearing here?

::::::::::::::::::: (2024/11/12 〜 11/16) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::: (2024/11/11) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１１月１１日月曜日。やっと秋らしい感じの気温になりました。すると不思議なもので、目に映る景色も、あー秋だなあ…と思えてきます。
　でも、紅葉があちこちに見える…ということはないので、本格的な秋の深まりはもすこしあとになりそう。あるいは、秋らしい秋にはならないまま、冬にはいってゆくのかもしれません。
　とにかく今年の四季の移ろいは、先が読めないというか…四季そのものが崩れてしまった感がありますね。日本列島は温帯から亜熱帯に移動したのでしょうか。

Today is Monday, November 11th. The temperature has finally felt like autumn. Then, the scenery reflected in my eyes is strange and makes me think, ah, it's autumn...

However, you won't be able to see autumn leaves everywhere, so it seems like it will be a little while before autumn really sets in. Or, it may be that we are heading into winter without ever having an autumn-like autumn experience.

In any case, the changes in the four seasons this year are unpredictable...I feel like the four seasons themselves have collapsed. Did the Japanese archipelago move from a temperate zone to a subtropical zone?　　（by google）

　Today is Monday, November 11th. Finally, the temperature has become autumn-like. Then, it was a strange thing, and the scenery reflected in the eyes was ah, autumn ... I think so.

　But you can see autumn leaves here and there... There is no such thing, so it seems that the full-fledged deepening of autumn will be a little later. Or maybe it doesn't turn into an autumnal autumn, but rather goes into winter.

　Anyway, the change of the four seasons this year is unpredictable... It feels like the four seasons themselves have collapsed. Did the Japan archipelago move from the temperate zone to the subtropics?　　（by Bing）

　↓

Today is Monday, November 11. Finally, the temperature has become autumn-like. Then, the scenery reflected in my eyes is strange and makes me think, ah, it's autumn...

However, I won't be able to see autumn leaves everywhere, so it seems that the full-fledged deepening of autumn will be a little later. Or, it may be that we are heading into winter without ever having an autumn-like autumn experience.

Anyway, the change of the four seasons this year is unpredictable... It feels like the four seasons themselves have collapsed. Did the Japan archipelago move from the temperate zone to the subtropical zone?

::::::::::::::::::: (2024/11/06 〜 11/10) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/11/05) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１１月５日火曜日。さて、シゴト用の素晴らしい環境が整いつつあるし、来年の自己創生元年（＝創作三昧）に向けて、心身ともに充実度が昂(たか)まっている今日この頃です。
　きょうもコンスタントにがんばるぞ！（＾＾v

Today is Tuesday, November 5th. Well, the great environment for work is being prepared, and I am currently feeling more fulfilled both mentally and physically as I prepare for next year's first year of self-creation.

I'll work hard today as well! (^^v　　（by google）

　Today is Tuesday, November 5th. By the way, the great environment for shigoto is being prepared, and it is around this time that the level of fulfillment both physically and mentally is high for the first year of self-creation (= creative spree) next year.

　I'm going to do my best today! （＾＾v　　（by Bing）

　↓

　Today is Tuesday, November 5. Well, the great environment for work is being prepared, and I am currently feeling more fulfilled both mentally and physically as I prepare for next year's first year of self-creation (= creative immersion).

　I'm going to do my best today! (^_^)v
　↓
　さて、シゴト用の素晴らしい環境が整いつつあるし（←いまごろかい^^;）、来年の自己創生元年（＝創作三昧）に向けて、心身ともに充実度が昂(たか)まっている今日この頃です。
　ちなみに「自己創生」は造語ですが、自身の再生や復活ではなく、「基から本来の自分に変わる」ことを意味しています。和製英語にすれば、"self-reengnieering"。
　具体的にかつ卑近に言えば、自分の場合は、人生最初の記憶の時から１０代後半までの約１４年間を振り返りながら、１０代後半から２０代半ばまでの精神的疾風怒濤の時代を創造的に生き直すことにあります。
　そうすることで、自分の生きてきた“(人生)航路”に意味を与えることができると思うし、その結果が、シゴト（私事＝Shigoto＝章曲(寸言/散文詩)・章話(物語/小説)・和歌の創作と「日本式NWO」の思想的確立。そしてそれらの出版）の核をなしている文芸的・思弁的な作品群として結実する、と確信しています(ｷﾘｯ

::::::::::::::::::: (2024/11/04) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１１月４日月曜日。今朝はちょっと肌寒いな。やっと、気温が本来の季節に追いついたって感じかな…＾＾？

Today is Monday, November 4th. It's a little chilly this morning. It feels like the temperature has finally caught up with the original season...^^?　　（by google）

Today is Monday, November 4th. It's a little chilly this morning. I think the temperature has finally caught up with the original season... ＾＾？　　（by Bing）

　↓

Today is Monday, November 4. It's a little chilly this morning. It feels like the temperature has finally caught up with the original season...^^?

::::::::::::::::::: (2024/11/03) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１１月３日日曜日。今年もここまでやってきました。正直、速いです、時のたつのは。そんなに急がなくてもいいのに…と思います＾＾；
　それはさておき、シゴト専用の環境をゲットしたので、いよいよ、前のめりに頑張ります。ただし、今年いっぱいは、その環境を整えることがメインになるので、本格始動は来年初めからです。
　ということで、これからも、がんばるぞー！（＾＾v
Today is Sunday, November 3rd. We have come this far this year. To be honest, time passes quickly. I think you don't have to be in such a hurry... ^^;
Aside from that, now that I have a dedicated work environment, I can finally move forward and do my best. However, for the rest of this year, the main focus will be to prepare the environment, so the full-scale operations will begin at the beginning of next year.
So, let's keep doing our best! (^^v　　（by google）
　Today is Sunday, November 3rd. We've made it this far this year. Honestly, it's fast, the time flies. I wish I didn't have to be in such a hurry... I think^^;
　Aside from that, now that I've got a dedicated environment for Shigoto, I'm finally going to do my best to move forward. However, until the end of this year, the main thing will be to prepare the environment, so the full-scale start will be from the beginning of next year.
　So, I'm going to keep doing my best! （＾＾v　　（by Bing）
　↓
Today is Sunday, November 3rd. We have come this far this year. To be honest, time passes quickly. I wish the time doesn't have to be in such a hurry... I think^^;
Aside from that, now that I've got a dedicated environment for Shigoto[it's my creative work], I'm finally going to do my best to move forward. However, until the end of this year, the main thing will be to prepare the fears, so the full-scale operations will start at the beginning of next year.
　Well, I'm going to keep doing my best! (^_^)v

::::::::::::::::::: (2024/11/01 〜 11/03) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

N/A

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2024/11/30 23:47
- 0
【９月日記(降順)】　サンサンが散々暴れて去った後またも炎暑のセプテンバァ

サンサンが散々暴れて去った後(のち)またも炎暑のセプテンバァ　（by Kay）

::::::::::::::::::: (2024/09/30) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/09/29) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは９月２９日日曜日。９月最後の日曜日。でも、まだまだ暑そうだな〜＾＾；
Today is Sunday, September 29. The last Sunday of September. But it still looks hot ~^^;

::::::::::::::::::: (2024/09/28) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/09/27) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは９月２７日金曜日。９月もあと３日を残すだけとなりました。でも、ここはまだ残暑厳しい日が続いていて、秋の風情なんてほとんど感じられない日々が続いていますです（汗；

Today is Friday, September 27th. There are only three days left in September. However, it's still very hot here, and there are days when you can hardly feel the autumn atmosphere (sweat;　　（by google）

Today is Friday, September 27th. There are only three days left in September. However, it is still hot here and the autumn atmosphere is hardly felt (sweat ;　　（by Bing）

　↓

Today is Friday, September 27. There are only three days left in September. However, it's still very hot here and the autumn atmosphere is hardly felt (sweat ;

::::::::::::::::::: (2024/09/25 〜 09/26) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/09/24) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは９月２４日火曜日。９月下旬だというのに、まだまだ暑いなあ。まるで真夏だね。
Today is Tuesday, September 24. Even though it's late September, it's still hot. It feels as if midsummer.

::::::::::::::::::: (2024/09/23) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/09/22) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは９月２２日日曜日。今月２回目の３連休の、きょうは中日ですね。台風１４号プラサン(Pulasan)が上海でターンしたあと、温帯低地気圧に変わったようですが、大雨を降らせているようで、能登半島など、その悪影響があちこちで出ているようですね。
　ひょっとしたら、この地の雷雨をその影響を受けているのかもしれません。雷はいらないけど、酷暑の直射日光を浴びなくていいのは、ちょっとした救いです。

Today is Sunday, September 22nd. Today is Chunichi, the second three-day holiday this month. After Typhoon Pulasan made a turn in Shanghai, it seems to have changed to an extratropical low-level pressure system, but it seems to be bringing heavy rain, and its negative effects are being felt in many places, including the Noto Peninsula.

Maybe it's influenced by the thunderstorms in this area. I don't need lightning, but not having to be exposed to direct sunlight in the heat is a small relief.　　（by google）

　Today is Sunday, September 22nd. Today is the second three-day holiday of this month. After Typhoon Pulasan turned in Shanghai, it seems to have changed to an extratropical low-pressure system, but it seems to be causing heavy rainfall, and its negative effects seem to be appearing here and there, such as on the Noto Peninsula.

　Perhaps it is affected by the thunderstorms in this area. I don't need lightning, but it's a bit of a relief that I don't have to be exposed to direct sunlight in the extreme heat.　　（by Bing）

　↓

Today is Sunday, September 22. Today is the middle day of the second three-day holiday in this month. After Typhoon Pulasan turned in Shanghai, it seems to have changed to an extratropical low-pressure system, but it seems to be causing heavy rainfall, and its negative effects seem to be appearing in many places, such as on the Noto Peninsula.

Maybe it is affected by the thunderstorms in this area. I don't need lightning, but it's a bit of a relief that I don't have to be exposed to direct sunlight in the extreme heat.

::::::::::::::::::: (2024/09/19 〜 09/21) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/09/18) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは９月１８日水曜日。台風は１５号まで発生したようで、年平均２５個程度ということで、今年も平年並みの発生予想のようなので、まだあと１０個も控えているのか…と、ちょっとびっくり。
　もしそうなら、１０月半ばまでじゃんじゃん湧いてきそうですね。ちなみに、上陸するのは年３回程度で、300kmに接近するのが約１２個ということなので、となると、あと１回は上陸し、あと７回は接近するということになります…いやだなあ…。

Today is Wednesday, September 18th. It seems that up to 15 typhoons have occurred, and the average number of typhoons per year is about 25, so it seems like the forecast is for this year to be about the same as a normal year, so I was a little surprised to see that there are still 10 more to come.

If that's the case, it's likely to keep coming up until mid-October. By the way, they make landfall about three times a year, and about 12 come within 300 km, so that means they will make landfall one more time and come close seven more times...I don't like it. ….　（by google）

　Today is Wednesday, September 18th. It seems that typhoons have occurred up to No. 15, and the annual average is about 25, so it seems that this year is expected to occur on a par with normal, so I wonder if there are still 10 more to come... I was a little surprised.

　If so, it seems that it will spring up by mid-October. By the way, it makes landfall about 3 times a year, and about 12 come within 300 km, which means that it will make landfall one more time and approach 7 more times ... I don't like it ...　　（by Bing)

　↓

Today is Wednesday, September 18. It seems that typhoons have occurred up to No. 15, and the average number of typhoons per year is about 25, so it seems that this year is expected to occur on a par with normal, so I am a little surprised that there will be still 10 more to come.

If so, it's likely to keep coming up until mid-October. By the way, typhoons make landfall about 3 times a year, and about 12 come within 300 km, so that means that they will make landfall one more time and come close 7 more times ... I don't like it ...

◎ 気象庁｜台風位置表2024年

◎ 台風の発生、接近、上陸、経路 | 気象庁

◎ 台風の進路にある日本 - (財) 国土技術研究センター

::::::::::::::::::: (2024/09/17) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは９月１７日火曜日。まだまだ暑いですね。「残暑厳しき折り」とは、このようなことを言うんでしょうね。でも、お盆を過ぎたらこのフレーズを使っていたと思うけど、それからちょうど１か月あとの今のほうがピッタリくるなんて、ほんと「夏場の温暖化」は半端ないですね。あっつぅ〜（汗;）

Today is Tuesday, September 17th. It's still hot, isn't it? I guess this is what they mean when they say ``the lingering summer season is severe''. However, I think this phrase was used after Obon, but now, exactly one month after that, it is even more appropriate, and it is really true that ``warming in the summer'' is a strange phrase. Atsutu~ (sweat;)　　（by google）

　Today is Tuesday, September 17th. It's still hot, isn't it? I guess this is what you mean by "residual heat severe fold". However, I think I would have used this phrase after Obon, but it is more appropriate now, exactly one month later, and it is really "global warming in the summer". Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh　　（by Bing）

　↓

Today is Tuesday, September 17. It's still hot, isn't it? I guess this is what you say "the lingering summer season is severe''. However, I think this phrase was used after Obon, but it's more appropriate now, exactly one month after that, and it's really "global warming in the summer". Ahhh, hot ~~ (sweat;)

::::::::::::::::::: (2024/09/16) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/09/15) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは９月１５日日曜日。台風１３号バビンカは、おおむね予想進路どおり、西の大陸に行ってようです。
　ただ、はるか南の海上では、いまのところ、「台風のたまご」２個とさらに「たまご予想」の１個が、いずれ台風になるだろうと予想されているようです。
　今年も年平均２５個の台風発生が見込まれているそうで、そうなると、これ以外に、さらに９個も湧いてくる勘定になりますね。
　そんなにハッスルしなくてもいいんだけどね…頼むからおとなしくしといてよ。

Today is Sunday, September 15th. Typhoon Babinka appears to be heading toward the western continent, roughly on the predicted path.

However, in the ocean far to the south, it seems that two ``typhoon eggs'' and one more ``egg prediction'' are predicted to become a typhoon someday.

It is said that an average of 25 typhoons are expected to occur this year as well, and if that happens, there will be nine more typhoons in addition to these.

You don't have to hustle so much...but please be quiet.　　（by google）

　Today is Sunday, September 15th. Typhoon Babinka is moving toward the western continent as expected.

　However, in the far southern seas, it seems that two "typhoon eggs" and one more "egg forecast" are expected to eventually become typhoons.

　It is expected that an average of 25 typhoons will occur annually this year, and if that happens, there will be 9 more typhoons in addition to these.

　You don't have to hustle so much... I beg you, please keep quiet.　（by Bing）

　↓

Today is Sunday, September 15. Typhoon Bebinca is moving toward the western continent as expected.

　However, in the ocean far to the south, it seems that two "typhoon eggs" and one more "egg prediction" are expected to eventually become typhoons.

　It is said that an average of 25 typhoons will occur annually this year as well, and if that happens, there will be 9 more typhoons.

　Hey, you don't have to hustle so much... I beg you, please keep quiet.

::::::::::::::::::: (2024/09/12 〜 09/14) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/09/11) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは９月１１日水曜日。台風１３号バビンカがきのう「誕生」したんだって。いまのところは、沖縄を突っ切って西の大陸まで行くらしいけど、はたして実際にはどんな進路をたどるか…気にならなくもないな…。
Today is Wednesday, September 11th. Typhoon Babinka was "born" yesterday. For now, it seems it will pass through Okinawa and head to the western continent, but I'm a bit curious as to what course it will actually take...　　（by google)
　Today is Wednesday, September 11th. Typhoon Babinka was "born" yesterday. For now, it seems that it will go through Okinawa to the western continent, but what kind of course will it actually take? I don't care ...　　（by Bing）
　↓
   Today is Wednesday, September 11. Typhoon Bebinca (No.13 in 2024) was "born" yesterday. For now, it seems it will pass through Okinawa and head to the western continent, but I'm a bit curious as to what course it will actually take...

::::::::::::::::::: (2024/09/10) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは９月１０日火曜日。猛暑日にはならなそうなので、ラッキー＾＾v
   Today is Tuesday, September 10. It doesn't seem to be a very scorching day, so I'm lucky ^^v

::::::::::::::::::: (2024/09/09) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは９月９日月曜日。妙に風が強い日だな…。欧米の気象予想によると、今週末には、まだ発生していない台風１３号バビンカが、日本（の九州付近）に最接近する見立てをしているとのこと。こっちはいいので、東の海か西の大陸によろしくです。
Today is Monday, September 9th. It's a strangely windy day... According to Western weather forecasts, Typhoon Babinka, which has not yet formed, is expected to approach Japan (near Kyushu) this weekend. You can leave me alone, so I'll say hello to the eastern sea or the western continent.　　（by goole）
　Today is Monday, September 9th. It's a strangely windy day... According to weather forecasts in Europe and the United States, Typhoon Babinka, which has not yet formed, is expected to make its closest approach to Japan (near Kyushu) this weekend. You can leave me alone, so go to the sea in the east or the continent in the west.　　（by Bing）
　↓
Today is Monday, September 9. It's a strangely windy day... According to weather forecasts in Europe and the United States, Typhoon Bebinca (No.13), which has not yet formmed, is expected to approach to Japan (near Kyushu) this weekend. You can leave us alone, so please go to the sea in the east or the continent in the west.

　そうそう、お誕生日おめでとうございます！（＾＾）
　Ĝuste, feliĉan naskiĝtagon! (^_^)

::::::::::::::::::: (2024/09/08) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは９月８日日曜日。ちょっとしのぎやすくなったかな…。
Today is Sunday, September 8. It feels a little easier to beat the heat.

::::::::::::::::::: (2024/09/04 〜 09/07) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/09/03) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは９月３日火曜日。９月になっても、酷暑はまだまだ続きます。熱中症に気をつけて、今日も明日もガンバルゾ！
Today is Tuesday, September 3rd. Even in September, the intense heat continues. Be careful not to get heatstroke and enjoy your day today and tomorrow!　　（by google）

Today is Tuesday, September 3rd. Even in September, the extreme heat still continues. Beware of heat stroke, Ganbarzo today and tomorrow!　　（by Bing）

　↓

Today is Tuesday, September 3rd. Even in September, the intense heat still continues. Being careful not to get heatstroke, I'll do my best today and tomorrow!

::::::::::::::::::: (2024/09/02) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/09/01) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは９月１日日曜日。今月年も３分の２がすぎました。うーん、はやい！　…つきなみですが（笑）
　さて、きょうもコンスタントにがんばるぞー！（＾＾v
Today is Sunday, September 1st. Two-thirds of this month year has passed. Wow, it's gone by so quickly! ...But it's the same as always (lol)
Anyway, I'll keep doing my best today too! (^^v　　（by google）
　Today is Sunday, September 1st. Two-thirds of the way through this month year. Well, it's fast!　… It's a bit of a mess (laughs).
　Well, I'm going to do my best today! （＾＾v　　（by Bing）
　↓
   Today is Sunday, September 1st. Two-thirds of the way through this month year. Well, it's fast!　…But it's a bit of a cliché (lol)
   Anyway, I'm going to do my best today too! (^^v

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2024/09/30 22:55
- 0
【８月日記(降順)】「猛暑日」を超えて火炎の「酷暑日」の大和の国を焦がす夏の日

「猛暑日」を超えて火炎の「酷暑日」の大和の国を焦がす夏の日　（by Kay）

::::::::::::::::::: (2024/08/29) 〜  (2024/08/31) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/08/28) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月２８日水曜日。朝からお天道さんとは無縁の天気なので、炎暑と面会しないですむのはラッキー＾＾v　さ、きょうもコンスタントに、シゴトがんばるぞ！

Today is Wednesday, August 28th.The weather has been sunny since the morning, so I'm lucky to avoid the scorching heat. Well, I'll work hard today as well!　　（by google）
　Today is Wednesday, August 28th. It's been a weather that has nothing to do with Tendou-sama since the morning, so I'm lucky that I don't have to meet with the scorching heat ^^v I'll do my best to be consistent today!　　（by Bing）
　↓
　Today is Wednesday, August 28. I've nothing to do with お天道さん[Otentou-san, the sun] from morning. (= "The weather hasn't been sunny since the morning.html"), so I'm lucky that I don't have to meet with the scorching heat^^v Well, I'll do my best to be consistent today too!

::::::::::::::::::: (2024/08/27) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/08/26) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月２６日月曜日。雲が多いけれど、基本的にいいお天気です。きょうみたいに、雲が多くて太陽を隠してくれたほうがいいな。ウェルカムな一日になりそうです＾＾v
Today is Monday, August 26th. There are a lot of clouds, but the weather is generally good. I wish there were more clouds like today, hiding the sun. It looks like it's going to be a welcome day.　　（by google）
　Today is Monday, August 26th. There are a lot of clouds, but basically the weather is nice. It would be better if there were a lot of clouds and the sun would be hidden, like today. It's going to be a welcome day ^^v　　（by Bing）
　↓
Today is Monday, August 26. There are a lot of clouds, but basically the weather is nice for me. I wish there were more clouds like today and the sun would be hidden everyday.Anyway, today is going to be a welcome day ^^v

::::::::::::::::::: (2024/08/24) 〜  (2024/08/25) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/08/23) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月２３日金曜日。暑くはあるけれど、おだやかな一日となっています。家にいるあいだ、エアコンは入れたり切ったりの繰り返しですが、これからさらに、１か月以上もエアコンに頼って「熱中症」と「冷房病」を避けるには、２８℃設定で、蒸し暑い・肌寒いと感じるごとにオンオフを続けるしかないな…と思っています。
　なお、夜間は、熱帯夜のときは一晩中エアコンを入れるけれど、それほど寝苦しくないときは、ミニタワーファンを至近距離に置いて、これから送り出される微風を顏や首に受けていると、いつの間にか眠りに落ちています。そのあとも、朝までぐっすり眠れています＾＾b
Today is Friday, August 23rd. It's hot, but a mild day. While I'm at home, I've been turning the air conditioner on and off repeatedly, but I think that in order to avoid heat stroke and air conditioning sickness from relying on it for another month or more, I'll just have to set it at 28°C and keep turning it on and off whenever I feel it's muggy or chilly.
At night, on tropical nights I leave the air conditioner on all night, but when it's not too uncomfortable to sleep, I place a mini tower fan very close by and let the gentle breeze it blows hit my face and neck, and before I know it, I've fallen asleep. After that, I sleep soundly until morning ^^b　　(by google）
　Today is Friday, August 23rd. It's a hot but calm day. While I'm at home, I turn the air conditioner on and off repeatedly, but in order to avoid "heat stroke" and "air conditioning sickness" by relying on the air conditioner for more than a month from now on, I have no choice but to keep turning it on and off every time I feel hot and humid or chilly at a temperature of 28 ° C. I think.
　At night, when it's a tropical night, I turn on the air conditioner all night, but when I'm not having a hard time sleeping, I put the mini tower fan at a close distance and catch the light breeze that is about to be sent out on my chin and neck, and before I know it, I am falling asleep. Even after that, I was able to sleep soundly until morning ^^b　　（by Bing）
　↓
　Today is Friday, August 23. It's a hot but calm day. While I'm at home, I've been turning the air conditioner on and off repeatedly, but I think that in order to avoid "heat stroke" and "air conditioning sickness" by relying on the air conditioner for more than a month from now on, I have no choice but to keep turning it on and off every time whenever I feel it's muggy or chilly at a temperature of 28°C.
　At night, when it's a tropical night, I turn on the air conditioner all night, but when it's not too uncomfortable to sleep, I put the mini tower fan very close by and catch the light breeze that is about to be sent out on my face and neck, and before I know it, I am falling asleep. Even after that, I'm able to sleep soundly until morning ^^b

::::::::::::::::::: (2024/08/22) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/08/21) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月２１日水曜日。なんだかんだとバタバタしているうちに、いつの間にお盆がすぎて、今月も下旬にはいっていますね。でも、暑気は依然として活発で、“残暑”なんて生易しいものではありません。
　しかも、長期予報によると、９月になっても例年より暑い日が続く見込みとのこと。やれやれですが、引き続き、熱中症にならないよう気をつけながらすごしたいと思います。
　さ、きょうもあしたも、シゴト頑張るぞ！（＾＾v
Today is Wednesday, August 21st. With all the hustle and bustle going on, Obon has passed and we're now in the latter half of the month. However, the heat is still strong and the lingering summer heat is no joke.
What's more, according to the long-term forecast, it's expected that hotter than usual days will continue into September. It's a pain, but I'll continue to be careful not to get heatstroke.
Well, I'll do my best at work today and tomorrow! (^^v　　（by google）
　Today is Wednesday, August 21st. While I was fluttering around somehow, before I knew it, the Obon had passed, and it was the end of this month. However, the heat is still active, and "residual heat" is not easy.
　Moreover, according to the long-term forecast, hotter than usual days are expected to continue in September. I'm sorry, but I would like to continue to be careful not to get heat stroke while Thailand.
　I'm going to do my best today and tomorrow! （＾＾v　　（by Bing）
　↓
   Today is Wednesday, August 21. With all the hustle and bustle going on, Obon has passed, and it's in the latter half of the month right now. However, the heat is still strong, and "残暑: the lingering summer heat" is no joke.
   What's more, according to the long-term forecast, hotter than usual days will continue into September. It's a pain, bbut I'll continue to be careful not to get heatstroke.
   Well, I'll to do my best at my "Shigoto[my own work^^]" today and tomorrow!(^^v

::::::::::::::::::: (2024/08/14) 〜  (2024/08/20) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/08/13) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月１３日火曜日。なんだかんだとバタバタしているうちに、いつの間にかお盆になってますね。今年の夏も相変わらず暑いけど、この猛暑な暑さのしのぎ方にになんとなく慣れた感じがするのは、気のせいでしょうか＾＾？
　去年はエアコンを毎日つけっぱなしだったけれど、今年は、去年とおなじ２８度設定でも、すこしでも肌寒く感じたら切ることにしています。
　エアコンの場合、つけたり消したりすのは、つけっぱなしでいるより電力を消耗するらしいので、経済的にはあまりいいことではないですが、去年の経験から、冷房のひんやり感に体が慣れてしまうは避けたほうがいいと思いっています。
　なので、今年は一日中エアコンを点けっぱなしにするのではなく、ヒンヤリ感を感じたらすぐに切って、蒸し暑さを感じるようになったら、また冷房を入れることにしています。
　すると、日中部屋の中にいても、「酷暑な暑気」を体が忘れないでいるので、去年みたいに毎日冷房づけにしていた結果、２、３か月後に待っていた「冷房病っぽい怠さ」を感じるなんてことは、今年はないだろう…と思っています。
　それにしても、最近、水道の水が「温水(おんすい)」になっていて、日中はもちろん夜でも「ぬるい水」が出てきます。去年もかなり暑かったのですが、水道水が連日「ぬるま湯」になるなんてことはなかったので、これ一つとっても、やっぱり今年は去年以上に暑いんだな…と思います。
　ということで、引き続き、熱中症には気をつけたいと思います。
Today is Tuesday, August 13th. With all the hustle and bustle going on, it's already Obon before we know it. This summer has been just as hot as ever, but I feel like I've somehow gotten used to surviving this scorching heat. Is it just me? Last year I left the air conditioner on every day, but this year, I've decided to turn it off if it feels even the slightest bit chilly, even if I set it to the same 28 degrees as last year. Apparently turning the air conditioner on and off uses more electricity than leaving it on, so it's not economically viable, but from last year's experience I think it's better to avoid my body getting used to the cool feeling of the air conditioner. So this year, rather than leaving it on all day, I've decided to turn it off as soon as I feel it's chilly, and turn it on again if it starts to feel muggy. As a result, even when I'm inside during the day, my body doesn't forget about the extreme heat, so I don't think I'll experience the air-conditioning sickness that awaits me two or three months later as a result of leaving the air conditioner on every day like last year.
That said, recently the water from the taps has been turned to warm water, so I get lukewarm water not only during the day but also at night. Last year was also quite hot, but the tap water never became lukewarm every day, so just this one thing makes me think that this year is even hotter than last year.
So I'll continue to be careful about heatstroke.　　（by google）
　Today is Tuesday, August 13th. While I was fluttering around somehow, it became a tray before I knew it. It's still hot this summer, but I feel like I'm somehow used to this way of overcoming the intense heat ^^?
　Last year, I left the air conditioner on every day, but this year, even if I set it to 28 degrees Celsius, which is the same as last year, I will turn it off if I feel a little chilly.
　In the case of air conditioners, turning them on and off seems to consume more power than leaving them on, so it is not very good economically, but from last year's experience, I think it is better to avoid getting used to the cool feeling of air conditioning.
　So, this year, instead of leaving the air conditioner on all day, I turn it off as soon as I feel a tingling sensation, and when it starts to feel hot and humid, I turn it on again.
　Then, even if you are in the room during the day, your body does not forget the "extreme heat", so as a result of turning on the air conditioner every day for Thailand last year, you will not feel the "air conditioning sickness laziness" that you have been waiting for two or three months later this year... I think.
　Even so, recently, the tap water has become "warm water", and "lukewarm water" comes out not only during the day but also at night. It was quite hot last year, but the tap water was never "lukewarm" every day, so this one is still hotter than last year ... I think.
　Therefore, I would like to continue to be careful about heat stroke Thailand.　　（by Bing）
　↓
   Today is Tuesday, August 13. While I was fluttering around somehow, it became お盆[Obon, Japanese Lantern Festival] before I knew it. This summer has been just as hot as ever, but I feel like I'm somehow used to surviving this scorching heat; is it just me?
   Last year, I left the air conditioner on every day, but this year, even if I set it to 28 degrees Celsius, which is the same as last year, I will turn it off if I feel a little chilly.
   In the case of air conditioners, apparently turning the air conditioner on and off uses more electricity than leaving it on, so it is not very good economically, but from last year's experience, I think it is better to avoid getting used to the cool feeling of air conditioning.
   So, this year, instead of leaving the air conditioner on all day, I turn it off as soon as I feel a little bit chily, and when it starts to feel hot and humid, I turn it on again.
   As a result, even when I am inside during the day, my body doesn't forget about the extreme heat, so I don't think I'll experience the air-conditioning sickness that awaits me two or three months later as a result of leaving the air conditioner on every day like last year.
   Even so, recently, the tap water has become "warm water", and "lukewarm water" comes out not only during the day but also at night. It was quite hot last year, but the tap water was never "lukewarm" every day, so just this one thing makes me think that this year is even hotter than last year.
　Well, I'll continue to be careful about heatstroke.

::::::::::::::::::: (2024/08/09) 〜  (2024/08/12) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/08/08) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月８日木曜日。８月も８日目となりましたが、月初の更新です。サボっていたわけではないですが、いろいろと目先の細かい作業や用事が重なって日々が流れてゆきました。
　ゆっくり更新できる環境になったのは、昨日になってからでした。これからも、間があくことがあるかもしれないですが、更新そのものは続けてゆきますです（＾＾）
Today is Thursday, August 8th. It's the eighth day of August, and the first update of the month. It's not that I've been slacking off, but the days have flown by with a lot of small tasks and errands to attend to.
It wasn't until yesterday that I was able to create an environment where I could update at my own pace. From now on, there may be gaps in my updates, but I will continue to update (^^)　　（by google）
　Today is Thursday, August 8th. It's the eighth day of August, but it's the first update of the month. It wasn't that I was slacking off, but the days went by with a lot of detailed work and errands at hand.
　It wasn't until yesterday that I was able to update slowly. There may be a gap in the future, but we will (^^) continue to update　　（by Bing）
　↓
Today is Thursday, August 8. It's the eighth day of August, but it's the first update of the month. It's not that I've been slacking off, but the days have by with a lot of detailed work and errands at hand. <br />
It wasn't until yesterday that I was able to create an environment where I could update at my own pace. From now on, there may be gaps in my updates, but I will continue to update (^^)

::::::::::::::::::: (2024/08/01) 〜  (2024/08/07) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
N/A

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2024/08/31 23:13
- 0
【７月日記(降順)】梅雨明けを俟ちかね陽射し燃え上がる炎暑の夏の牙の如くに

梅雨明けを俟(ま)ちかね陽射し燃え上がる炎暑の夏の牙の如くに　（by Kay）

::::::::::::::::::: (2024/07/31) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは７月３１日水曜日。今月もきょうで最後となりますが、酷暑にも負けず、元気です（笑）

Today is Wednesday, July 31st. Today is the last day for this month, but I'm still in good spirits despite the intense heat (lol)　　（by google）

Today is Wednesday, July 31st. Today will be the last day of this month, but I am in good spirits despite the intense heat (laughs).　　(by Bing）

　↓

Today is Wednesday, July 31. Today is the last day of this month, but I'm still in good spirits despite the intense heat (laughs).

::::::::::::::::::: (2024/07/17 〜 07/0130) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/07/16) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは７月１６日火曜日。今月の中日(なかび)を迎えました。しばらく更新してませんでしたが、梅雨はまだ明けてないようです。でも、明けたら熱暑地獄なので、夏になってもこのまま、曇りの日がずっと続いてもかまわないです＾＾；

Today is Tuesday, July 16th. We have reached the middle of this month. I haven't updated for a while, but it looks like the rainy season hasn't ended yet. However, it's going to be a hot summer hell after the sunrise, so I don't mind if the cloudy days continue like this even into summer ^^;　　（by Google）

　Today is Tuesday, July 16th. The middle of this month has arrived. I haven't updated it for a while, but it seems that the rainy season hasn't ended yet. But it's a hot hell when it's dawn, so I don't care if the cloudy days continue like this even in summer ^^;　　（by Bing）

　↓

Today is Tuesday, July 16. We've reached the middle of this month. I haven't updated this blog for a while, but it looks like the rainy season hasn't ended yet. However, it's going to be a hot hell when it's dawn, so I don't care if the cloudy days continue like this even in summer ^^;

::::::::::::::::::: (2024/07/10 〜 07/015) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/07/09) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは７月９日火曜日。きょうも暑いです。でも、目の前のやるべき事たちは、先に進むのを待ってます。のんびり避暑してはいられない。頑張らなくては（汗;）
Today is Tuesday, July 9th. It's hot today too. But the things I have to do are waiting for me to move forward. I can't take it easy and escape the heat. I have to work hard (sweat;)
Today is Tuesday, July 9th. It's hot today. But the things that need to be done in front of me are waiting to move on. You can't just relax and escape the heat. I have to work hard (sweat ;)
　↓
Today is Tuesday, July 9. It's hot today too. But the things I have to do in front of me are waiting to move forward. I can't just relax and escape the heat. Now, I have to work hard (sweat ;)

::::::::::::::::::: (2024/07/08) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは７月８日月曜日。梅雨の合間(あいま)の初夏が続いています。あっつう〜〜〜・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡

Today is Monday, July 8th. Early summer continues between the rainy seasons. Atsutu~~~~・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡

Today is Monday, July 8th. Early summer continues in between the rainy season. あっつう〜〜〜゚゚・(≧д≦)・゚゚・。

　↓

Today is Monday, July 8. Early summer continues in between the rainy season. Uh, it's hot! Very hot!!・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡

::::::::::::::::::: (2024/07/07) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは７月７日日曜日。梅雨が明けてしまったかのような中休みにはいって何日たったかな？　暑い暑い。まるで真夏です（汗;）
Today is Sunday, July 7th. How many days have passed since the rainy season entered a break as if it will have ended. It's so hot. It feels like midsummer (sweat;)

::::::::::::::::::: (2024/07/05 〜 07/06) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/07/04) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは７月４日木曜日。このところ、梅雨の中休みって感じだな。でも気温はもう真夏の猛暑。いったいどうなってるんだ？　HAARPの気違い野郎が大地震の電磁誘発や気象撹乱をやりすぎて、強力な電磁波の反射用に使っていた電離層をぶっ壊したんじゃないのか？
Today is Thursday, July 4th. It feels like a break from the rainy season. But the temperature is already midsummer heat. What on earth is going on? Did the guys of HAARP go too far with their electromagnetic induction of major earthquakes and meteorological disturbances, destroying the ionosphere that was used to reflect powerful electromagnetic waves?
　Today is Thursday, July 4th. Lately, it's been like taking a break in the rainy season. But the temperature is already very hot in the middle of summer. What's going on?　Didn't the HAARP mad bastards go too far with the electromagnetic induction and weather disturbance of a major earthquake and destroyed the ionosphere that was used to reflect powerful electromagnetic waves?
　↓
Today is Thursday, July 4. Lately, it feels like a break from the rainy season. But the temperature is already very hot as if in the middle of summer. What on earth is going on?　Did the HAARP mad bastards go too far with their electromagnetic induction of major earthquakes and meteorological disturbances, and as the result, they destroyed the ionosphere that was used to reflect powerful electromagnetic waves?

::::::::::::::::::: (2024/07/01) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは７月１日月曜日。きょうから今年も後半にはいりました。さて、きょうも今週も今月も、マイペースで前進です（＾＾v
Today is Monday, July 1st. Today marks the beginning of the second half of the year. Well, today, this week, and this month, I am moving forward at my own pace (^^v

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2024/07/31 23:45
- 0
【６月日記(降順)】雲降りて雨に濯はる巷かな山は霞みて河は滾れる

雲降(お)りて雨に濯(あら)はる巷かな山は霞みて河は滾(だぎ)れる　　(by Kay）

::::::::::::::::::: (2024/06/30) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月３０日日曜日。今年も今日で前半が終了となりました。明日からは後半戦の始まりです。しかも、平日のスタートでもありますね。ということで、今年後半も気合い入れて、がんばろー！

Today is Sunday, June 30th. Today marks the end of the first half of the year. Tomorrow marks the beginning of the second half. And it also starts on a weekday. So, let's get pumped up and do our best in the second half of the year!

　Today is Sunday, June 30th. The first half of this year ended today. Tomorrow marks the start of the second half of the season. What's more, it's also a weekday start. So, let's get into the second half of this year and do our best!

　↓
Today is Sunday, June 30. The first half of this year ended today. Tomorrow marks the beginning of the second half. What's more, it's starts on a weekday. So, let's get pumped up and do the best also in the second half of the year!

::::::::::::::::::: (2024/06/27 〜 06/29) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/06/26) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月２６日水曜日。きょうもまったり曇り空で、雨もしっかり降っています。なんてったって梅雨ですからね。今年の夏は、このまま、しとしと雨降りでもいいな…。晴れたら熱暑地獄が待っているので、雲さん、大雨にならないていどで、よろしくっす＾＾／
Today is Wednesday, June 26th. It's cloudy again today, and it's raining heavily. It's the rainy season after all. I'd be happy if it continued to rain lightly this summer... If it cleared up, we'd be in for a scorching heat, so clouds, please try not to bring heavy rain.
Today is Wednesday, June 26th. The sky is cloudy and it is raining steadily. After all, it's the rainy season. I hope it rains this summer. If it's sunny, a hot hell awaits, so Mr./Ms. Kumo, don't let it rain heavily, thank you ^^/
　↓
   Today is Wednesday, June 26. The sky is cloudy and it is raining steadily. After all, it's the rainy season. I'd be happy if it continued to rain lightly this summer... If it cleared up, we'd be in for a scorching heat, so Mr./Ms. Clouds, please stay in the summer sky, whithout heavy rain.

::::::::::::::::::: (2024/06/25) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/06/24) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月２４日月曜日。なんだかんだやってるうちに、今月の平日は、最終週を迎えました。もうすぐ１年の半分がすぎてゆこうとしています。それにしても、絶賛梅雨入り中の今日このごろです。日が照ってやたら暑いのよりましかな…と思うことにしています。
　さ、きょうもがんばるぞ！
Today is Monday, June 24th. With all that going on, we've reached the last week of weekdays this month. Soon the halfway point of the year will have passed. Even so, we're in the middle of the rainy season these days. I'm thinking that it's probably better than sunny, extremely hot weather...
Well, let's do our best today too!
Today is Monday, June 24th. While I was doing it, the last weekday of this month came. Almost half of the year has passed. Anyway, these days we are in the midst of the rainy season. It's better than being hot in the sun... I'm going to think about it.
　I'm going to do my best today!
　↓
   Today is Monday, June 24. With all that going on, we've reached the last week of weekdays in this month. Almost half of the year will have passed. Anyway, we're in the midst of the rainy season these days. But, it's better than being hot in the sun; I'm going to think so.
   Well, I'm going to do my best today!

::::::::::::::::::: (2024/06/20 〜 06/23) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/06/19) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月１９日水曜日。あれこれ忙しくて、日記からはちょっと遠ざかっていました。週末もちょこっとあるので、来週からまたまったり更新できるかな…(^^?)　じゃあまたね。おたがいガンバロー！（＾＾v
Today is Wednesday, June 19th. I've been busy with various things and haven't been writing my diary for a while. I have a little time left over from the weekend, so maybe I'll be able to update it again next week...(^^?) See you soon. Good luck to both of us! (^^v　　（by google）
Today is Wednesday, June 19th. I was so busy that I took a break from my diary. I have a little weekend, so I wonder if I can relax and update again from next week... (^^?)　See you soon. Ota Ganbaro! （＾＾v　　(by Bing）
　↓
   Today is Wednesday, June 19. I've been busy with various things and haven't been writing my diary for a while. I have a few things to do this weekend, so maybe I can relax and update it again from next week...^^? See you soon. Good luck to both of us!(^^v

::::::::::::::::::: (2024/06/12 〜 06/18) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/06/11) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月１１日火曜日。もちろんきょうもがんばってます！（＾＾v
   Today is Tuesday, June 11. Of cource. I'm doing my best today too! (^^)v

::::::::::::::::::: (2024/06/10) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月１０日月曜日。よし、きょうも今週も、ガンバルゾ！
   Today is Monday, June 10. Yeah, I'll do my best also today and this week!

::::::::::::::::::: (2024/06/09) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月９日日曜日。うーん、日々是好日です〜＾＾♪　さ、きょうもガンバルゾ！
   Today is Sunday, June 9. Hmm, every day is a good day~^^♪ Well, I'll do my best today too!

::::::::::::::::::: (2024/06/07 〜 06/08) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/06/06) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月６日木曜日。暫くいいお天気が続いていたけれど、きょうは「梅雨入り、待ったなし！」を思わせる天気になっています。
　さて、きょうも一日がんばるぞ！
    Today is Thursday, June 6. We've had nice weather for a while, but today the weather makes me think, "梅雨[tsuyu, the Japanese rainy season] is just around the corner!"
    Well, I'll do my best today too!

::::::::::::::::::: (2024/06/02 〜 06/05) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/06/01) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月１日土曜日。いよいよ、今年前半の最終月にまでやってきましたね。さて、今年の梅雨入りは全国的に遅れるとのこと。この街が梅雨入りするのはいつかな？　気にならなくもないところです。
   Today is Saturday, June 1st. We've finally reached the last month of the first half of the year. Apparently, the rainy season will be delayed across the country this year. I wonder when it will start in this city? I can't help but wonder.

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2024/06/30 23:28
- 0
【５月日記(降順)】五月晴れと詠えぬ春の長雨よ終はらず梅雨に流れ入るかも

::::::::::::::::::: (2024/05/28) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは５月２８日火曜日。いつのまにか、今月も最終週ですね。しかも、４日後には６月がスタート。時はどんどん進んでいきます。
Today is Tuesday, May 28th. Before I knew it, it was already the last week of this month. And June will start in four days. Time just keeps on moving forward.　　（by google）
Today is Tuesday, May 28th. Before you know it, it's the last week of the month. What's more, June will start in four days. Time goes by fast.　　（by Bing）
　↓
   Today is Tuesday, May 28. Before you know it, it's already the last week of the month. What's more, June will start in four days. Time just keeps on moving forward.

::::::::::::::::::: (2024/05/24 〜 05/27) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/05/23) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは５月２３日火曜日。いつの間にか５月下旬ですね。月並みだけど、時の経つのははやいはやい。加速度マックスでばく進中って感じだな…
　え？　どこへ？　そ、そりゃあ決まってるだろ(｀・ω・´;)ﾄﾞｷｯ
Today is Tuesday, May 23. Before I knew it, it's already late May. It may sound cliché, but time flies by so quickly. It feels like we're sprinting forward at maximum acceleration...
Eh? Where to? Well, of course it is. (｀・ω・´;)dokit!

::::::::::::::::::: (2024/05/17 〜 05/22) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/05/16) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは５月１４日日曜日。一日置いて、きょうもめずらしく朝からいいお天気。やっと、長いながい菜種梅雨が終わったのかのなあ？　でも、もうすぐ本物の梅雨がやってくるんだよね。
　それにしても、晴れたら暑いな。陽射しもつよい。ただ、きょうはいつもちがって風があるぶん、日中もすごしやすいかもしれない。
Today is Sunday, May 16th. One day later, the weather today has been unusually nice since the morning. I guess the long rapeseed rainy season is finally over? But the real rainy season is coming soon.
Anyway, it's hot when it's sunny. The sunlight is nice too. However, the wind is different today, so it might be easier to spend the day.　　（by google）
　Today is Sunday, May 16th. After a day, the weather was unusually nice from the morning. I wonder if the long rapeseed rainy season is finally over?　But the real rainy season is coming soon.
　Anyway, if it's sunny, it's hot. Good sunlight. However, today is always different and there is a wind, so it may be easier to spend during the day.　　（by Bing）
　↓
   Today is Sunday, May 16. One day later, tthe weather today has been unusually nice since the morning. I wonder if the long 菜種梅雨[natanedsuyu, "rapeseed" rainy season] is finally over?　But the real rainy season is coming soon.
   Anyway, it's hot when it's sunny. And the sunlight is strong too. However, today is always different and there is a wind, so it may be easier to spend during the day.

::::::::::::::::::: (2024/05/15) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/05/14) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは５月１４日日曜日。きょうはめずらしく朝から晴れています。こんな「五月晴れ」はほんとめずらしい。でも、陽射しはかなり強くなっていますね。紫外線が降り注いでいるって感じかな。今年の夏も暑いだろうな。
Today is Tuesday, May 14th. It's unusually sunny today since the morning. Sunny weather like this in May is really rare. However, the sunlight is getting quite strong. It feels like UV rays are pouring down on me. It's going to be hot this summer too.
　Today is Tuesday, May 14th. It's unusually sunny from the morning today. Such a "sunny May" is really rare. But the sunlight is quite strong. It's like ultraviolet rays are pouring down. It's going to be hot this summer.
　↓
   Today is Tuesday, May 14. It's unusually sunny since the morning today. Such a "Sunny May" is really rare. But the sunlight is getting quite strong. It feels like ultraviolet rays are pouring down. It's going to be hot this summer too.

::::::::::::::::::: (2024/05/13) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/05/12) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは５月１２日日曜日。どんより曇っちゃってますねえ。ま、暑くないからいっか…黄砂も降らないし…＾＾；
　しばらく更新をさぼっていたけれど、きょうも前回とおなじことを書いちゃいますねえ…。なんで今年の春は雨が多いんだろう。このまま、切れ間なく梅雨になるのかな…？
Today is Sunday, May 12th. It's getting cloudy. Well, it's not that hot...and there's no yellow dust...^^;
I haven't updated for a while, but today I'll be writing the same thing as last time... Why is there so much rain this spring? Will the rainy season continue like this...?　　（by google）
　Today is Sunday, May 12th. It's cloudy. Well, it's not hot, so it's okay... It doesn't even rain yellow sand... ＾＾；
　I've been skipping updates for a while, but today I'm going to write the same thing as last time ... Why is it raining so much this spring? I wonder if it will be the rainy season without interruption ...?　　（by Bing）
　↓
   Today is Sunday, May 12. It's cloudy. Well, it's not hot, so it's okay... It doesn't even rain yellow sand... ＾＾；
　I've been skipping updates for a while, but today I'm going to write the same thing as last time... Is there so much rain this spring? I wonder if it will go into the Japan's rainy season "梅雨 tsuyu" semlessly...?

::::::::::::::::::: (2024/05/03 〜 05/11) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/05/02) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは５月２日木曜日。どんより曇っちゃってますねえ。ま、暑くないからいっか…黄砂も降らないし…＾＾；
Today is Thursday, May 2nd. It's getting cloudy. Well, it's not that hot...and there's no yellow dust...^^;　　（by google）
Today is Thursday, May 2nd. It's cloudy. Well, it's not hot, so it's okay... It doesn't even rain yellow sand... ＾＾；　　（by Bing）
　↓
   Today is Thursday, May 2nd. It's cloudy. But, it's not hot and It doesn't even fall 黄砂[yellow dusty sands from the continental region of China], so it's okay...^^;

::::::::::::::::::: (2024/05/01) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは５月１日水曜日。そう、５月になりました。GWの谷間の平日でもありますね。連休後半は、お天気に恵まれる所が多いらしいけど、ここはどうなんだろう？　いまいちパッとしない天気になりそうな予想だな…。ま、それはさておき、きょうもガンバロッと＾＾♪
Today is Wednesday, May 1st. Yes, it's May. It's also a weekday in the Golden Week valley. It seems that many places are blessed with good weather during the latter half of the holidays, but what about here? It looks like the weather is going to be a little lackluster... Well, aside from that, I'm going to do my best today too ^^♪　　（by google）
　Today is Wednesday, May 1st. Yes, it's May. It's also a weekday in the valley of GW. In the second half of the holidays, it seems that many places are blessed with good weather, but what about here?　It's expected to be a bad weather ... Well, aside from that, today is also Gambarot ^^ ♪　　（by Bing）
　↓
   Today is Wednesday, May 1st. Yes, it's May. It's also a weekday in the valley of the Golden Week. In the latter half of the holidays, it seems that many places are blessed with good weather, but what about here? The weather is expected to be a little lackluster... Well, aside from that, I'll do my best today too ^^♪

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2024/05/28 18:04
- 0
【３月日記(降順)】陽光(ひかり)満つ弥生の空は輝きて白木蓮の咲き匂ひけり

陽光(ひかり)満つ弥生の空は輝きて白木蓮の咲き匂ひけり（by Kay）

::::::::::::::::::: (2024/03/29 〜 03/31) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/03/28) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは３月２８日木曜日。朝から曇天。ずーっと雨が降りそうな気配のまま、まだ路面は乾いている状況が続いています。さて、お天気に関係なく、今日もガンバルゾ！
Today is Thursday, March 28th. Cloudy since morning. It seemed like it was going to rain for a long time, but the road surface was still dry. Well, regardless of the weather, let's do our best today too!　　（by google）
　Today is Thursday, March 28th. Cloudy weather in the morning. It looks like it is going to rain all the time, but the road surface is still dry. Well, regardless of the weather, Gambarzo again today!　　（by Bing）
　↓
   Today is Thursday, March 28. Cloudy weather since morning. It seemed like it was going to rain all the time. But the road surface is still dry. Well, regardless of the weather, Gambarzo[I'll do my best] today too!

::::::::::::::::::: (2024/03/27) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは３月２７日水曜日。きのうはスーパー銭湯に行ってきました。なかなか気持ちよかった。きのう２６日は「風呂の日」でポイント３倍なので、ちょうどドリンク無料サービスに到達＾＾　なので、さっそくオレンジジュースを飲みました。
　さて、今回で１０回綴りの回数券を使いきったので、あとは「風呂の日」に行くことにしようかな。そうしたら、４回目で「次回無料」をゲットできる。うーん、しみったれてるなあ…（苦笑）
Today is Wednesday, March 27th. Yesterday I went to a super public bath. It felt pretty good. Yesterday, the 26th, was ``Bath Day'' and I got 3x points, so I just reached the free drink service. So I started drinking orange juice.
Now, since I've used up all 10 tickets this time, I think I'll just go on a "bath day". Then, you can get "next time free" on the 4th time. Hmm, I'm so tired... (bitter smile)　　（by google）
　Today is Wednesday, March 27th. Yesterday I went to a supermarket sento. It felt pretty good. Yesterday, the 26th, was "Bath Day" and the points were tripled, so I just reached the free drink service. So I drank orange juice right away.
　Well, I've used up all 10 tickets this time, so I'm going to go to "Bath Day". Then, on the fourth time, you can get "next time free". Well, it's stained ... (Laughter)　　（by Bing）
　↓
   Today is Wednesday, March 27. Yesterday I went to a super public bath. It felt pretty good. Yesterday, the 26th, was "Bath Day" and I got 3x points, so I just reached the free drink service (^^) So I drank orange juice right away.
   Now, since I've used up all 10 tickets this time, I think I'll just go on a "bath day" after this. Then, on the fourth time, I can get "next time free". Hmm, I'm stingy ... (bitter smile^^;)

::::::::::::::::::: (2024/03/26) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/03/25) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月２５日月曜日。きのうきょうといまいちなお天気です。いつ晴れるのかな＾＾？
Today is Monday, March 25th. The weather is not so good yesterday and today. I wonder when it will be sunny ^^?

::::::::::::::::::: (2024/03/24) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/03/23) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月２３日土曜日。まだまだ肌寒いですねえ。さ、きょうもがんばろっと（＾＾）
Today is Saturday, March 23. It's still chilly. But, I'll do my best today too (^^)

::::::::::::::::::: (2024/03/22) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/03/21) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは３月２１日木曜日。こちらは春にはなっていますが、きのうはめずらしく風が強くて、気温も低かったです。
　全国的にそんな感じだったようですが、「これって春の嵐だな…」と思いました。
　去年はたしか「春の嵐」は吹かなかったので「今年もないかな…」と思っていたら、どうやら今年はサボらずにやってきたようです(^^)
　いち日明けたきょうは快晴ですが、気温はまだちょと低いです。
　そのせいか、この町の桜の開花予想日は、日本気象協会によると、きのうまでは今日となっていたのが、あさって23日金曜日になった（／先延ばしになった）ようです^^;
　ということでこちらは、週末から「いよいよ春爛漫だ！」って感じになりそうです＾＾♪
Today is Thursday, March 21st. It's spring here, but yesterday it was unusually windy and the temperature was low.
It seemed like that was the case nationwide, but I thought, ``This is a spring storm...''
Last year, we didn't really have a "spring storm," so I thought, "Maybe it won't happen this year...html" But it seems like this year, they didn't slack off (^^)
It's sunny today, but the temperature is still a little low.
Perhaps because of this, according to the Japan Weather Association, the predicted blooming date for cherry blossoms in this town was today, until yesterday, but it seems to have been postponed to Friday the 23rd ^^;
That's why it's starting to feel like spring is finally in full bloom this weekend ^^♪　　（by google）
　Today is Thursday, March 21st. It's spring here, but yesterday it was unusually windy and the temperature was low.
　It seems that it was like that all over the country, but I thought, "This is a spring storm ...html"
　Last year, the "Spring Storm" didn't blow, so I was thinking, "Maybe there won't be one this year...html", but apparently this year it didn't (^^) skip
　It's sunny at dawn, but the temperature is still a little low.
　Perhaps because of that, according to the Japan Meteorological Association, the expected date of cherry blossom blooming in this town was today until yesterday, but it seems that it has been postponed tomorrow (/ postponed) on Friday the 23rd ^^;
　So, from the weekend, it seems that it will be like "It's finally spring!" ^^ ♪　　（by Bing）
　↓
   Today is Thursday, March 21. It's spring here, but yesterday it was unusually windy and the temperature was low.
   It seems that it was like that all over the country, but I thought, "This is a spring storm ...html"
    Last year, the "Spring Storm" didn't blow, so I was thinking, "Maybe it didn't happen this year...html", but apparently this year it has come here without skipping (^^)
   It's very sunny today, but the temperature is still a little low.
   Perhaps because of that, according to the Japan Weather Association, he predicted blooming date for cherry blossoms in this town was today, until yesterday, but it seems to have been postponed to Friday the 23rd ^^;
   So, from the weekend, it seems that it will be like "It's finally spring!" ^^♪

::::::::::::::::::: (2024/03/20) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは３月２０日水曜日。きょうはいい天気だけど風がつよいです。気温は低いし、この時期特有の「春の嵐」なのかもです。でも、ほんとうはもっと激しく吹き荒れるはずなので、“プチ春嵐(しゅんらい)”ってかんじかな（笑）
Today is Wednesday, March 20th. The weather is nice today, but the wind is strong. The temperature is low, and it may be a ``spring storm'' that is unique to this time of year. But in reality, it should be blowing even more violently, so I guess it could be called a “petit spring storm” (lol)　　（by google）
　Today is Wednesday, March 20th. The weather is nice today, but the wind is strong. The temperature is low, and it may be a "spring storm" peculiar to this time of year. But in reality, it should blow more violently, so I think it's easy to call it a "petit spring storm" (laughs).　　（by Bing）
　↓
   Today is Wednesday, March 20. The weather is nice today, The temperature is low, and it may be a "spring storm" peculiar to this time of year. But in reality, it should blow more violently, so I guess it could be called a "petit spring storm" (lol)

::::::::::::::::::: (2024/03/19) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは３月１９日火曜日。いまは午後１０時半すぎ。あとすこしで、あしたが今日に変わります。きょうも穏やかな一日がすぎてゆきました。あしたもきっとそうだろうと思います。そして、そろそろ桜が咲くんでしょうね。いつの間にか、もうそんな時期になっています。
Today is Tuesday, March 19th. It's past 10:30 p.m. now. In a little while, tomorrow will turn into today. Today was another calm day. I'm sure it will be the same tomorrow. And the cherry blossoms will probably bloom soon. Before you know it, it's already that time.　　（by google）
　Today is Tuesday, March 19th. It's just past 10:30 p.m. In a little while, tomorrow will change to today. Today was another peaceful day. I'm sure it will be the same tomorrow. And I guess the cherry blossoms will bloom soon. Before you know it, it's already that time.　　（by Bing）
　↓
   Today is Tuesday, March 19. It's past 10:30 p.m. now. In a little while, tomorrow will change to today. Today was another peaceful day. I'm sure it will be the same tomorrow. And I guess the cherry blossoms will bloom soon. Before knowing it, it's already that time.

::::::::::::::::::: (2024/03/18) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは３月１８日月曜日。いまは午後９時半。日中はちょっと肌寒いかったけど、いい一日でした。今週はちょっと寒くなりそうです。でも、桜の開花は今週後半のもよう。もうそんな時期なんだなあ…。
Today is Monday, March 18th. It's now 9:30 p.m. It was a little chilly during the day, but it was a nice day. It looks like it's going to be a little cold this week. However, it looks like the cherry blossoms won't bloom until later this week. It's already that time...　　（by google）
　Today is Monday, March 18th. It's 9:30 p.m. It was a bit chilly during the day, but it was a good day. It's going to be a little cold this week. However, the cherry blossoms will not bloom until later this week. It's already that time of year ...　　（by Bing）
　↓
   Today is Monday, March 18th. It's now 9:30 p.m. It was a bit chilly during the day, but it was a nice day. It's going to be a little cold this week. However, it looks like the cherry blossoms will bloom in the later this week. It's already that time...

::::::::::::::::::: (2024/03/17) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは３月１７日日曜日。小雨が降っています。なんだか久しぶりの雨って感じだな。さあ、きょうもガンバルゾ！
   Today is Sunday, March 17. It's drizzling. It feels like it's been raining for the first time in a long time. Well, also today, gambarzo[I'll do my best]!

::::::::::::::::::: (2024/03/16) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは３月１６日土曜日。今月もあっという間に中間日となりました。はやいはやい…F１以上だな＾＾；
   Today is Saturday, March 16. It's just the middle of this month in the blink of an eye. Fast, fast...it's faster than F1 race ^^;

::::::::::::::::::: (2024/03/15) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは３月１５日木金曜日。もう午後９時です。きょうも充実した一日でした。というか、まだ３時間ちかくはあるけどね。じゃあまたあした（＾＾）　
　Today is Thursday Friday, March 15. It's already 9 p.m. Today was another fulfilling day. Actually, it's still a little over three hours. See you tomorrow (^^)

::::::::::::::::::: (2024/03/14) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは３月１４日木曜日。きょうは天気予報は晴れだけど、この部屋から見る南の空は曇ってますね。薄曇りかな…。陽の光が射していないせいか、肌寒い感じがしています。
　ただ、不思議なもので、この肌寒さ。妙に安らいだ気分にさせてくれます。なんでこんな気分になるのだろう？　ま、それはさておき、今日すべきことは、これとあれ。さ、ガンバルゾ！
Today is Thursday, March 14th. The weather forecast says it's sunny today, but the sky to the south as seen from this room is cloudy. Maybe it's slightly cloudy... It feels chilly, probably because there's no sunlight.
However, there is something strange about this chilly weather. It makes me feel strangely at ease. Why am I feeling this way? Well, aside from that, what you need to do today is this and that. Well, Ganbarzo!　　（by google）
　Today is Thursday, March 14th. Today, the weather forecast is sunny, but the southern sky seen from this room is cloudy. I wonder if it's cloudy ... It feels chilly, probably because the sunlight is not shining.
　It's just a strange thing, this chilly. It makes me feel strangely at ease. Why do I feel like this?　Well, that aside, there is one thing to offer. Come on, Gambarzo!　　（by Bing）
　↓
   Today is Thursday, March 14. Today, the weather forecast is sunny, but the southern sky seen from this room is cloudy. I wonder if it's slightly cloudy... It feels chilly, probably because the sunlight is not shining.
However, it's just a strange thing, this chilly. It makes me feel strangely at ease. Why do I feel like this? Well, that aside, what I need to do today is this and that. Well, Gambarzo!

::::::::::::::::::: (2024/03/13) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは３月１３日水曜日。きょうもいいお天気です。きのうよりも晴れています。こんなにお天気がいいと、ドライブしたくなるなあ…。ちょこっと走ってみようかな。ま、ガソリンは高いけど^^;、あの道の駅まで行って、おいしかった紫芋のダンゴをまた買ってみたくなったな（＾＾）
Today is Wednesday, March 13th. The weather is nice today. It's sunnier than yesterday. When the weather is this nice, I want to go for a drive... I think I'll go for a little run. Well, gasoline is expensive, but I want to go to that roadside station and buy the delicious purple sweet potato dango again (^^)　　（by google）
　Today is Wednesday, March 13th. It's nice weather today. It's sunnier than yesterday. When the weather is this good, I want to drive... I'm going to run a little bit. Well, gasoline is expensive ^^;, but I wanted (^^) to go to that roadside station and buy the delicious purple potato dango again　　（by Bing）
　↓
Today is Wednesday, March 13. The weather is nice today. It's sunnier than yesterday. When the weather is this nice, I want to go for a drive... I might drive my car a little bit. Well, gasoline is expensive ^^;, I want to go to that roadside station and buy the delicious purple-sweet-potato-dango again (^^)

::::::::::::::::::: (2024/03/12) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは３月１２日火曜日。朝から青空が広がっています。きのうまでの天気予報によると、きのう・きょうとパッとしないお天気の予想だったのですが、いい方に外れて朝からスカッと晴れてくれたので、なかなかいい気分です(^_^)

Today is Tuesday, March 12th. The blue sky has been spreading since the morning. According to the weather forecast up until yesterday, it was predicted that the weather would be dull for yesterday and today, but it turned out to be a bright sunny day in the morning, so I'm feeling pretty good (^_^)　　（by google）
Today is Tuesday, March 12th. The blue sky has been spreading since morning. According to the weather forecast until yesterday, the weather was expected to be unexciting yesterday and today, but it came off to the good side and it cleared up from the morning, so I feel (^_^) pretty good　　（by Bing）
　↓
   Today is Tuesday, March 12. The blue sky has been spreading since the morning. According to the weather forecast until yesterday, the weather was expected to be dull yesterday and today, but it came off to the good side and it cleared up from the morning, so I'm feeling pretty good (^_^)

　〜〜〜ちなみに、以下↓の文章は、行方不明になっていたのが発見できたため、あらためて、追記再掲しました＾＾；〜〜〜

　きょうは３月１２日火曜日。朝からいい天気＾＾♪　天気予報がちょこっと外れてくれたので、気持ちのいい晴天を楽しむことができています＾＾b 　さ、きょうもばんばるぞー！
Today is Tuesday, March 12th. The weather has been nice since the morning ^^♪ The weather forecast has been a bit off, so I'm able to enjoy the pleasant sunny weather ^^b Well, let's do our best today too!
　Today is Tuesday, March 12th. Good weather from the morning ^^ ♪ The weather forecast was a little off, so I was able to enjoy a pleasant sunny day ^^b Let's go again today!
　↓
Today is Tuesday, March 12. Oh, good weather from the morning ^^♪ he weather forecast has been a bit off, so I'm able to enjoy the pleasant sunny weather right now ^^b Well, let's do my best today too!

::::::::::::::::::: (2024/03/11) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは３月７１１日木月曜日。いつの間にか３日たっていました。きょうは東日本大震災がおこった日ですね。
　ところで、きょうは東日本大震災の起きた日ですね。
　１３年前、あの地震が起こったとき、自分は２階の自室にいたのですが、いきなり、どどーん！と激しい揺れに襲われました。
　最初は下から突き上げてくる縦揺れでしたが、それが3回ほど立て続けに起こったあと、今度は、波打つような大きな横揺れが繰り返し襲ってきました。
　この強烈な横揺れはかなり長いあいだ続きましたが、それがすこしゆるくなるまで、自分は床に這(は)いつくばってじっとしていました。
　でも、天井が落ちて建物が潰れてしまうんじゃないかと思うくらいの激しい揺れが長く続いたので、ほんとうに怖かったです。
Today is Thursday Monday, March 711th. Before I knew it, three days had passed. Today is the day the Great East Japan Earthquake occurred.
By the way, today is the day the Great East Japan Earthquake occurred.
13 years ago, when that earthquake occurred, I was in my room on the second floor, and suddenly, BOOM! I was struck by a violent tremor.
At first, it was a vertical tremor that was pushing up from below, but after that happened three times in a row, large undulating lateral tremors repeatedly attacked.
This strong side-to-side shaking continued for quite some time, but I crawled on the floor and remained still until it slowed down a bit.
However, the shaking continued for so long that I thought the ceiling would fall and the building would collapse, so it was really scary.　　（by google）
　Today is Thursday Monday, March 711th. Before I knew it, three days had passed. Today is the day of the Great East Japan Earthquake.
　By the way, today is the day of the Great East Japan Earthquake.
　Thirteen years ago, when the earthquake struck, I was in my room on the second floor, and all of a sudden, there was a thump! I was struck by a violent tremor.
　At first, it was a vertical shaking that pushed up from below, but after about three times in quick succession, this time a large undulating horizontal shaking struck repeatedly.
　This violent shaking lasted for quite a long time, but I crawled to the floor and stayed still until it became a little looser.
　But I was really scared because the shaking lasted so violently for a long time that I thought the ceiling would fall and the building would collapse.　　（by Bing）
　↓
　Today is Thursday Monday, March 7th11. Before I knew it, three days had passed. Today is the day of the Great East Japan Earthquake.
　By the way, today is the day of the Great East Japan Earthquake.
　Thirteen years ago, when the earthquake struck, I was in my room on the second floor, and suddenly, BOOM! I was struck by a violent tremor.
　At first, it was a vertical shaking that pushed up from below, but after about three times in quick succession, this time a large undulating horizontal shaking struck repeatedly.
　This violent shaking lasted for quite a long time, and I crawled to the floor and stayed still until it became a little looser.
　The strong shaking continued for so long that I thought the ceiling would fall and the building would collapse, so it was really scary.
　↓
　もうあんな揺れは経験したくないものです。でも大地震は、いつどこで起こってもおかしくない状況が続いています。
　地震は予測がむずかしいので、いつ起こっても慌てないで対処できるように、日ごろからどう動くかについて、なるべく詳しくイメージしておいたほうがいいんだろうな、と思います。
　まあ、自分には、それくらいしか対策らしい対策はできないですが…。
　ちなみに、元日に起きた能登半島地震は南海トラフ地震の“前ぶれ”とも言われていて、約100年周期のこの巨大地震は、今から11年後の 2035年あたりで起こる可能性が高いと見られているようです。
　自分は、「2035年(プラマイ5年)」という具体的な発生予想時期は、以下のネット記事を見て初めて知りました。
　というわけで、南海トラフ地震が起こったら、命にかかわる非常にヤバいことになるので、「あとわずか11年後か…こりゃあヤバイぞ」と思い始めたところです（汗;）
◎ 鎌田浩毅「2030年代に南海トラフ巨大地震、日本の半分が被災」 | 日経BOOKプラス

::::::::::::::::::: (2024/03/08 〜 03/10) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/03/07) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは３月７日木曜日。いつの間にか３月になっていました。３月初日からこのブログをはじめようと思っていたのですが、あれこれあって、今月のスタートは今日からとなりました。
　ま、でも、遅れたからといって、だれかが困るわけではないので、これからもパマイペースで前進したいと思います（＾＾）
   Today is Thursday, March 7th. Before I knew it, it was March. I was planning to start this blog from the first day of March, but due to various circumstances, I decided to start this month from today.
   Well, just because I'm late doesn't mean anyone will be in trouble, so I'd like to continue moving forward at my own pace (^^)　　（by google）
　Today is Thursday, March 7th. Before I knew it, it was March. I was planning to start this blog from the first day of March, but due to various circumstances, I decided to start this month today.
　Well, but being late doesn't mean that anyone will be in trouble, so I will continue to (^^) move forward at a pie my pace　　（by Bing）
　↓
　Today is Thursday, March 7th. Before I knew it, it was March. I was planning to start this blog from the first day of March, but due to various circumstances, I decided to start this month from today.
　Well, but being late doesn't mean that anyone will be in trouble, so I will continue moving forward at my own pace (^^)
　
　
::::::::::::::::::: (2024/03/01 〜 03/06) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

N/A

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2024/03/31 23:51
- 0
【２月日記(降順)】如月の風雪のなか彷徨ひて着くにやあらむ最北の地に

如月の風雪のなか彷徨ひて着くにやあらむ最北の地に　by Kay

::::::::::::::::::: (2024/02/10) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２月１０日土曜日。ちょっと寒いけどいいお天気。そうそう、このブログの更新、これから今月いっぱいまでは、都合で、キホンお休み状態になります。
　ひょっとして、ごくたまにちらっと更新することがあるかもしれないですが、それはこれまで以上に気まぐれな更新になるので、あしから、です（＾＾）
　じゃあまたね＾＾／
Today is Saturday, February 10th. It's a little cold but nice weather. By the way, due to some circumstances, I will be taking a break from updating this blog until the end of this month.
I might update it once in a while, but it will be more whimsical than ever before, so don't worry about it (^^)
See you soon ^^/　　（by google）
　Today is Saturday, February 10th. It's a little cold, but the weather is nice. Oh yes, from now until the end of this month, I will be taking a break from updating this blog.
　Maybe I'll make a brief update every once in a while, but that's because it's going to be (^^) a more fickle update than ever before
　See you soon ^^/　　（by Bing）
　↓
   Today is Saturday, February 10. It's a little cold, but the weather is nice. By the way, due to some circumstances, I will be basicly taking a break from updating this blog from now until the end of this month.
   I might update it once in a while, but it will be more whimsical than ever before. Anyway, don't worry about it (^^)
　See you soon ^^/

::::::::::::::::::: (2024/02/09) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/02/08) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２月８日木曜日。なんか妙にあったかいな。立春になってすぐに春めくなんて変じゃない？　ま、そのうちまた寒気がくるんだろうけど。さて、きょうもがんばるぞ＾＾♪
Today is Thursday, February 8th. It feels strangely warm. Isn't it strange that it feels like spring right after the first day of spring? Well, I guess the cold weather will come again soon. Well, I'll do my best today too ^^♪　　（by google）
　Today is Thursday, February 8th. It was kind of strange. Isn't it weird that spring turns right after it's spring?　Well, I'm sure I'll get chills again soon. By the way, I'll do my best today ^^ ♪　　（by Bing）
　↓
   Today is Thursday, February 8. It feels strangely warm. Isn't it weird that spring turns right after the first day of spring? Well, I'm sure the cold weather will come again soon. By the way, I'll do my best today ^^ ♪

::::::::::::::::::: (2024/02/07) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２月７日水曜日。きょうもいい天気＾＾　さて、きょうもがんばるぞー♪
   Today is Wednesday, February 7. The weather is also nice today^^ Well, let's do the best today too♪

::::::::::::::::::: (2024/02/06) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２月６日火曜日。朝からいいお天気。きのうがいまいちなお天気だったので、きょうはいい気分です＾＾♪
   Today is Tuesday, February 6. Beautiful weather since the morning. The weather was not so good yesterday, so today, I'm in a good mood ^^♪
　↓
　ところで、ここ最近、ネタ探し^^の一環として、ようつべ動画の教養ものを観るようになって、自分的にはちょとばかし驚きの事態が進行しているのを知りました。
　それは、世界と日本の「古代史」に関すること。端的にいえば、世界最古にして忽然と現れた文明といわれているメソポタミアの「シュメール文明」と、１万数千年も続いたとされる日本古代の神話を端緒とする「文化」が、双方の言語構造や神話の内容も含めて、極めて類似性があるということ。
　なので、日本人はシュメール人か？という議論が、古代史研究者の間で大まじめに展開されているとのこと。また、それだけでなく、数千年前の鬼界カルデラの大爆発をこの研究にリンクさせて、当時の縄文人が「これじゃあとても棲めない」と大陸に渡り、その一部が目をポタミアまえ行って定住したのではないか？という“研究”まで、学術レベルに取り組まれているとのこと。なお、当時すでに縄文人は、海洋に進出していたようです。
　そう考えると、「日本人」が“古代文明社会の祖”に近い存在ということになりますが、縄文人とシュメール人の遺伝子照合では、いまのところ“一致しない”となっているようです。
　ただ、標本となった人骨がはたして正しいのか、結論を出すのに充分な量のサンプルなのか……個人的な印象としては、もっと地理的・時代的に、広範に調べなければならないような気がします。
　ということで、いま、「縄文人とシュメール人」「シュメール文明と日本の古代文化」についのて学問的な“関係性追究”が、熱い！みたいです（＾＾）
　また、「シュメール文明」が明らかになるにつれて、「旧約聖書」の神話もシュメールの影響を受けていることが明らかになりました。つまりこのことは何を意味するか…。
　もし、縄文人がシュメール人と深い関係があるとすれば、古代ユダヤ人（セム系スファラディ）については、日本が源流の「日ユ同祖論」として語るべきかもしれないですね。
　ということで、「シュメール　縄文人　動画」でググると、最新動向を解説した動画がわんさか出てきます。お暇なときに鑑賞されたどうでしょうか。
　古代史のロマンを楽しめるだけでなく、なんとなく、“日本人てスゴい”って気分になれますよ＾＾b
　なお、「日ユ同祖論」については、井口和基博士(Ph.D)が、すでに数年毎に、日本人が世界に広がっていまの文明社会の礎を築いた…という考えの上に立って、否定的見解を公表されていまます。すごいですね、井口博士って（＾＾v
　ただ、わたし自身は上記のように、ユダヤ人の文化ではなく日本人（縄文人）の文明が、彼ら（セム系ユダヤ人スファラディ）の文化にも影響を与えている、という意味で、「日ユ同祖」と言えなくもない、とみています。

【参考サイト】
◎ 縄文文化を壊滅させた「鬼界カルデラ」の大噴火（2020.06.27） | 大隅史談会 - ぐるっとおおすみ
◎ 【オカルト】日ユ同祖論の真実→俺「日本人はイスラエル人発祥より５万年以上前からこの地球上に存在する。同祖はありえない！」 _ Kazumoto Iguchi's blog 4
◎ 【衝撃】世界最古の文明は古代日本人が作った!?シュメール人＝縄文人が確定…!! - YouTube
◎ シュメールとは・・？ - YouTube

::::::::::::::::::: (2024/02/05) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２月５日月曜日。２月になって早くも５日となりました。やっぱ、時の経つのは早いですねえ＾＾；
　さ、きょうもがんばるぞ！
   Today is Monday, February 5th. It's already 5 days in February. After all, time goes by quickly ^^;
    Well, I'll do my best today too!

::::::::::::::::::: (2024/02/02 〜 02/04) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2024/02/01) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２月１日木曜日。きょうから２月。月並みですが、月日の経つのは早いものですね。
　さ、きょうも今月も、がんばるぞ！（＾＾v
   Today is Thursday, February 1st. February starts today. As usual, the days go by quickly.
    Well, I'm going to do my best today and this month! (^^v

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2024/02/10 09:09
- 0
縄文人とシュメール人 (^^)v

2024-02-06

　ところで、ここ最近、ネタ探し^^の一環として、ようつべ動画の教養ものを観るようになって、自分的にはちょとばかし驚きの事態が進行しているのを知りました。
　それは、世界と日本の「古代史」に関すること。端的にいえば、世界最古にして忽然と現れた文明といわれているメソポタミアの「シュメール文明」と、１万数千年も続いたとされる日本古代の神話を端緒とする「文化」が、双方の言語構造や神話の内容も含めて、極めて類似性があるということ。
　なので、日本人はシュメール人か？という議論が、古代史研究者の間で大まじめに展開されているとのこと。また、それだけでなく、数千年前の鬼界カルデラの大爆発をこの研究にリンクさせて、当時の縄文人が「これじゃあとても棲めない」と大陸に渡り、その一部が目をポタミアまえ行って定住したのではないか？という“研究”まで、学術レベルに取り組まれているとのこと。なお、当時すでに縄文人は、海洋に進出していたようです。
　そう考えると、「日本人」が“古代文明社会の祖”に近い存在ということになりますが、縄文人とシュメール人の遺伝子照合では、いまのところ“一致しない”となっているようです。
　ただ、標本となった人骨がはたして正しいのか、結論を出すのに充分な量のサンプルなのか……個人的な印象としては、もっと地理的・時代的に、広範に調べなければならないような気がします。
　ということで、いま、「縄文人とシュメール人」「シュメール文明と日本の古代文化」についのて学問的な“関係性追究”が、熱い！みたいです（＾＾）
　また、「シュメール文明」が明らかになるにつれて、「旧約聖書」の神話もシュメールの影響を受けていることが明らかになりました。つまりこのことは何を意味するか…。
　もし、縄文人がシュメール人と深い関係があるとすれば、古代ユダヤ人（セム系スファラディ）については、日本が源流の「日ユ同祖論」として語るべきかもしれないですね。
　ということで、「シュメール　縄文人　動画」でググると、最新動向を解説した動画がわんさか出てきます。お暇なときに鑑賞されたどうでしょうか。
　古代史のロマンを楽しめるだけでなく、なんとなく、“日本人てスゴい”って気分になれますよ＾＾b
　なお、「日ユ同祖論」については、井口和基博士(Ph.D)が、すでに数年毎に、日本人が世界に広がっていまの文明社会の礎を築いた…という考えの上に立って、否定的見解を公表されていまます。すごいですね、井口博士って（＾＾v
　ただ、わたし自身は上記のように、ユダヤ人の文化ではなく日本人（縄文人）の文明が、彼ら（セム系ユダヤ人スファラディ）の文化にも影響を与えている、という意味で、「日ユ同祖」と言えなくもない、とみています。

【参考サイト】
◎ 縄文文化を壊滅させた「鬼界カルデラ」の大噴火（2020.06.27） | 大隅史談会 - ぐるっとおおすみ
◎ 【オカルト】日ユ同祖論の真実→俺「日本人はイスラエル人発祥より５万年以上前からこの地球上に存在する。同祖はありえない！」 _ Kazumoto Iguchi's blog 4
◎ 【衝撃】世界最古の文明は古代日本人が作った!?シュメール人＝縄文人が確定…!! - YouTube
◎ シュメールとは・・？ - YouTube
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2024/02/06 19:08
- 0
【１２月日記(降順)】令和五年炎暑の夏を耐へ抜きて巷は年の瀬を迎へけり

令和五年炎暑の夏を耐へ抜きて巷は年の瀬を迎へけり (by Kay)

::::::::::::::::::: (2023/12/31) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月３１日日曜日。いまは午後９時。あと３時間で新年です。ではまた、あたらしい日記ページでお会いしましょう＾＾♪
　といっても、お天気のことを英訳しただけの日記がほとんどですが、「きょうも元気に生きていますよ！」の発信でもあります（＾＾）
（そうそう、それから、自作品の英訳のスキルアップのために続けているわけでもあります。「継続は力なり」で、すこし自信がついてきました＾＾）
　では、よいお年を！
Today is Sunday, December 31st. It's 9pm now. It's the new year in 3 hours. See you again on the new diary page ^^♪
However, most of the diaries are just English translations of weather information, but they are also messages that say, "I'm alive and well today!" (^^)
(Oh yeah, and I'm also continuing to improve my skills in translating my own works into English. ``Continuity is power'' and I've gained a little more confidence ^^)
Happy New Year!　　（by google）
　Today is Sunday, December 31st. It's 9 p.m. It's New Year in 3 hours. See you again on your new diary page ^^ ♪
　However, most of the diaries are just English translations of the weather, but they are also (^^) messages of "I'm alive and well today!"
(Oh yes, and I'm also continuing to improve my English translation skills.) "Continuation is power", and I have gained a little confidence ^^)
　Happy New Year!　　（by Bing）
　↓
   Today is Sunday, December 31. It's 9pm now. It's the new year in 3 hours. See you again on my new diary page ^^♪
   However, most of the diaries are just English translations of the weather, but they are also messages of "I'm alive and well today!" (^^)
(Oh yes, and I'm also continuing to improve my skills in translating my own works into English. "Continuation is power", so I've gained a little more confidence ^^)
   Have a Happy New Year!

::::::::::::::::::: (2023/12/30) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月３０日土曜日。あしたで今年も終わりです。今年の夏はとにかく暑かったなあ。来年の夏もきっと暑いだろうなあ。なんとかしないとやばいなあ…まじで。
Today is Saturday, December 30th. Tomorrow marks the end of this year. This summer was really hot. I'm sure next summer will be hot too. If we don't do something, we'll be in trouble...seriously.　　（by google）
Today is Saturday, December 30th. Tomorrow is the end of the year. It's been so hot this summer. I'm sure it'll be hot next summer. It's terrible if I don't do something ... Seriously.　　（by Bing）
　↓
   Today is Saturday, December 30. Tomorrow is the end of this year. This summer was really hot. I'm sure next summer will be hot too. It's terrible if I don't do something ... Seriously.

::::::::::::::::::: (2023/12/25 〜 12/29) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2023/12/24) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月２３日日曜日。きょうは一日部屋のお片づけでした。頑張ったかいあって、けっこうすっきりした感じになりましたよ。
Today is Sunday, December 24th. Today I spent the day tidying up my room. Thanks to all the hard work I put in, I feel much refreshed.　　（by google）
　Today is Sunday, December 24th. Today was a day of tidying up the room. Thanks to my hard work, I feel quite refreshed.　　（by Bing）
　↓
   Today is Sunday, December 24. Today I spent the day tidying up my room. Thanks to my hard work, My room looks quite refreshed.
　↓
　片付けたのは、もっぱら本の置き場の移動ですが、広くはない部屋の中のあちこちに、小さな段ボール箱を書棚代わりに置いていて、生活スペースがかなり手狭になっていました。
　そこで、ムリして本を縦に立てるのではなく、横置きつまり平積みにして、もともと横２列に並べているデスクの上に、壁を背にしてとりあえず６列各６５cmずつ積み上げてみたら、部屋の空きスペースがずいぶんと確保できました。
　そして、それまで経屋のあちこちに散らばっている本たちのうち、とりわけ重要なた愛書たちが、目に見える場所に勢揃いしたので、ホッとすると同時に、愛書たちの背表紙を見ているだけで、ふつふつとやる気が出てきました。
　え？なんのやる気？　もちろんシゴトです。具体的には「文芸創作」と「電子と紙の出版」。
　ということで、この愛書たちは、背中をぐいぐい押してくれるという点で、ことごとく「わが友」でもあります。
　ちなみに、「物としての本」への愛着は電子書籍で味わえるものではなく、さらに、ほかのどんなデジタル情報媒体からも得られないものです。紙の本だけがもっている「触感」つまり「手触り感」を通して、知識や情報を与えてくれるだけでなく、思いや感情に心がかきたてられます。
　したがって、わが愛書たちは「わが人生の友」そのものになります。

::::::::::::::::::: (2023/12/23) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月２３日土曜日。朝からカラッと晴れています。さ、きょうもリンゴと渋柿を買いに行くぞ！（笑）
   Today is Saturday, December 23. It's been crisp and sunny since the morning. Well, I'm going to buy apples and astringent persimmons today too! (lol)

::::::::::::::::::: (2023/12/22) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2023/12/21) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月２１日木曜日。うーん、冬だなあ…。きょうも寒いっすぅ〜@_@;
   Today is Thursday, December 21st. Hmm, it's winter... It's cold again today~@_@;
　↓
　でも、ひとつだけ、楽しみがあります（＾＾♪
　楽しみに主役は、先月博多まで旅した帰りに、とある道の駅で間違えて買ってしまった渋柿たちです。
　休憩がてらふらっと立ち寄ったとき、「わ、やすい！」と値札に反応して反射的に買ってしまった、袋入りの１０個の柿。
　これが、ふつうの甘い柿とはちがって渋柿だったことに気づいたのは、家に帰ってガブッとかじったときでした。
「うわっ、渋っ！」と、そのときやっと、買い間違えたことを知りました。
　でも、捨てるのはもったいないし、返品交渉をするには遠すぎるし、じゃあこの際と、干し柿にして食べることにしました。
　ということで、遠いむかし、この時期、親たちが作っていた吊るし柿を手伝ったのを思い出しながら、作ってみました。
　吊るす所は、南側のサッシ戸の室内側。ずっと以前から、サッシ戸の中ほどにスチール製の物干竿を下げていて、包装用のプチプチを目隠し代わりに掛けているので、その物干竿に吊るすことにしました。
　紐は荷造り用のがあるので、これで柿の枝の付け根を巻いて、横に鈴なりに１０個ぶらさげることにしました。
　そして、そう決めたうえで、まずは、柿の皮を一つひとつ丁寧にむいて、一袋１０個分の柿を窓際に並べました。
　ちなみに、ベランダに並べなかったのは、カラスに食べられると思ったからです。
　で、２週間ほどたったら、柿たちはずいぶんと水分が抜けて半分くらいの大きさまでしぼみ、色合いも当初のみずみずしいクリームイエローから、乾いて固さ飲ました赤黒い感じになってきたので、「もういいんじゃないかな…」と、待ちきれずに食べはじめました。
　果肉はまだ柔らかみがあり、渋みはほとんど消えていて、ほどよい甘みが口の中に広がります。
　お手製の干し柿を食べるために、皮を剥いて、吊るし柿にして、熟成するのを半月ほど待つ…。そんな、下ごしらえの手間とちょっと長めなウェイティングはありますが、それもあって、自分で作った干し柿は、なかなかの「美味」でした。
　もともと柿は大好物ですが市販の干し柿はお高いので、買い出しのときは、横目でチラッと見て通り過ぎていました。
　なので、ちょっとの手間のあとしばらく辛抱すれば、大好物にありつけることを知ってしまったので、先日、行きつけのスーパーで、大玉の渋柿８個入りの袋を目にしたとき、税込480円とリーズナブルなことから、つい先日、第２回目の干し柿製作をしました。
　ということで、第２グループが発進したわけですが、このグループは、タイミング的に年末年始には食べられそうな感じです。
　ただこうなると、柿は旬のものだし、干し柿が楽しめるのもいまのうちです。なので、店頭で買えるあいだは、１週間ほどの時間差で、五月雨式(さみだれ)にこしらえることにしました。
　なお、本格的な吊るし柿は、ふつう縦に５〜６個かそれ以上並べて干すのでかなり重くなり、竿からずり落ちないよう固定するのがひと苦労です。
　でも、自分の場合は一度に作るのがせいぜい１０個ていどなので、一本の紐に結び付けはするものの、竿にそって１個ずつ横に並べています。
　とうことで、うーん、“熟成”する日が楽しみです。ついつい、まだかなあ…と指先で実を押さえてしまいます（＾＾♪

::::::::::::::::::: (2023/12/20) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月２０日水曜日。さ、寒ぅ〜。曇ってるし、日が照ってないと、ひときわ寒いって感じるもんだなあ…。
Today is Wednesday, December 20th. Well, it's cold. When it's cloudy and the sun isn't shining, it feels especially cold...　　（by google）
　Today is Wednesday, December 20th. It's cold. It's cloudy, and if the sun isn't shining, it feels particularly cold.　　（by Bing）
　↓
   Today is Wednesday, December 20. Wow, it's cold. It's cloudy now, and the sun isn't shining, so it feels especially cold.

::::::::::::::::::: (2023/12/19) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月１９日火曜日。いまは年の瀬を迎えた冬まっただ中だから、さすがにきょうは冷えますねえ。おかげで、目の前のやるべきことに集中できます。猛暑な夏はもちろん、心地よい春や秋よりも集中できるという点では、寒い冬もいいものです＾＾v
Today is Tuesday, December 19th. We're in the middle of winter at the end of the year, so it's going to be cold today. Thanks to this, I can concentrate on what I need to do in front of me. Not only the extremely hot summer, but also the cold winter is better in terms of being able to concentrate better than the pleasant spring and autumn ^^v　　（by google）
　Today is Tuesday, December 19th. We're in the middle of winter, so it's going to be cold today. This allows me to focus on the task at hand. In terms of being able to concentrate more than the comfortable spring and autumn, as well as the scorching hot summer, the cold winter is also good ^^v　　（by Bing）
　↓
　Today is Tuesday, December 19. We're in the middle of winter at the end of the year, so it's going to be cold today. Thanks to this, I can concentrate on what I need to do in front of me. In terms of being able to concentrate more than the comfortable spring and autumn, as well as the scorching hot summer, the cold winter is also good ^^v

::::::::::::::::::: (2023/12/18) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月１８日月曜日。朝から快晴な冬の空。気持ちがピリッと引き締まって、気持ちいいことこの上なし。さ、きょうもガンバルゾ！
Today is Monday, December 18th. Clear winter sky since morning. There's nothing like feeling tingly and feeling good. Well, today is also Ganbarzo!　　(by google）
Today is Monday, December 18th. Clear winter sky from morning. The mood is tangy and tight, and there is nothing better than feeling good. Today, Ganbarzo!　　（by Bing）
　↓
   Today is Monday, December 18. Clear winter sky since morning. My mood is tangy and sharp, and there is nothing better than feeling good in the heart. Well, also today, Gambaruzo!

::::::::::::::::::: (2023/12/17) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月１７日日曜日。冬の日が暮れようとしています。寒いのは苦手だけど、季節外れの異常な高温なんていらない。この地にふさわしい冬らしい気温に、やっともどってくれた。寒がりなので着込んではいるけれど、この時期あたり前のこと。ふつうにもどってよかった（＾＾）
Today is Sunday, December 17th. The winter sun is about to set. I don't like cold weather, but I don't need abnormally high temperatures that are out of season. We have finally returned to winter-like temperatures that are suitable for this region. I'm cold so I'm dressed up, but that's normal at this time of year. I'm glad to be back to normal (^^)　　（by google）
　Today is Sunday, December 17th. The winter days are about to set. I don't like the cold, but I don't want unusually high temperatures out of season. The winter-like temperatures that are appropriate for this place have finally returned. It's cold, so I'm wearing it, but it's normal at this time of year. I'm glad to be back to normal. (^^)　　（by Bing）
　↓
　Today is Sunday, December 17. The winter sun is about to set. I don't like the cold weather, but I don't need abnormally high temperatures out of season. We have finally returned to winter-like temperatures that are suitable for this region. It's cold, so I'm wearing thick clothing, but it's normal at this time of year. I'm glad to be back to normal (^^)

::::::::::::::::::: (2023/12/16) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月１６日土曜日。今月の中間日です。世間様は、いよいよこれから、年の瀬に向けて驀進です。自分は？　自分はいつものペースで前進です（笑）　
Today is Saturday, December 16th. It's the middle day of this month. The world is finally moving towards the end of the year. What about me? I'm moving forward at my usual pace (lol)　　（by google）
　Today is Saturday, December 16th. It's the middle day of the month. The world is finally moving forward toward the end of the year. As for oneself?　I'm moving forward at my usual pace (laughs).　　（by Bing）
　↓
Today is Saturday, December 16. It's the middle day of the month. The 世間[seken, The people's living world] is finally moving forward toward the end of the year. What about me? I'm moving forward at my usual pace (laughs).

::::::::::::::::::: (2023/12/15) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2023/12/14) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月１４日木曜日。師走も半分近くすぎました。年の瀬が迫ってきています。でも、自分の場合は、旅行しているとき以外は、土日祝日関係なく、いつも"On duty"（勤務中＝シゴト中^^）です。
　ただ、大晦日と元日は別です。この２日はやはり、気持ちを切り替えるために、仕事モードから離れます。ということで、きょうもがんばるぞ（＾＾）
Today is Thursday, December 14th. It was almost half way through December. The end of the year is approaching. However, in my case, I am always on duty, regardless of weekends or holidays, except when I am traveling.
However, New Year's Eve and New Year's Day are different. On these two days, I will take a break from work mode to change my mind. So, I'll do my best today too (^^)　　（by google）
　Today is Thursday, December 14th. I was almost halfway through my training. The end of the year is approaching. However, in my case, except when I'm traveling, I'm always "On duty" (working = shigoto ^^), regardless of Saturdays, Sundays, and holidays.
　However, New Year's Eve and New Year's Day are different. For the past two days, I'm going to take a break from work mode to change my mind. So, I'm (^^) going to do my best today.　　（by Bing）
　↓
   Today is Thursday, December 14. It was almost halfway through December. The end of the year is approaching. However, in my case, except when I'm traveling, I'm always "On duty" (working = Shigoto ^^), regardless of Saturdays, Sundays, and holidays.
　However, New Year's Eve and New Year's Day are different for me. On these two days, I will take a break from work mode to change my mind. So, I'll do my best today too.(^^)

::::::::::::::::::: (2023/12/11 〜 12/13) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2023/12/10) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月１０日日曜日。きのうはこの時期が冬なことを思い出させるみたいに寒かったけれど、きょうはまた一昨日(おととい)みたいな、“師走の小春日和”といってよさそうな暖かいにもどっています。
　まあ過ごしやすいのはいいことだけど、かんな感じでこの冬が終わるとすれば、来年の夏がヤバそうな気がするのは、心配し過ぎでしょうか…。
Today is Sunday, December 10th. Yesterday it was cold, reminding me that this time of year is winter, but today it's back to the warm weather like the day before yesterday, which could be described as a "small spring day in December.html"
Well, it's a good thing that it's easy to spend time, but if this winter ends like this, I feel like next summer will be really bad, so maybe I'm worrying too much...　　（by google）
　Today is Sunday, December 10th. Yesterday it was cold, as if reminding me that this time of year is winter, but today it is back to being warm again, like the day before yesterday.
　Well, it's good that it's easy to spend, but if this winter ends with a simple feeling, I wonder if I'm too worried that next summer will be dangerous ...　　（by Bing）
　↓
　Today is Sunday, December 10. Yesterday it was cold, as if reminding me that this time of year is winter, but today it's back to the warm weather like the day before yesterday, which could be described as a "small spring day in December.html"
　Well, it's good that it's easy to spend time, but if this winter ends like this, Am I too worried about that next summer will be dangerous...?

::::::::::::::::::: (2023/12/09) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::: (2023/12/08) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月８日金曜日。きょうもきのうとまったく同じ“感想文”になっちゃうなあ。日付と曜日だけが変わって、中身はきのうとほとんど同じなきょうの日です（＾＾）　日々是好日＾＾♪
Today is Friday, December 8th. Today's "impressions" will be exactly the same as yesterday's. Today's day is almost the same as yesterday, only the date and day of the week have changed (^^) Every day is a good day ^^♪　　（by google）
Today is Friday, December 8th. It's going to be exactly the same "impression" as yesterday. Only the date and day of the week have changed, and the contents are almost the same as yesterday's day (^^) ♪.　　（by Bing）
　↓
   Today is Friday, December 8. Today's "impression" will be exactly the same as yesterday's. Only the date and day of the week have changed, but today's contents are almost the same as yesterday's (^^). So every day is a good day ^^♪

::::::::::::::::::: (2023/12/07) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月７日木曜日。昼下がりの陽射しがとても心地いい。“師走の小春日和”といってよさそうな暖かいに陽光を浴びながら、このうえない至福のひと時を味わっている。この冬の時期、生きていることの“気持ちよさ”を味わえるなんて滅多にないことだ。この幸福をだれに感謝したらいいのだろう。もちろん、言うまもでないことだ…（＾＾♪
Today is Thursday, December 7th. The late afternoon sunlight is very pleasant. Basking in the warm sunlight, which could be described as a ``small spring day in December'', I was enjoying a moment of supreme bliss. During this winter, it's rare to be able to experience the ``good feeling'' of being alive. Who should I thank for this happiness? Of course, it goes without saying...(^^♪　　（by google）
　Today is Thursday, December 7th. The afternoon sunshine is very pleasant. While bathing in the warm sunlight that seems to be called "Shiran's Little Spring Day", I am enjoying this blissful moment that cannot be surpassed. It's rare to get to experience the "comfort" of being alive during this winter season. Who should I be grateful for for this happiness? Needless to say, of course... （＾＾♪　　（by Bing）
　↓
Today is Thursday, December 7. The late afternoon sunlight is very pleasant. While bathing in the warm sunlight, which seems to be called "小春日和[koharubiyori, Small spring day] in December", I am enjoying a moment of supreme bliss. During this winter season, it's rare to be able to experience the "comfort" of being alive. Who should I thank for this happiness? Needless to say, of course...(^^♪

::::::::::::::::::: (2023/12/06) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月６日水曜日。買い出しに行ったあと、すぐに家には戻らないで、堤防道路と河川敷の遊歩道を一筆書きで歩いた。
　横断歩道をわたることなく対岸までわたり、数百m離れた隣の橋ま行って、そこからこちら岸にもどって自宅の駐車場までもどってくるという、河を挟んだ２kmあまりのぐるっと周回ウオーキング。夕暮れ前の気持ちいいひと時だ。
Today is Wednesday, December 6th. After going shopping, she didn't return home immediately, but instead walked along the embankment road and riverside promenade. I crossed the river to the other side without crossing the pedestrian crossing, went to the next bridge a few hundred meters away, and then returned to the shore and back to my home's parking lot, walking in a loop of about 2km across the river. It's a pleasant moment before dusk.　　（by google）
Today is Wednesday, December 6th. After going shopping, I didn't go back home immediately, but instead walked along the embankment road and the riverbed promenade with a single stroke. I walked around the river for more than 2 km across the river, crossing to the opposite bank without crossing the pedestrian crossing, going to the next bridge a few hundred meters away, and returning to this bank and back to the parking lot of my house. It's a pleasant time before dusk.　　（by Bing）
   ↓
   Today is Wednesday, December 6. After going shopping, I didn't go back home right away, but walked along the embankment road and the riverbed promenade with a single stroke.
   I walked around the river for more than 2 km across the river; I crossed the river to the other side without crossing the pedestrian crossing, went to the next bridge a few hundred meters away, and then returned to the shore and back to my home's parking lot. It was a pleasant time before dusk.

::::::::::::::::::: (2023/12/05) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月５日火曜日。めずらしくパッとしないお天気。まあこんな日もあるだろう＾＾；
Today is Tuesday, December 5th. The weather is unusually dull. Well, there will probably be days like this ^^;　　（by google）
Today is Tuesday, December 5th. Unusually unscrupulous weather. Well, there will be days like this ^^;　　（by Bing）
　↓
   Today is Tuesday, December 5. The weather is unusually dull. Well, there'll be days like this ^^;

::::::::::::::::::: (2023/12/04) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月４日月曜日。きょうも朝からいいお天気。窓から見える空に雲はあるけれど、刷毛ではいたような白く薄い雲がいくつかフワッと浮いてます。なんか、凧上げが似合いそうな清々しい空になってきたな…＾＾♪
Today is Monday, December 4th. The weather has been nice since this morning. There are clouds in the sky that I can see from the window, but there are a few thin, white clouds floating in the sky that look like they were brushed by a brush. The sky has become so refreshing that it looks like it would be suitable for kite flying... ^^♪　　（by google）
Today is Monday, December 4th. Nice weather from the morning today. There are clouds in the sky that I can see from the window, but there are some thin white clouds floating around that look like they were covered with a brush. Somehow, it's becoming a refreshing sky that looks good on kite flying... ＾＾♪　　（by Bing）
　↓
   Today is Monday, December 4. Also today, the weather has been nice since this morning. There are clouds in the sky that I can see from the window, but a few thin, white clouds looking like to be brushed by a brush are only floating in the sky. Somehow, the sky has become so refreshing that it looks like it would be suitable for kite flying...^^♪

::::::::::::::::::: (2023/12/03) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月３日日曜日。朝からいいお天気です。窓から見える空に一点の曇りなし（＾＾）　よし、きょうもマイペースで前進だー！（＾＾v
Today is Sunday, December 3rd. The weather has been nice since the morning. There's not a single cloud in the sky that I can see from the window (^^) Alright, today I'm moving forward at my own pace! (^^v　　（by google）
Today is Sunday, December 3rd. The weather has been nice since morning. There is not (^^) a single cloudy spot in the sky that can be seen from the window, okay, let's move forward at my own pace today! （＾＾v　　（by Bing）
　↓
Today is Sunday, December 3rd. The weather has been nice since the morning. There is not a single cloudy spot in the sky that can be seen from the window (^^). Okay, also today, I'll move forward at my own pace! (^^v

::::::::::::::::::: (2023/12/02) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月２日土曜日。いまは午後９時過ぎ。とてもいいお天気の一日でした。久しぶりにか河川堤防道路を歩いたら、とても気持ちよかった。
　ところで、自分にとっての休日は、不定期な、ちょっとした旅が休暇であって、土日や祝日だからといって休むことはないので、あしたもいつものように、がんばるぞ！（＾＾v
　あ、でも年末年始、大晦日と元日は二連休にします。年の変わり目は、気分一新が大事だからね（＾＾b
Today is Saturday, December 2nd. It's now past 9pm. It was a beautiful day. I walked along the river embankment road for the first time in a while, and it felt really good.
By the way, holidays for me are irregular, short trips, and I don't take time off just because it's a weekend or holiday, so I'll do my best tomorrow as usual! (^^v
Ah, but the year-end and New Year holidays, New Year's Eve and New Year's Day, will be two-day holidays. At the turn of the year, it's important to freshen up your mood (^^b　　（by google）
　Today is Saturday, December 2nd. It's past 9 p.m. It was a very nice day of weather. It was the first time in a long time that I walked along the river embankment road, and it felt very good.
　By the way, for me, holidays are irregular, small trips, and I don't take a day off just because it's a weekend or a holiday, so I'll do my best tomorrow as usual! （＾＾v
　Oh, but the year-end and New Year holidays, New Year's Eve and New Year's Day will be two consecutive holidays. At the turn of the year, it's important to refresh your mood (^^b　　（by Bing）
　↓
　Today is Saturday, December 2nd. It's now past 9 p.m. It was a very nice day of weather. I walked along the river embankment road for the first time in a while, and it felt really good.
　By the way, holidays for me are irregular and small trips, and I don't take time off just because it's a weekend or holiday, so I'll do my best tomorrow as usual! (^^v
　Oh, but the year-end and New Year holiday(s), New Year's Eve and New Year's Day will be two-day holidays. At the turn of the year, it's important to refresh my own mood (^^b

::::::::::::::::::: (2023/12/01) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１２月１日金曜日。いよいよ今年も最終月となりました。でも今年の１２月はいまひとつ師走な感じがしない。きっと暖かいからだと思う。それに、この夏の異常な猛暑とその“残り火”が１１月の初めまで感じられたことも、暖冬気分をよりいっそう強めているような気がする。
　でも、いつも聴いている最北のラジオ局は、１２月なるやいなや、一日に何度もクリスマスソングを流しはじめた。この状態は２４日まで続く。なので、このラジオ局のおかげで、かろうじていまは１２月だと“感じる”ことができる。
　そう、今日もたくさんかかっていた。だから１２月になったんだ…まちがいなく（＾＾）
Today is Friday, December 1st. It's finally the last month of this year. But this December doesn't feel like December at all. I think it's probably because it's warm. Additionally, the unusually intense heat this summer and the fact that its ``embers'' could be felt until the beginning of November seem to have made the feeling of a warm winter even stronger.
However, as soon as December arrived, the radio station I always listened to in the northernmost region started playing Christmas songs multiple times a day. This condition will continue until the 24th. So, thanks to this radio station, I can barely "feel" that it's December now.
Yes, it took a lot today too. That's why it's December...there's no doubt about it (^^)　　（by google）
　Today is Friday, December 1st. It's finally the last month of the year. But this December, I don't feel like I'm a master at all. I'm sure it's because it's warm. In addition, the fact that this summer's unusually intense heat and its "embers" were felt until the beginning of November seems to have further strengthened the warm winter mood.
　But as soon as December came, the northernmost radio station I usually listen to started playing Christmas songs multiple times a day. This condition lasts up to 24 days. So, thanks to this radio station, I can barely "feel" that it's December now.
　Yes, it took a lot today. That's why it's December... Without a doubt (^^)　　(by Bing）
　↓
   Today is Friday, December 1st. It's finally the last month of the year. But this December doesn't feel like 師走[shiasu, December] at all. I'm sure it's because it's warm. In addition, the fact that this summer's unusually intense heat and its "embers" were felt until the beginning of November; it seems to have further strengthened the warm winter mood.
   However, as soon as December came, the northernmost radio station I usually listen to started playing Christmas songs multiple times a day. This condition lasts up to the 24th. So, thanks to this radio station, I can barely "feel" that it's December now.
   Yes, already it took a lot today. That's why it's December... Without a doubt (^^)

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2023/12/31 21:19
- 0
年の瀬のお片づけ＾＾♪

2023-12-24

　きょうは一日部屋のお片づけでした。頑張ったかいあって、けっこうすっきりした感じになりましたよ。
　片付けたのは、もっぱら本の置き場の移動ですが、広くはない部屋の中のあちこちに、小さな段ボール箱を書棚代わりに置いていて、生活スペースがかなり手狭になっていました。
　そこで、ムリして本を縦に立てるのではなく、横置きつまり平積みにして、もともと横２列に並べているデスクの上に、壁を背にしてとりあえず６列各６５cmずつ積み上げてみたら、部屋の空きスペースがずいぶんと確保できました。
　そして、それまで経屋のあちこちに散らばっている本たちのうち、とりわけ重要なた愛書たちが、目に見える場所に勢揃いしたので、ホッとすると同時に、愛書たちの背表紙を見ているだけで、ふつふつとやる気が出てきました。
　え？なんのやる気？　もちろんシゴトです。具体的には「文芸創作」と「電子と紙の出版」。
　ということで、この愛書たちは、背中をぐいぐい押してくれるという点で、ことごとく「わが友」でもあります。
　ちなみに、「物としての本」への愛着は電子書籍で味わえるものではなく、さらに、ほかのどんなデジタル情報媒体からも得られないものです。紙の本だけがもっている「触感」つまり「手触り感」を通して、知識や情報を与えてくれるだけでなく、思いや感情に心がかきたてられます。
　したがって、わが愛書たちは「わが人生の友」そのものになります(｀・ω・´)ｷﾘｯ
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2023/12/24 22:10
- 0
お手製干し柿〜（＾＾♪

2023-12-21

　きょうは１２月２１日木曜日。うーん、冬だなあ…。きょうも寒いっすぅ〜@_@;
Today is Thursday, December 21st. Hmm, it's winter... It's cold again today~@_@;
　↓
　でも、ひとつだけ、楽しみがあります（＾＾♪
　楽しみに主役は、先月博多まで旅した帰りに、とある道の駅で間違えて買ってしまった渋柿たちです。
　休憩がてらふらっと立ち寄ったとき、「わ、やすい！」と値札に反応して反射的に買ってしまった、袋入りの１０個の柿。
　これが、ふつうの甘い柿とはちがって渋柿だったことに気づいたのは、家に帰ってガブッとかじったときでした。
「うわっ、渋っ！」と、そのときやっと、買い間違えたことを知りました。
　でも、捨てるのはもったいないし、返品交渉をするには遠すぎるし、じゃあこの際と、干し柿にして食べることにしました。
　ということで、遠いむかし、この時期、親たちが作っていた吊るし柿を手伝ったのを思い出しながら、作ってみました。
　吊るす所は、南側のサッシ戸の室内側。ずっと以前から、サッシ戸の中ほどにスチール製の物干竿を下げていて、包装用のプチプチを目隠し代わりに掛けているので、その物干竿に吊るすことにしました。
　紐は荷造り用のがあるので、これで柿の枝の付け根を巻いて、横に鈴なりに１０個ぶらさげることにしました。
　そして、そう決めたうえで、まずは、柿の皮を一つひとつ丁寧にむいて、一袋１０個分の柿を窓際に並べました。
　ちなみに、ベランダに並べなかったのは、カラスに食べられると思ったからです。
　で、２週間ほどたったら、柿たちはずいぶんと水分が抜けて半分くらいの大きさまでしぼみ、色合いも当初のみずみずしいクリームイエローから、乾いて固さ飲ました赤黒い感じになってきたので、「もういいんじゃないかな…」と、待ちきれずに食べはじめました。
　果肉はまだ柔らかみがあり、渋みはほとんど消えていて、ほどよい甘みが口の中に広がります。
　お手製の干し柿を食べるために、皮を剥いて、吊るし柿にして、熟成するのを半月ほど待つ…。そんな、下ごしらえの手間とちょっと長めなウェイティングはありますが、それもあって、自分で作った干し柿は、なかなかの「美味」でした。
　もともと柿は大好物ですが市販の干し柿はお高いので、買い出しのときは、横目でチラッと見て通り過ぎていました。
　なので、ちょっとの手間のあとしばらく辛抱すれば、大好物にありつけることを知ってしまったので、先日、行きつけのスーパーで、大玉の渋柿８個入りの袋を目にしたとき、税込480円とリーズナブルなことから、つい先日、第２回目の干し柿製作をしました。
　ということで、第２グループが発進したわけですが、このグループは、タイミング的に年末年始には食べられそうな感じです。
　ただこうなると、柿は旬のものだし、干し柿が楽しめるのもいまのうちです。なので、店頭で買えるあいだは、１週間ほどの時間差で、五月雨式(さみだれ)にこしらえることにしました。
　なお、本格的な吊るし柿は、ふつう縦に５〜６個かそれ以上並べて干すのでかなり重くなり、竿からずり落ちないよう固定するのがひと苦労です。
　でも、自分の場合は一度に作るのがせいぜい１０個ていどなので、一本の紐に結び付けはするものの、竿にそって１個ずつ横に並べています。
　とうことで、うーん、“熟成”する日が楽しみです。ついつい、まだかなあ…と指先で実を押さえてしまいます（＾＾♪
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2023/12/21 14:33
- 0
【１１月日記(降順)】霜月になりても霜の降りぬ月雪も降らざる南国の冬

霜月になりても霜の降(お)りぬ月雪も降(ふ)らざる南国の冬　（by kay）
::::::::::::::::::::::::(2023/11/30):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１１月３０日木曜日。今月もいよいよ最終日となりました。あしたから師走ということで、このままだと、なんだか、晩秋のまま年の瀬までいきそうな気配です。
Today is Thursday, November 30th. It's finally the last day of this month. December starts tomorrow, so if things continue likethis, it feels like we'll be in late fall until the end of the year.　　（by google）
Today is Thursday, November 30th. It's finally the last day of this month. Since it is a teacher's run from tomorrow, it seems that it will continue to be the end of the year in late autumn.　　（by Bing）
　↓
   Today is Thursday, November 30th. It's finally the last day of this month. 師走[shiwasu, December] starts tomorrow, so if things continue like this, it feels like we'll be in late fall until the end of the year.

::::::::::::::::::::::::(2023/11/29):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１１月２９日水曜日。きょうは朝から用事で外出して、いったん帰宅後、午後からまたちょっと大きめな買い物に出ました。といっても、パソコンチェアだけど（笑）、背もたれが後頭部まである、メッシュタイプのヤツが欲しくて、近くのホームセンターの家具販売エリアに行き、そこでおとといの帰宅時に見ていた、ちょっとお高めなものを即買いしました。
　それを持って帰ってさっさと組み立てて、いまは快適なPC作業環境兼リラックス環境が手に入ったので満足です（＾＾）
　通販をじっくり物色すれば、同程度の商品が、送料無料で２、３千円くらい安く入手できそうですが、今回は、自分の目とじかに座った感覚で確認した物を買い上げて、その日から使うことを重視したので満足です。
　今回の椅子選びでは、頭を支えるヘッドレストが必須なこと。背もたれはメッシュがいいこと。アームレストは邪魔なので不要なこと。リクライニングはなくてもいいこと。カラーはブルーかライトグレーがライトベージュがいいこと。
　これからすると、やや高い買い物感はぬぐえないけど、ま、これで、目の前によりいっそう集中できそうです。自分の場合は、とにかく座り仕事なので、椅子は非常に大事です。
　ちなみに、アームレストがいらないのは、けっこう椅子を離れることが多いので、そのときの動きの邪魔になるし、そもそもそこに腕を置くことはまずないし（笑）　あと、ヘッドレストはいるけどリクライニングがいらないのは、PC作業用の椅子に快適性を求めすぎたら、逆に仕事にならないから（笑）
　でも、ヘッドレストは絶対いる。これがほしいので、新しい椅子を買ったってわけです。でも、実際に買った椅子は、車のシートみたいな独立したヘッドレストがあるのではなく、背もたれが後頭部まで伸びたタイプの物で、そこに、付属品の腰当て（ランバーサポート）を設置すると、頭が固定されないのですこし左右に振ってみても依然としてジャストフィットです。これは自分的にはナイス（＾＾v
　ヘッドレストは、頭を休め、肩の負担を軽くすれだけでなく、自分の場合は、あれこれ場面やセリフやストーリー展開をアタマの中で“こねくりまわす^^;”必要があるので、そのときにとても役に立ちます。
　ちなみに、ランバーサポートの代わりは、手持ちの１００均のクッション（５５０円^^;）で全然オーケーです（＾＾）
　ということで、これで残りをさっさと書き上げるぞ！　つぎの作品が、いい加減待ちくたびれているからね（笑）
Today is Wednesday, November 29th. Today, I went out for some errands in the morning, and after returning home, I went out for another slightly larger shopping trip in the afternoon. However, it's a computer chair (lol), but I wanted a mesh-type one with a backrest that extended to the back of my head, so I went to the furniture sales area of a nearby home improvement store and found a somewhat expensive one that I saw on the way home the day before yesterday. I bought it immediately.
I brought it home, quickly assembled it, and now I have a comfortable PC work environment and relaxing environment, so I'm satisfied (^^)
If you search carefully on mail order, you can probably get a similar product for about 2 or 3,000 yen cheaper with free shipping, but this time, I bought something that I saw with my own eyes and sat down with me, and from that day I bought it. I'm satisfied because I focused on using it.
When choosing a chair this time, a headrest that supports your head is essential. The mesh backrest is nice. Armrests are unnecessary as they get in the way. Reclining is not necessary. The color should be blue, light gray or light beige.
From now on, I can't shake the feeling that it's a bit of an expensive purchase, but now I can concentrate more on what's in front of me. In my case, I do a lot of sitting work, so a chair is very important.
By the way, the reason why I don't need an armrest is because I often leave my chair, so it gets in the way of my movements, and I don't really put my arms there in the first place (lol).Also, I do have a headrest, but I don't need it to recline. Well, if you demand too much comfort from your PC work chair, you won't be able to do your job (lol).
But I definitely need a headrest. I wanted this, so I bought a new chair. However, the chair I actually bought did not have a separate headrest like a car seat, but instead had a backrest that extended to the back of the head, and when I installed the included lumbar support there, Since the head is not fixed, even if you swing it slightly from side to side, it will still fit snugly. This is nice for me (^^v)
Headrests not only help you rest your head and ease the burden on your shoulders, but they also come in handy when you have to "knead and turn" various scenes, lines, and story developments in your head. useful.
By the way, as a substitute for the lumbar support, you can use a 100-yen cushion (550 yen ^^;) that you have on hand (^^)
So, I'll quickly finish writing the rest! I'm getting tired of waiting for the next work (lol)　　（by google）
      _/_/_/_/_/     _/_/_/_/_/     _/_/_/_/_/     _/_/_/_/_/
　Today is Wednesday, November 29th. Today, I went out to run errands in the morning, and after returning home, I went out to do a little bigger shopping again in the afternoon. However, I wanted a mesh type chair with a backrest that goes up to the back of my head (laughs), so I went to the furniture sales area of a nearby home improvement store and immediately bought a slightly expensive one that I had seen when my cousin came home.
　I took it home and quickly assembled it, and now I have a comfortable PC work environment and a relaxing environment, so I'm (^^) satisfied
　If you take the time to look at mail order, you may be able to get the same product for about 2 or 3,000 yen cheaper with free shipping, but this time, I bought something that I checked with my own eyes and the feeling of sitting directly with my own eyes, and I was satisfied because I focused on using it from that day.
　When choosing a chair this time, a headrest that supports the head is essential. The backrest should be made of mesh. Armrests are unnecessary because they are in the way. You don't have to recline. The color should be blue or light gray with light beige.
　From now on, I can't get rid of the feeling of shopping that is a little expensive, but I think I can concentrate more on what is in front of me. In my case, I work sitting anyway, so a chair is very important.
　By the way, the reason why I don't need armrests is that I often leave the chair, so it interferes with my movement at that time, and I rarely put my arms there in the first place (laughs). Also, the reason why I have a headrest but don't need to recline is that if I ask for too much comfort in a PC work chair, I won't be able to work (laughs).
　But there are definitely headrests. I want this, so I bought a new chair. However, the chair I actually bought was not a separate headrest like a car seat, but a type with a backrest that extended to the back of the head, and when I installed the accessory lumbar support there, the head was not fixed, so even if I swung it from side to side, it still fit perfectly. This is nice for me (^^v
　The headrest not only rests your head and lightens the burden on your shoulders, but in your case, you "knead this and that" scenes, dialogues, and storylines in your head ^^;. It is very useful when you need to.
　By the way, instead of the lumbar support, you can use a 100-level cushion (550 yen ^^;) It's totally (^^) OK
　So, with that, I'm going to write the rest quickly!　I'm tired of waiting for the next work (laughs).　　（by Bing）
   ↓
   Today is Wednesday, November 29th. Today, I went out for some errands in the morning, and after returning home, I went out for another slightly bigger shopping in the afternoon. However it's only a computer chair (lol), but I wanted a mesh-type one with a backrest that extended to the back of my head, so I went to the furniture sales area of a nearby home improvement store and found a somewhat expensive one that I saw on the way home the day before yesterday. I bought it immediately.
   I brought it home, quickly assembled it, and now I have a comfortable PC work environment and relaxing environment, so I'm satisfied (^^)
   If I search carefully on mail order, I can probably get a similar product for about 2,000 or 3,000 yen cheaper with free shipping, but this time, I bought something that I checked with my own eyes and the feeling of sitting directly, and then I focused on using it from that day, so I was satisfied.
   When choosing a chair this time, a headrest that supports my head is essential. The mesh backrest is nice. Armrests are unnecessary as they get in the way. Reclining is not necessary. The color should be blue, light gray or light beige.
   From the above, I can't get rid of the feeling that it's a bit of an expensive purchase, but I think I can concentrate more on what's in front of me. In my case, I do a lot of sitting work, so a chair is very important.
   By the way, the reason why I don't need an armrest is because I often leave my chair, so it gets in the way of my movements at that time, and I don't really put my arms there in the first place (lol).
   Also, the reason why I have a headrest but don't need to recline is that if I ask for too much comfort in a PC work chair, I won't be able to work (lol).
   But I definitely need a headrest. I wanted this, so I bought a new chair. However, the chair I actually bought was not a separate headrest like a car seat, but a type with a backrest that extended to the back of the head, and when I installed the included lumbar support there, the head was not fixed, so even if I swung it from side to side, it still fit snugly. This is nice for me (^^v
   Headrests not only help you rest my head and ease the burden on my shoulders, but in my case, I need to "knead and turn" various scenes, dialogues, and storylines in my head ^^; It's very useful when I need to.
   By the way, instead of the lumbar support, I can use a 100-yen-shop cushion (550 yen ^^;) that I have on hand (^^)
   So, with that, I'm going to write the rest quickly! There are getting tired of waiting for the next works (lol).

::::::::::::::::::::::::(2023/11/28):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::::(2023/11/27):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは１１月２７日月曜日。きょうは４泊５日の旅の最終日。明け方から曇っていた空は、まだしっかりと空を覆っているけれど、明るさが増すにつれて雲も白んできて、日中は晴れそうな気配。天気予報を見たら、この印象にお墨付きを与えてくれている。
　さて、きょうはゆっくり帰路につこう。それにしても、おとといの深夜、いや、正確にはきのうになりたての午前零時ちょっと過ぎから丑三つ時まで約の７キロもの孤独で不安なウォーキング。
　私が寝ぐらに辿り着いたのは、じつに驚きだ。最終電車をふた駅乗り過ごしたツケは、けっこうな身体的疲労になったけれど、“自分の体力”と“電車の中で立ったまま眠れるという発見”と“この国は今でも基本的に安全のようだな…”ということの再確認でもあった。
　詳しいことはあとで書こうかな…。あ、翻訳もね（笑）
Today is Monday, November 27th. Today is the last day of a 4 night 5 day trip. The sky had been cloudy since dawn and was still firmly covering the sky, but as the brightness increased, the clouds began to whiten, and it looked like it was going to clear up during the day. A look at the weather forecast confirms this impression.
Well, let's slowly head home today. Anyway, late at night the day before yesterday, or to be more precise, just yesterday morning, I had a lonely and anxious walk of about 7km from a little after midnight until midnight.
I was really surprised that I made it to my sleeping area. Having missed two stops on the last train, I was quite physically exhausted, but I am grateful for my physical strength, the discovery that I can sleep standing up on the train, and the fact that this country is still basically safe. It seems like...” It was also a reconfirmation.
I guess I'll write more details later... Oh, and the translation too (lol)　　（by google）
Today is Monday, November 27th. Today is the last day of our 4-night, 5-day trip. The sky, which had been cloudy since dawn, is still firmly covering the sky, but as the brightness increases, the clouds are whitening, and it looks like it will be sunny during the day. If you look at the weather forecast, it gives you an endorsement of this impression.
　Well, let's go home slowly today. Even so, it was a lonely and anxious walk of about 7 kilometers from midnight to midnight yesterday, or to be exact, from midnight to three oxen.
　It was a real surprise that I ended up in the bed. The last train ride for two stops was quite physically exhausting, but it was also a reaffirmation of my physical strength, the discovery that I could sleep while standing on the train, and the fact that this country still seems to be basically safe.
　I'll write more about it later... Oh, and the translation (laughs).　　（by Bing）
　↓
   Today is Monday, November 27. Today is the last day of my 4 night 5-day trip. The sky had been cloudy since dawn and was still firmly covering the sky, but as the brightness increases, the clouds are whitening, and it looks like it's going to clear up during the day. Looking at the weather forecast, it confirms this impression.
   Well, let's go home slowly today. Anyway, I had a lonely and anxious walk of about 7 kilometers at night the day before yesterday, or to be exact, from a little after midnight to the time of 丑三つ時[ushimitsudoki, about 2:00am-3:30am] yesterday.
   I was really suprised that I could arrive at my sleeping place. Having missed two stops on the last train, I was quite physically exhausted, but it was also a reaffirmation of my physical strength, the discovery that I could sleep while standing on the train, and the fact that this country still seemed to be basically safe.
   I might write more about it later... Oh, and the translation too (laughs).

::::::::::::::::::::::::(2023/11/18 〜 11/26)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::::(2023/11/17):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１１月１５日水曜日。さ、寒っ！
Today is Wednesday, November 15. It's cold!

::::::::::::::::::::::::(2023/11/16):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::::(2023/11/15):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１１月１５日水曜日。うーん、きょうは朝から快晴だな。冬を間近に控えた晩秋の趣。いいねえ。それにしても、ひんやりしてきたな…。
Today is Wednesday, November 15th. Hmm, it's been sunny since morning today. A feeling of late autumn with winter just around the corner. That's nice. Anyway, it's getting colder...　　（by google）
Today is Wednesday, November 15th. Well, it's been sunny since morning. The taste of late autumn with winter just around the corner. Pretty nice. Anyway, it's getting cooler ...　　（by Bing）
　↓
Today is Wednesday, November 15. Hmm, it's been sunny since morning. The taste of late autumn with winter just around the corner. Pretty nice. Anyway, it's getting cooler ...

::::::::::::::::::::::::(2023/11/14):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::::(2023/11/13):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１１月１３日月曜日。もう夜の９時近くになるけれど、きょうの日中はいつになく冷えこんだ。天気はよかったけれど、「あー、とうとう冬がきたな…」って感じの外気の冷たさだった。風もあったので、なおさらそう思ったのだろう。
さて、風邪ひかないようにしないとね。
Today is Monday, November 13th. It's almost 9 o'clock at night, but it's unusually cold today. The weather was nice, but the outside air was so cold that I felt like, ``Ah, winter has finally arrived...'' I guess it was all the more so because there was a wind.
Now, I have to try not to catch a cold.　　（by google）
Today is Monday, November 13th. It's almost 9 o'clock at night, but it's getting colder than ever. The weather was nice, but the air outside was cold, like "Ah, winter has finally come...html" There was also a wind, so I guess I thought it was even more so.
Now, I have to make sure I don't catch a cold.　　（by Bing）
　↓
Today is Monday, November 13. It's almost 9 o'clock at night, but it's getting colder than ever. The weather was nice, but the air outside was so cold, like "Ah, winter has finally come...html" There was also a wind, so I guess I felt it was even more so.
Now, I have to try not to catch a cold.

::::::::::::::::::::::::(2023/11/12):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::::(2023/11/11):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１１月１１日土曜日。やっと、この時期らしい晩秋の雰囲気になりました。狂気じみた夏の猛暑だけでなく、最近まで狂い咲いていた「夏日」。CO2なんかじゃなく、天空の竪琴"HARRP"のせいにちがいない。でなければ、小氷河期が到来する直前のシグザグな気候変動なのだろう。
Today is Saturday, November11th. It has finally become the late autumn atmosphere that is typical of this time of year. Not only the crazy heat of summer, but also the days of crazy "summer days" until recently. It must be the heavenly harp "HAARP", not CO2, that has destroyed ourJ apan and the Earth so much. If not, it would be one of the zigzag climate changes just before the arrival of the Little Ice Age.　　（by google）
Today is Saturday, November 11th. Finally, it has become a late autumn atmosphere that is typical of this time of year. Not only the crazy summer heat,but also the crazy "summer days" until recently. What destroyed Japan and the earth so much was not CO2, but the heavenly lyre "HAARP". If not, it's one of the sigzag climate changes just before the arrival of the Little Ice Age.　　（byBing）
　↓
Today is Saturday, November 11. Finally, it has become the late autumn atmosphere that is typical of this time of year. Not only the crazy summer heat, but also the crazy "summer days" until recently. It must be the heavenly harp "HAARP", not CO2, that has destroyed our Japan and the Earth so much. If not, it would be one of the sigzag climate changes just before the arrival of the Little Ice Age.

::::::::::::::::::::::::(2023/11/09 〜 11/10):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::::(2023/11/08):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１１月８日水曜日。きのうは夏の残り火な暑さだったけど、きょうはすこし気持ちいいな。なんといっても１１月だし。
Today is Wednesday, November 8th. Yesterday it was a shot as the embers of summer, but today it feels a little more comfortable. After all, it's November.　　（by google）
Today is Wednesday, November 8th. Yesterday was the embers of summer, but today I think it's a little easier. It's November, after all.　　（by Bing）
　↓
Today is Wednesday, November 8.Yesterday it was a shot as the embers of summer, but today it feels a little more comfortable. After all, it's November.

::::::::::::::::::::::::(2023/11/06 〜 11/07):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/11/05) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１１月５日日曜日。朝からパッとしない空模様だけど、きょうもガンバルゾ！
Today is Sunday, November 5th. The sky hasn't looked good since the morning, but aloso today, I'll do my best!

:::::::::::::::::::::::: (2023/11/04) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１１月４日土曜日。何日かぶりで歩いた。ほんとは毎日歩きたいけど、生来の出不精で、ついつい足が遠のきがちになる。じつは、汗をかくのも好きじゃない。距離は４キロに満たないていどの短いものだけど、ちょっと急ぎめに歩くだけで、帰り着くころには汗をかいている。でも、狭い部屋のなかで座ってばかりいると、確実に体が弱る。室内での運動にも限度がある。外の空気も吸った方がいい。もう、夏場の暑気はすぎたから、やっぱりいまはウォーキングに限る。
Today is Saturday, November 4th. I walked for the first time in days. I really want to walk every day, but due to my innate lack of energy, I tend to end up walking further afield. Actually, I don't even like sweating. It was a short walk, less than 4km, but it was a quick walk and I was sweating by the time I got home. However, sitting in a small room all the time will definitely weaken your body. There are also limits to indoor exercise. It's better to get some fresh air too. The summer heat has already passed, so walking is the only option for now.　　（by google）
Today is Saturday, November 4th. I walked for the first time in days. I really want to walk every day, but I'm naturally lazy and tend to go far away. In fact, I don't like to sweat. It's a short one, less than 4 kilometres, but it's a bit of a rush to walk, and by the time you get back, you'll be sweating. However, if you sit in a small room all the time, your body will definitely weaken. There is also a limit to exercising indoors. It is also better to breathe the air outside. The summer heat has already passed, so I'm limited to walking now.　　（by Bing)
　↓
Today is Saturday, November 4. I walked for the first time in days. I really want to walk every day, but if anyuthung, I like indoor life than outdoor ativities, so I tend to end up walking further afield. Actually, I don't even like sweating. It was a short walk, less than 4km, but it was a quick walk and I was sweating by the time I got home. However, if I sit in a small room all the time, my body will definitely weaken. There is also a limit to exercising indoors. It's better to get some fresh air too. The summer heat has already passed, so walking is the best option for right now.

:::::::::::::::::::::::: (2023/11/03) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/11/02) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１１月２日木曜日。今年もとうとう師走を残すまでとなりましたね。それにしても、暖かいです。いつもなら、もう初冬と言っていいはずなのに、今年の冬はいつくるんだろうか？…と、待ちわびてはいないけれど、首を傾げる今日このごろです。
Today is Thursday, November 2nd. This year, we finally have December left. Still, it's warm. Normally, it would be safe to say that it's already early winter, but I wonder when it will be this winter? ...I'm not looking forward to it, but I'm still looking forward to this today.　　(by google）
Today is Thursday, November 2nd. This year, you have finally reached the point where you have left your master's run. Still, it's warm. Normally, it should be early winter, but when will winter come this year? ... I'm not waiting for it, but I'm tilting my head these days.　　（by Bing）
　↓
Today is Thursday, November 2nd. This year, we finally have 師走[Shiwasu, December] left. Still, it's warm. Normally, it would be safe to say that it's already early winter, but I wonder when it will be this winter? ... I'm not looking forward to it, but I'm wondering about it these days.

:::::::::::::::::::::::: (2023/11/02) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　
　N/A

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2023/11/30 14:53
- 0
【１０月日記】夏過ぎて秋来(きた)るらし神無月蒼穹(そら)高くして風涼やかに

::::::::::::::::::::::: (2023/10/31) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月３１日火曜日。今月最終日。今年もあと２か月かあ…。早いなあ…なんてベタなこと言いたくないけど、、、早いなあ＾＾；
Today is Tuesday, October 31st. Last day of this month. There are only two months left this year... It's so fast...I don't want to say something stupid, but... it's so fast ^^;　　（by google）
Today is Tuesday, October 31st. The last day of this month. There are only two months left in the year... It's early... I don't want to say anything stupid、、、 but it's early ^^;　　（by Bing）
　↓
Today is Tuesday, October 31. The last day of this month. There are only two months left this year... It's so fast... I don't want to say anything trite, but... it's so fast ^^;

::::::::::::::::::::::: (2023/10/30) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/10/29) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/10/28) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月２８日土曜日。う、きょうはいつもより寒いな。ここはまだまだ秋ではあるけれど、いよいよ冬が近づいてくるかな？って感じだな。
Today is Saturday, October 28t Uh, it's colder than usual today. It's still autumn here, but is winter finally approaching? That's what it feels like for me.

::::::::::::::::::::::: (2023/10/27) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月２７日金曜日。きょうもきのうに負けないくらいいいお天気（＾＾）　穏やか秋の空というのは、こんな空を言うのだろうな。窓を開けて、遠くの景色を見ているだけで、気持ちがすぅーっと落ち着いてくる。
Today is Friday, October 27th. The weather today is just as good as yesterday (^^) I guess this is what we call a calm autumn sky. Just opening the window and looking at the scenery in the distance makes me feel calmer.　　（by google）
Today is Friday, October 27. Weather (^^) as good as yesterday I guess the calm autumn sky means such a sky. Just opening the window and looking at the distant scenery makes me feel calmer.　　（by Bing）
　↓
Today is Friday, October 27. The weather today is just as good as yesterday(^^) I guess the mild autumn sky is like this. Just opening the window and looking at the distant scenery, it makes me feel calmer.

::::::::::::::::::::::: (2023/10/26) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月２６日木曜日。きょうもいい天気。秋の空だね。きょうはドライブしたい気分だな。目の前の仕事がたてこんでるので、するかどうかわからないけど＾＾；
Today is Thursday, October 26th. Nice weather today too. It's an autumn sky. I feel like driving today. I don't know if I'll do it or not because I have a lot of work ahead of me ^^;　　（by google）
Today is Thursday, October 26. Nice weather today. It's an autumn sky. I feel like driving today. I don't know if I will do it because the work in front of me is busy ^^;　　（by Bing）
　↓
Today is Thursday, October 26. Nice weather today too. It's an autumn sky. I feel like driving today. But I don't know if I'll do it or not because I have a lot of work ahead of me ^^;

::::::::::::::::::::::: (2023/10/25) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月２５日水曜日。秋晴れのよい天気が続いています。この夏が暑すぎたので、“秋の素晴らしさ”を心の底から感じている今日このごろです。
Today is Wednesday, October 25th. The sunny autumn weather continues. This summer has been too hot, so these days I'm feeling deep in my heart the wonders of autumn.　　（by google）
Today is Wednesday, October 25. Sunny weather continues in autumn. This summer was too hot, so these days I feel the "splendor of autumn" from the bottom of my heart.　　（by Bing）
　↓
Today is Wednesday, October 25. Sunny weather continues in autumn. This summer was too hot, so these days I'm feeling the "splendor of autumn" from the bottom of my heart.

::::::::::::::::::::::: (2023/10/24) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/10/23) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月２３日月曜日。うーん、窓から見える南の空は、雲ひとつない！　きょうも最高の秋晴れだな。清々しいとはこのこと！　こんな日は思いっきり長距離ドライブしたいけど、がまんがまん。仕事しなくちゃね＾＾；　買い出しの行き帰りに、ちょっと遠回りしてプチドライブを楽しむ程度かな。あと、時間が取れれば、ウォーキングもしてみないな＾＾♪
Today is Monday, October 23rd. Hmm, there's not a single cloud in the southern sky that I can see from my window! It's the perfect autumn day today. This is what refreshing means! On days like this, I want to go for a long drive, but I can't bear it. I have to work ^^; I guess I'll just take a short detour and enjoy a short drive on my way to and from shopping. Also, if you have time, why not try walking ^^♪　　（by google）
Today is Monday, October 23rd. Well, the southern sky seen from the window is cloudless!　It's the best autumn sunny day today. This is what refreshing means!　I want to drive as long as I can on a day like this, but it's crazy. I have to work ^^;　On the way to and from shopping, I just take a detour and enjoy a petit drive. Also, if I have time, I won't try walking ^^ ♪　　（by Bing）
　↓
Today is Monday, October 23. Hmm, the southern sky seen from the window is cloudless! It's the best autumn sunny day today. This is what refreshing means! I want to go for a long drive, but I can't bear it. I have to work ^^; I guess I'll just take a detour and enjoy a short drive on my way to and from shopping, Also, if I have time, I'll try walking^^♪
　↓
　やったー！　「作品Ａ」。視点を変えただけで、どんどん進むようになった！（まだやってんのかよ^^;）
　視点を変えたというか、どうにかこうにか「視点」人物を一つに絞れたから、転がり出したって感じだな。これでブレがなくなった＾＾v
　あと、「物語」というものは、それが真面目な意図（テーマ）を抱えていればいるほど「劇的展開」が必要で、それ支えるものとして、ミステリーとサスペンスが不可欠なんだなと、あらためて思う。
　加えて、ユーモアかウィットもあったほうがいい。テーマが“生真面目^^;”だと、その匙加減はむずかしいけど、トリックスターをひとり起用すれば、シリアスな雰囲気を壊さないで、物語世界に動きをもたせることができるかもしれない。
　ただ、その場合は、その生真面目な物語^^;にトリックスターが“必要不可欠”な理由（存在理由、レゾンデートルraison d'être）を、見いだせるかどうかの話になりますが、できればいてくれたほうが、物語としては、書いている側としてもおもしろくなる。
　ただ、いま取りくんいる「作品Ａ」では、テーマが重すぎてむりかな。となると、物語（お話）としては、ますます受けなくなるな。でも、テーマ小説なので、しかたないかな。

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/22) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月２２日日曜日。きのうきょうとよいお天気。秋たけなわだな。「天高く馬肥ゆる秋」。ちょっと肌寒くはあるけれど、逆にそれが心地いい。ウォーキングするにはもってこいだ。
Today is Sunday, October 22nd. Good weather yesterday. Autumn is in full swing. Autumn when the sky is high and the horses are fertile. It's a little chilly, but on the other hand, it's comfortable. It's perfect for walking.　　（by google）
Today is Sunday, October 22nd. Nice weather yesterday. It's autumn. Autumn high in the heavens. It's a little chilly, but on the contrary, it's comfortable. It's great for walking.　　（by Bing）
　↓
Today is Sunday, October 22. Good weather yesterday. Autumn is in full swing. "天高く馬肥ゆる秋[Autumn when the sky is high and the horses are fat.]" It's a little chilly, but on the contrary, it's comfortable. Because, it's perfect for walking.

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/21) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/20) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月２０日金曜日。きょうはパッとしない天気ですね。お天道様が隠れていると、ちと肌寒い…。
Today is Friday, October 20th. The weather is not so good today. It gets a bit chilly when Tendou-sama is hiding...　　（by google）
Today is Friday, October 20. It's uninspiring weather today. When Tendo-sama is hiding, it is chilly ...　　（by Bing）
　↓
Today is Friday, October 20. The weather is not so good today. When the sun[天道様, Tento-sama] is hiding, it gets a bit chilly ...

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/19) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月１９日木曜日。きょうもよか天気っすう〜〜〜〜＾＾♪
Today is Thursday, October 19th. The weather is nice today too~~~~^^♪　（by google）
Today is Thursday, October 19. The weather is good today^^ ♪　（by Bing）
　↓
Today is Thursday, October 19. The weather is good today too ~~~~(^_^)♪

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/18) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/17) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月１７日火曜日。きょうもいい天気だね。最高の秋晴れが続いています。こんなに天気いいと、ちょこっとドライブでもしたくなるな＾＾
Today is Tuesday, October 17th. The weather is nice today too. The best autumn weather continues. When the weather is this nice, I feel like going for a little drive ^^　　（by google）
Today is Tuesday, October 17. It's nice weather today. The best autumn sunny weather continues. When the weather is so nice, I want to drive a little ^^　　（by Bing）
　↓
Today is Tuesday, October 17. It's nice weather today too. The best autumn sunny weather continues. When the weather is so nice, I feel like going for a little drive ^^
　↓
　きょう、けさ、さきほど、気づいてしまった。探していたことではあるけれど、予期しない形で、気づいた。それは“同居”しているけれども、混ぜてはならない。
　なぜなら、三島由紀夫先生が言うように、Human-beingは、Human-natureとHumanityから成っているのからだ。しかも、これらは異質のものであり、これらを融合させることはできない。
　また同時に、「人類」としての意識活動にあっては、これらを混合させてはならない。つまり、これら二つの要素は、つねに禁止さて封印されるべきものなのだ。それが「人類」という、惑星地球の地上に棲息する“生き物 Creature”の本性(ほんせい)なのだ。
　なお、これが混じりあって境界がなくなっている、あるいは好んでそうしているのが、ほかならぬ「悪魔：Daemon(s), Devil(s)」どもである。具体的には、皺醜(しわぶ)率いる世界の大野坪「世界経済フォーラム WEF」に嬉々として集う、臭すぎる面々である。

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/16) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月１６日月曜日。きょうはいい天気だなー♪　素晴らしい秋晴れ！　こんなに日は家にいるのがもったいないな。でも、遊んではいられない…＾＾；
Today is Monday, October 16. The weather is nice today ♪ A wonderful autumn day! It's a waste to stay at home on days like this^^ But, I can't skip my work...^^;

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/15) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/14) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月１４日土曜日。曇っちゃってますねえ。きのうからこんな感じ。でも全然暑くはなくて、かといって寒くもないので、とてもすごしやすい気温のもと、“いまやるべき事”に集中できています。よし、きょうもガンバルゾ！
Today is Saturday, October 14th. It's cloudy. It's been like this since yesterday. But it's not hot at all, and it's not cold at all, so I'm able to concentrate on what I need to do now in a very comfortable temperature. Alright, today is Ganbarzo!　（by google）
Today is Saturday, October 14. It's cloudy. It's been like this since yesterday. But it's not hot at all, and it's not cold, so I'm able to concentrate on what I need to do now under a very comfortable temperature. Alright, Ganbarzo today!　（by Bing）
　↓
oday is Saturday, October 14th. It's cloudy. It's been like this since yesterday. But it's not hot at all, and it's not cold at all, so I'm able to concentrate on what I need to do now in a very comfortable temperature. Alright, today too, gambarzo![I'll do my best!]

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/13) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/12) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月１２日木曜日。きょうもいい感じ。このままの気候がずっと続いてもいいんだけどな。
Today is Thursday, October 12. Nice feeling today too. I wish the climate could continue like this forever.

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/11) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月１１日水曜日。少し寒くなってきたな。でも、これくらいがちょうどいい。
Today is Wednesday, October 11. It's getting a little cold. But this is just fit for me.

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/10) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月１０日火曜日。なんか早くも晩秋の空だな。雲が多くて、しかも底が黒ずんでいる。ところどころ見える空は青みがすっかり薄らいでいる。そんな雲たちにさえぎられているのか、朝の光も弱い。ああ、晩秋だ…。
Today is Tuesday, October 10th. It already feels like a late autumn sky. There are a lot of clouds and the bottom is dark. The blue color of the sky that can be seen in some places has completely faded. The morning light was weak, probably blocked by the clouds. Ah, it's late autumn...　　（by google）
Today is Tuesday, October 10. It's already a late autumn sky. There are a lot of clouds, and the bottom is dark. The sky is completely pale in blue. Perhaps blocked by such clouds, the morning light is weak. Ah, it's late autumn....　　（by Bing）
　↓
Today is Tuesday, October 10. It already feels like a late autumn sky. There are a lot of clouds and the bottom is dark. The blue color of the sky that can be seen in some places has completely faded. The morning light is weak, probably blocked by the clouds. Ah, it's late autumn...

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/09) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月９日月曜日。きょうもぱっとしない天気。でも、がんばるぞ！
Today is Sunday, October 8. The weather isn't great again today, but I'll do my best !

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/08) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月８日日曜日。天気はぱっとしないけど、きょうも一日がんばるぞ！
Today is Sunday, October 8. The weather isn't clear, but I'll do my best today!

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/07) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月７日土曜日。だんだん涼しくなってきて、やっと酷暑の残り火も消えてって感じかな。よかったよかった。
Today is Saturday, October 7th. It's getting cooler and cooler, and I feel like the embers of the intense heat are finally extinguishing. Good, good.　　（by google）
Today is Saturday, October 7th. It's getting cooler and cooler, and the embers of the intense heat are finally gone. Glad it was good.　　（by Bing）
　↓
Today is Saturday, October 7. It's getting cooler and cooler, and I feel like the embers of the intense heat are finally extinguishing. Good, good.

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/06) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/05) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月５日木曜日。きょうも、、、秋だなー＾＾♪
Today is Thursday, October 5. It’s autumn today too ^^♪

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/04) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月４日水曜日。秋だなー＾＾♪
Today is Wednesday, October 4. It's autumn ^^ ♪

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/03) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月３日火曜日。きょうは雲が多くて陽尖(ひざし)があまり射していないので、いかにお秋だなーって感じの一日です。でも、さすがに日中は、部屋にいると暑苦しさがあるので、きょうも冷房のお世話になりました。でも、あとちょっとだな。来週から冷房づけの日々とはオサラバかな…だといいな＾＾
Today is Tuesday, October 3rd. There are a lot of clouds today and there isn't much sunlight, so it really feels like autumn. However, during the day, it was quite hot in my room, so I had to turn on the air conditioner today. But it's just a little bit more patience. I hope the air conditioner days will be a relief from next week... ^^　　（by google）
Today is Tuesday, October 3rd. There are a lot of clouds today and the sun is not shining much, so it feels like autumn. However, as expected, it was hot in the room during the day, so I took care of the air conditioning today. But I just need a little more patience. I wonder if the days of cooling from next week are Osaraba ... I hope it is ^^　　（by Bing）
　↓
Today is Tuesday, October 3rd. There are a lot of clouds today and there isn't much sunlight, so it really feels like autumn. However, during the day, it was quite hot in my room, so I had to turn on the air conditioner today. But it's just a little bit more patience. I wonder if the air conditioner days will be away from next week... I hope so (^^)

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/02) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月２日日曜日。きょうは朝からヒンヤリしている！　肌寒い印象も。でも、日中はしっかり「夏日」になるので、部屋にいたら冷房はまだいるかな。ただ、１０月になったら、さすがに秋らしい雰囲気になってきた。よきかなよきかな…です（＾＾）
Today is Sunday, October 2nd. I've been feeling cool since this morning! It also gives a chilly impression. However, it will be a very summery day during the day, so if you stay in your room, you might still need an air conditioner. However, once October arrived, it really started to feel like autumn. Is it good? Is it good? (^^)　　（by google）
Today is Sunday, October 2nd. I've been here since morning!　It also gives the impression of being chilly. However, it is a "summer day" during the day, so I wonder if the air conditioner is still in the room. However, in October, the atmosphere began to look like autumn. I wonder if it's good... are(^^)　　（by Bing）
　↓
Today is Sunday, October 2nd. I've been feeling cool since this morning! It also gives a chilly impression. However, it'll be a "Summer Day" during the day, so When I stay in my room, I might still need an air conditioner. However, once October arrived, the atmosphere began to look like autumn. Good, good (^^)

:::::::::::::::::::::::: (2023/10/01) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは１０月１日日曜日。いよいよ今年も第４四半期にはいりましたね。残り４分の１を切りました。でも、自分のやることは決まっていて揺らぐことはないので、いつもと変わりなく歩いてゆきます。休むのは遠方に旅行するときくらいです。なので、今年は無休です。さ、きょうもがんばるぞ！
Today is Sunday, October 1st. We have finally entered the fourth quarter of this year. I cut off the remaining quarter. But I've decided what I'm going to do and I won't waver, so I'll keep going as usual. The only time I take a break is when I travel far away. So this year there will be no holidays. Well, I'll do my best today!　　（by google）
Today is Sunday, October 1st. We are finally in the fourth quarter of this year. I cut the remaining quarter. However, what I do is fixed and I will not waver, so I will walk as usual. The only time I rest is when I travel to distant places. So, this year it is open every day. Let's do our best today!　　（by Bing）
　↓
Today is Sunday, October 1st. We have finally entered the fourth quarter of this year. It cuts off the remaining quarter. However, what I do is fixed and I will not waver, so I'll keep going as usual. The only time I rest is when I travel to distant places. So this year there will be no holidays. Well, I'll do my best today too!

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2023/10/31 09:42
- 0
【９月日記(降順)】燃え盛る炎暑も終に和らいで秋の光に融けゆく夏日

燃え盛る炎暑も終(つい)に和らいで秋の光に融けゆく夏日 (by Kay)

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/30) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月３０日土曜日。朝から気持ちよく晴れています。いいぞ！
　そう言えば、今月もきょうで終りですね。あしたから１０月。よし、がんばるぞ！（＾＾b
    Today is Saturday, September 30, 2023. It's been pleasantly sunny since the morning. Good!
    Come to think of it, this month ends today. Tomorrow to October. Alright, I'll do my best! (^^b

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/29) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/28) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月２８日木曜日。きょうは朝からスカッと秋晴れ。めずらしいな。でも、気持ちのいい一日になりそうだ。
    Today is Thursday, September 28, 2023. It's been a clear autumn day today. That's rare. But it looks like it's going to be a nice day.
　

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/27) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月２７日水曜日。きょうもよい天気。さ、がんばるぞ！
    Today is Wednesday, September 27, 2023. Nice weather today. Let's do the best!

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/26) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月２６日火曜日。きょうは冷房入れなくてもよさげな一日になりそうな気配。だんだんこんな日が増えそうだな。よきかな。よきかな（＾＾v
Today is Tuesday, September 26, 2023. It looks like today will be a nice day without having to turn on the air conditioner. It seems like there will be more and more days like this. Good, good (^^v)
　Today is Tuesday, September 26, 2023. It looks like it's going to be a good day without the air conditioning today. It's going to be more and more days like this. Good, good(^^v
　↓
   Today is Tuesday, September 26, 2023. It looks like today will be a nice day without having to turn on the air conditioner. It's going to be more and more days like this. Good, good(^^v

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/25) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月２５日月曜日。さて、今月も最終週を迎えました。でも、外はまだ蒸し暑い。きのうは珍しく過ごしやすかったので、一日クラーラーなしで、部屋の窓開けっ放しでいたけれど、きょうは蒸しますね。やっぱりまだまだ冷房は必須です。
Today is Monday, September 25, 2023. Well, we have reached the last week of this month. But it's still hot and humid outside. Yesterday was unusually easy for me, so I didn't use a cooler all day and left the window in my room open, but today it's going to be muggy. After all, air conditioning is still necessary.　　（by google）
　Today is Monday, September 25, 2023. Well, this month is also the final week. But it's still hot and humid outside. Yesterday was unusually easy to spend, so I left the window of my room open without a clara for a day, but today it will be steaming. After all, air conditioning is still essential.　　（by Bing）
　↓
   Today is Monday, September 25, 2023. Well, we have reached the last week of this month. But it's still hot and humid outside. Yesterday was unusually easy to spend, so I didn't use a cooler all day and left the window in my room open, but today it's going to be steaming. After all, air conditioning is still necessary.

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/24) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/23) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月２３日土曜日。今日もよい一日でした。だいぶ過ごしやすくはなったけれど、それでも油断すると熱中症になりそうな、真夏日よりの夏日でした。あしたもかな？
Today is Saturday, September 23, 2023. Today was another good day. Although the weather had become much nicer, it was still a summer day that felt like I could get heatstroke if I wasn't careful. Maybe tomorrow too?　　（by google）
　Today is Saturday, September 23, 2023. Today was another good day. It was a summer day that was much easier to spend, but if you let your guard down, you might get heat stroke. Tomorrow?　　（by Bing）
　↓
   Today is Saturday, September 23, 2023. Today was another good day. The weather had become much nicer, but it was still "Summer Day" that was close to "Midsummer Day" which felt like I could get heatstroke if I wasn't careful. Maybe tomorrow too?

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/22) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/21) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月２１日木曜日。部屋の中から窓越しに空を見ると、ちょっと薄くなった空の青みや、筋を引いた雲の感じから、秋の空だなあ…と思うけれど、じゃあ秋の空気を部屋にも取り入れようと、冷房を止めて窓を開けると、やっぱり、むっとした高温多湿な外気が、待ってましたとばかりにはいりこんできます。
　これだと、まだまだ熱中症になってしまいます。やっぱり今月いっぱいは、一日中エアコンのお世話にならないと生きていけなさそうです。
Today is Thursday, September 21, 2023. When I look at the sky through the window of my room, I think it's an autumn sky because of the pale blue sky and the streaks of clouds, but let's bring some autumn air into the room. When I turned off the air conditioner and opened the window, the hot, humid outside air rushed in as if I had been waiting for it.
If this happens, you will still get heatstroke. After all, it seems like I won't be able to survive without using my air conditioner all day long for the rest of this month.　　（by google）
　Today is Thursday, September 21, 2023. When I looked at the sky through the window from inside the room, I felt that it was the autumn sky from the blue of the sky that had become a little thin and the feeling of the clouds that had drawn streaks ... However, when I turned off the air conditioner and opened the window to let the autumn air into the room, the hot and humid outside air came in just as I was waiting.
　If this is the case, you will still get heat stroke. After all, it seems that I will not be able to live without taking care of the air conditioner all day until the end of this month.　　（by Bing）
　↓
   Today is Thursday, September 21, 2023. When I look at the sky through the window of my room, I think it's an autumn sky because of the pale blue sky and the streaks of clouds... However, when I turn off the air conditioner and open the window to let the autumn air into the room, the hot and humid outside air comes in just as it is waiting for this chance.
   If this is the case, I'll still get heat stroke. After all, it seems like I won't be able to survive without using my air conditioner all day long for the rest of this month.

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/20) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/19) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月１９日火曜日。いつの間にか、５日たってましたね^^;　そんなに急がなくてもいいのに（笑;）
　さて、今日も今週もマイペースで前進しますです（＾＾）
Today is Tuesday, September 19, 2023. Before I knew it, 5 days had passed ^^; I shouldn't have been in such a hurry (lol;)
Well, today and this week I will move forward at my own pace (^^)　　（by google）
　Today is Tuesday, September 19, 2023. Before I knew it, 5 days had passed ^^;　I wish I didn't have to be in such a hurry (laughs ;)
　Well, today and this week I will (^^) move forward at my own pace.　　（by Bing）
　↓
   Today is Tuesday, September 19, 2023. Before I knew this date, 5 days had passed ^^; I wish "the days" shouldn't have to be in such a hurry (laughs ;)
   Well, today and this week I will move forward at my own pace (^^)

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/15 〜 09/18) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/14) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月１４日木曜日。きのうに続いてパッとしないお天気。秋雨前線がやってきたのかな。と思って長期予報を見たら、そうでもないらしい。まだまだ日中は真夏日になることが多いので、熱中症には気をつけないといけないな。
Today is Thursday, September 14, 2023. The weather is not at all as good as yesterday. I wonder if the autumn rain front has arrived. When I looked at the long-term forecast, it seems that's not the case. It's still mid-summer daytime, so we have to be careful about heatstroke.　　（by google）
　Today is Thursday, September 14, 2023. Following yesterday, the weather was uninspiring. I wonder if the autumn rain front has arrived. When I looked at the long-term forecast, it seems that it is not so. It's still often midsummer, so you have to be careful about heat stroke.　　（by Bing）
　↓
　Today is Thursday, September 14, 2023. Following yesterday, the weather is not clear. I wonder if the autumn rain front has arrived. When I looked at the long-term forecast, it seems that's not the case. It's still often midsummer, so we have to be careful about heat stroke.

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/13) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月１３日水曜日。きょうは朝からパッとしないお天気。でもそのせいで、蒸し暑くはない。ただ、室内温度は２８度。湿度は７０%なので、いつもの蒸し暑い朝と変わりないけれど、流れ込んでくる外気にヒンヤリ感があるためか、いつもより心地いい。晴れていないどころか、湿っぽいのに気持ちよさを感じるなんて、毎日やってくる「真夏日」の蒸し暑さに、よほど染まっていたのだろう。
Today is Wednesday, September 13, 2023. The weather has been dull since morning today. But because of that, it's not hot and humid. However, the indoor temperature was 28 degrees. The humidity is 70%, so it's the same as any other humid morning, but it feels more comfortable than usual, probably because of the cool air flowing in from outside. The fact that I felt comfortable even though it was not only sunny but humid must have been influenced by the muggy heat of the midsummer days that come every day.　　（by google）
Today is Wednesday, September 13, 2023. Today's weather has been uninspiring since morning. But because of that, it's not hot and humid. However, the indoor temperature is 28 degrees. The humidity is 70%, so it's no different from a hot and humid morning, but it's more comfortable than usual, probably because of the feeling of being squeamish in the outside air. Far from being sunny, it was damp but felt comfortable, which must have been very stained by the muggy heat of the "midsummer day" that came every day.　　（by Bing）
　↓
   Today is Wednesday, September 13, 2023. Today's weather has been dull since morning. But because of that, it's not hot and humid. However, the indoor temperature is 28 degrees. The humidity is 70%, so it's no different from a hot and humid morning, but it feels more comfortable than usual, probably because of the feeling of the cool air flowing in from outside. The fact that I feel comfortable even though it is not only sunny but humid must have been influenced by the muggy heat of the "midsummer day" that came every day.

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/12) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月１２日火曜日。きのう高い買い物にはなったけれど、取り替える前後の「ビフォー／アフター」は、はっきりと異なるものだった。それが当たり前だと思っていたことが、じつはそうではなく、変更を決意したときに想像した以上の“快適”を手に入れることができた。あとは、この“快適”な情況を“あたりまえ”と思わないこと。そう思ってしまえば、高い買い物に使ったお金の価値が半減してしまう（微笑）
Today is Tuesday, September 12, 2023. Yesterday I made an expensive purchase, but the "before/after" before and after I replaced it was clearly different. What I thought was normal turned out to be far more comfortable than I had imagined when I decided to make the change. Also, don't take this "comfortable" situation for granted. If you think like that, the value of the money you spent on expensive purchases will be halved (smile).　　（by google）
　Today is Tuesday, September 12, 2023. It was an expensive purchase yesterday, but the "before/after" before and after replacement was clearly different. What I took for granted was actually not, and I was able to get more "comfort" than I imagined when I decided to make the change. Also, don't take this "comfortable" situation for granted. If you think so, the value of the money spent on expensive purchases will be halved (smile)　　（by Bing）
　↓
   Today is Tuesday, September 12, 2023. Yesterday I made an expensive purchase, but the "before/after" before and after replacement was clearly different. What I thought was normal turned out to be far more comfortable than I imagined when I decided to make the change. From this event, I decide to take this "comfortable" situation for granted. If I think like that, the value of the money spent on expensive purchases will be halved (smile)

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/11) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月１１日月曜日。うーん、朝からいい天気☆　さ、きょうはちょこっと出かけたあと、帰ったらまたシゴトだな。今日も今週もがんばるぞー！
   Today is Monday, September 11, 2023. Hmm, the weather has been nice since morning☆ Well, I went out for a bit today, and when I got back I had to work again. I'll do my best today and this week!

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/10) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月１０日日曜日。昼間は蒸し暑かったけれど、この時期としては、まあまあの日曜日でした。さて、明日は用事で外出だな。ちょっとした出費が待っています。ま、これはしょうがないないな。キホン、ケチりながらも、必要なもの・大事と思うものには、高め印象であれ、つぎ込む。あしたは、先立つモノが潤沢にない関係上、レアケースな後者の買い物にまります＾＾；
Today is Sunday, September 10, 2023. Although it was hot and humid during the day, it was a pretty normal Sunday for this time of year. Well, I'm going out on business tomorrow. A small expense is expected. Well, this can't be helped. Even though I'm stingy, I spend money on things that I think are necessary and important, even if it seems expensive. Tomorrow, since I don't have a plentiful supply of items to buy, I'll be focusing on shopping for the latter, which is a rare case.　　（by goolge）
　Today is Sunday, September 10, 2023. It was hot and humid during the day, but it was a decent Sunday for this time of year. Well, I'm going out on an errand tomorrow. A small expense awaits. Well, this can't be helped. Even though they are stingy with each other, they spend on what they think is necessary and important, even if it is a high-level impression. Tomorrow, due to the lack of abundant things in advance, it will be a rare case of the latter shopping ^^;　　（by Bing）
　↓
Today is Sunday, September 10, 2023. Today, it was hot and humid during the day, but it was a pretty normal Sunday for this time of year. Well, I'm going out on an errand tomorrow. A not-small expense awaits me. Well, this is inevitable. Even though I'm usually stingy, I spend money on things that I think are necessary and important, even if it seems expensive. Tomorrow, since I don't have much money everyday, the shopping will be a rare case of the latter one ^^;

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/08 〜 09/09) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/07) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月７日木曜日。きょうはいい天気だなあ。まだ蒸し暑くはあるけれど、空の感じは秋の空だね。太陽がすこし遠のいたので、そう感じるんだろうな、きっと。
   Today is Thursday, September 7, 2023. It's nice weather today. It's still hot and humid, but the sky feels like an autumn sky. The sun was a little farther away, so I'm sure ~~you~~ I feel that ~~way~~.

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/06) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月６日水曜日。このところ、急に忙しくなって、ブログの更新どころではありませんでした。でも、どうにか落ち着きましたので、朝から落ち着いた気分でPCに向かっています。さ、きょうもがんばるぞ！
Today is Wednesday, September 6, 2023. Lately, I've been so busy that I haven't been able to update my blog. However, I managed to calm down, so I headed to my computer in the morning feeling calm. Well, I'll do my best today!　　（by google）
　Today is Wednesday, September 6, 2023. Recently, I suddenly got busy and couldn't even update my blog. But I managed to calm down, so I have been heading to my PC in a calm mood since the morning. Let's do our best today!　　（by Bing)
　↓
   Today is Wednesday, September 6, 2023. Lately, I suddenly got busy and couldn't even update my blog. But I managed to calm down, so I headed to my computer in a calm mood since the morning. Let's do the best today!

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/02 〜 09/05) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/09/01) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは２０２３年９月１日金曜日。きょうから９月のスタートです。今年はきょうも含めてあと４か月。早くもも３分の２が過ぎましたね。でもま、焦ることなく、日々粛々とやるべきことをやってゆきたいと思います。そう、継続は力なり（＾＾v
Today is Friday, September 1, 2023. September starts today. There are only four months left this year, including today. Two-thirds of the time has already passed. But, I want to do what I need to do day by day without worrying. Yes, continuity is power (^^v...　　（by google）
Today is Friday, September 1, 2023. September starts today. There are four months left in this year, including today. Two-thirds of the time has already passed. However, I would like to do what I need to do every day solemnly without rushing. Yes, continuity is power (^^v　　（by Bing）
　↓
&
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2023/09/30 08:31
- 0
【８月日記(降順)】夏葉月猛烈熱暑激炎暑狂暑暴暑之日々是酷暑

::::::::::::::::::::::: (2023/08/31) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月３１日木曜日。きょうで８月も終り。これまでにない狂暑の日々だった今月は終るけれど、酷暑な日々はまだまだ続きます。クーラーにもまだがんばってもらわないとね。なんてったって、生命維持装置だからさ。
Today is Thursday, August 31st. Today marks the end of August. This month, which was the hottest day ever, is coming to an end, but the extremely hot days are still going to continue. We still have to work hard on the cooler. After all, it's a life support machine.　　（by google）
　Today is Thursday, August 31. Today is the end of August. This month, which has been an unprecedented heat day, is over, but the extremely hot days will still continue. I still need to do my best for the cooler. After all, it's a life support system.　　（by Bing）
　↓
   Today is Thursday, August 31. Today is the end of August. This month, which has been an unprecedented heat day, is coming to an end, but the extremely hot days will still continue. So the cooler still needs to work hard. After all, it's a life support system for us.

::::::::::::::::::::::: (2023/08/30) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月３０日水曜日。今月も残すところあと１日となりました。気温は相変わらず高く、いまでも「真夏日」になっていて、湿度も高いままですが、お盆前までの、あの刺すような陽の光はすこし勢いを弱め、そのぶん空の青みもほんのわずかに薄らいで見えるからか、空がすこし高くなったようにも見えて、その感じが、「あー、秋の空になってきたな…」という印象を与えてくれる今日このごろです。
Today is Wednesday, August 30th. It's been 1 days left to leave this month. The temperature is still high, it's still a "midsummer day", and the humidity is still high, but the piercing sunshine before Obon has weakened a little, and the blueness of the sky is just a little less. Perhaps because it looks faint, the sky seems to have risen a little.　　（by google）
　Today is Wednesday, August 30. There is only one day left in the month. The temperature is still high, and it is still a "midsummer day" and the humidity is still high, but the piercing sunlight before Obon has weakened a little, and perhaps because the blue color of the sky seems to fade slightly, the sky seems to have become a little higher, and that feeling gives the impression that "Ah, the autumn sky has become ...html"　　（by Bing）
　↓
   Today is Wednesday, August 30. There is only one day left in the month. The temperature is still high, and it's still a "midsummer day", and the humidity is still high, but the piercing sunlight before Obon has weakened a little, and perhaps because the blueness of the sky seems to fade slightly, the sky seems to have become a little higher, and that feeling gives me the impression that "Ah, the autumn sky has become ...html"

::::::::::::::::::::::: (2023/08/29) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/08/28) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月２８日月曜日。今月も最終週となりました。金曜日には９月になっちゃいます。時間は休むことなく進んで行きますね。もうすこっしゆっくりでもいいんだけどね＾＾；
Today is Monday, August 28th. This month is also the final week. It will be September on Friday. Time goes on without rest. It's okay to take it slow though ^^;　　（by google）
Today is Monday, August 28. It's the last week of the month. By Friday it will be September. Time moves forward without a break. It's okay to take it a little slower ^^;　　（by Bing）
　↓
   Today is Monday, August 28. It's the last week of the month. It will be September on Friday. Time goes on without rest. It's okay to take it a little slower ^^;

::::::::::::::::::::::: (2023/08/25 〜 08/27) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/08/24) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月２４日木曜日。きょうもわりと雲が多めな晴れの日。直射日光をさえぎって、柔らかいの陽の光に変えてくれる雲のあがりたいこと。雲さん、サンキュー＾＾／
Today is Thursday, August 24th.A sunny day with a lot of clouds today.I want the clouds to block the direct sunlight and turn it into a soft sunshine. Thank you, Kumo-san ^^/
　Today is Thursday, August 24. It was a sunny day with a lot of clouds today. You want clouds to rise that block direct sunlight and turn it into soft sunlight. Thank you, Mr. Cloud ^^/　　（by Bing）
　↓
Today is Thursday, August 24. It's a sunny day with a lot of clouds today. I want the clouds to block the direct sunlight and turn it into a soft sunshine. Thank you, Kumo[雲, cloud]-san (^^/

::::::::::::::::::::::: (2023/08/23) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月２３日水曜日。きょうは朝からなんとなく雲が多いな。しかも、相変わらず蒸し暑い。でも、ギラギラした凶暴な直射日光が差し込まないこれくらいの天気のほうがいい。
Today is Wednesday, August 23rd. It's been cloudy since morning today. And it's still hot and humid. But it's better in this kind of weather without the harsh, glaring direct sunlight.　　（by google）
　Today is Wednesday, August 23. There have been a lot of clouds since this morning. Moreover, it is still hot and humid. But it's better to have this kind of weather without the glaring and ferocious direct sunlight.　　（by Bing）
　↓
Today is Wednesday, August 23. There have been a lot of clouds since this morning. Moreover, it is still hot and humid. Moreover, it's still hot and humid. But it's better in this kind of weather without the glaring and ferocious direct sunlight.

::::::::::::::::::::::: (2023/08/22) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月２２日火曜日。あっついっすねえ。あっついあっつい（汗;の10乗）
   Today is Tuesday, August 22nd. It's hot. Hot hot (sweat; 10th power)
   Today is Tuesday, August 22. Oh my goodness. Atsutsu Atsutai (sweat; to the power of 10)
　↓
   Today is Tuesday, August 22. It's hot. Hot, hot, very hot (10th power of sweat;)

::::::::::::::::::::::: (2023/08/21) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月２１日月曜日。８月も下旬になったけど、酷暑はまだまだ１か月は続きそうな気配だな。ま、織り込み済みの話ではあるけど、安定の熱暑地獄ですなあ…。
   Today is Monday, August 21. It's the end of August, but it looks like the heat wave will continue for another month. Well, it's a story that has already been woven, but it's a stable heat hell...　　（by google）
   Today is Monday, August 21. It's late August, but the intense heat seems to continue for another month. Well, it's a story that has already been factored in, but it's a hot hell of stability ...　　（by Bing）
　↓
   Today is Monday, August 21. It's late August, but the intense heat seems to continue for another month. Well, it's a story that has already been woven, but it's a stablely burning hell...

::::::::::::::::::::::: (2023/08/20) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月２０日日曜日。そして、きょうもカラッと真夏日和。キホン、土日は関係ないので、きょうもマイペースでがんばりますです（＾＾）
   Today is Sunday, August 20. And also today, its a midsummer day. Basicly, Saturdays and Sundays don't matter with me, so I'll do the best today at my own pace, too.

::::::::::::::::::::::: (2023/08/19) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月１９日土曜日。久しぶりに朝からカラッと晴天。でも、相変わらず蒸し暑いね。まだ８月だもんね。
   Today is Saturday, August 19. For the first time in a long time, the weather is clear from the morning. But it's still hot and humid. Yes, It's still August.

::::::::::::::::::::::: (2023/08/18) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/08/17) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月１７日木曜日。なんか天気がわるいな。台風の影響かな？　さてきょうもがんばるぞ！
   Today is Thursday, August 17th. The weather is kind of bad. Is it because of the typhoon? Well, I'll do my best again today!

::::::::::::::::::::::: (2023/08/16) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月１６日水曜日。あれれ？　またしても６日すぎちゃってるね。いつの間にかお盆も明けちゃった。というか、実家は７月の新盆なので、個人的には関係はないけどね。でも、世間様はそうはいかない。大和民族大移動？　ただ、今年は関西を台風７号マーラランが日本海へと練り歩いているから、大移動も寸断されて、コロナ前ほどの勢いはないみたいだな。
Today is Wednesday, August 16th. Is that it? "Six days have passed again.html" Before I knew it, Obon had ended. Or rather, my parents' house is New Bon in July, so I personally have nothing to do with it. But the world can't do that. Great Migration of the Yamato People? However, this year, Typhoon No. 7 Mara Lan is parading through the Kansai region to the Sea of Japan, so it seems that the large migration has been interrupted and it doesn't seem to have the same momentum as before Corona.　　（by google）
　Today is Wednesday, August 16. Huh? It's been six days again. Before I knew it, the Obon was over. I mean, my parents' house is in Shinbon in July, so I don't have anything to do with it personally. But the world can't do that. The Great Migration of the Yamato People? However, this year, Typhoon Mara Lan is parading through Kansai to the Japan Sea, so the great migration has been disrupted, and it seems that there is not as much momentum as before Corona.　　（by Bing）
　↓
   Today is Wednesday, August 16. Huh? Six days have passed again. Before I knew it, the Obon was over. Or rather, my parents' house is New Bon in July, so I don't have anything to do with it personally. But 世間様[seken-sama, the world] can't do that. The Great Migration of the Yamato People? However, this year, Typhoon No.7 Mara Lan is parading through Kansai region to the Japan Sea, so the great migration has been disrupted and it seems that there is not as much momentum as before Corona.

::::::::::::::::::::::: (2023/08/11 〜 08/15) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/08/10) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月１０日木曜日。おや、いつのまにか５６日も過ぎちゃったな…。さて、暑い日が続いています。きょうも暑くなりそうです。まいっちゃうなあ…（汗;）
   Today is Thursday, August 10th. Wow, 5 6 days have already passed... Well, the hot days are continuing. It looks like it's going to be hot again today. I'm going to die... (sweat;)　　(by google）
   Today is Thursday, August 10. Oh, it's been 5 6 days before I knew it ... Well, the hot days are continuing. It's going to be hot today. I can't help it... (sweat;)　　（by Bing）
　↓
   Today is Thursday, August 10. Wow, 5 6 days have already passed... Well, the hot days are continuing. It looks like it's going to be hot again today. I can't help it... (sweat;)

::::::::::::::::::::::: (2023/08/05 〜 08/09) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/08/04) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月４日金曜日。暑い日が続いています。クーラーの温度設定を２８度から２７度に下げました。すると、なぜか室内温度は２６.５度で落ち着いて、自分的にはちょっと肌寒い感じさえしています。
　ただ、これでどうにか熱中症にならないですむって情況ですね。いやあほんとに、この時期、地表は、どこもかしこも驚くべき“熱暑地獄”となっています。
Today is Friday, August 4th. The hot days continue. Lowered the temperature setting of the cooler from 28 degrees to 27 degrees. Then, for some reason, the indoor temperature settled down to 26.5 degrees, and I even felt a little chilly.
"However, it's a situation where you can somehow avoid heat stroke.html" No, really, at this time of year, the surface of the earth is an amazing “heat hell” everywhere.　　（by google）
　Today is Friday, August 4th. Hot days are continuing. Lowered the temperature setting of the cooler from 28 to 27 degrees. Then, for some reason, the indoor temperature is 26.5 degrees Celsius, and I even feel a little chilly.
　However, this is a situation where you can somehow avoid heat stroke. Indeed, at this time of year, the surface of the earth is an amazing "hot hell".　　（by Bing）
　↓
　Today is Friday, August 4. Hot days are continuing. Lowered the temperature setting of the cooler from 28 to 27 degrees. Then, for some reason, the indoor temperature settled down to 26.5 degrees, and I even feel a little chilly.
However, this is a situation where I can somehow avoid heat stroke. Indeed, at this time of year, the surface of the earth is an amazing "heat hell".

::::::::::::::::::::::: (2023/08/03) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは８月３日木曜日。暑い暑い８月になりました。いえいえ、７月後半から酷暑な夏だったけど、この激暑にますます磨きがかかって凶暴になるのが８月前半です。そして、後半になると、残暑になるのではなく、ちょっとだけ落ち着いた感じの酷暑にもどって、それが９月いっぱいまで、だらだらと続く日々になります。
　さて、気を緩めると熱中症になりそうなので、いつも気温と体調の変化に注意を払いながら生活しないといけません。今年はとりわけ、その心構えが大切なような気がします。これまでにない、凶暴な暑さですからね。いまのこの時期、ぼーっとしてたら、たちまち熱中症になってしまいそうです。
Today is Thursday, August 3rd. It's been a hot hot August. No, it was a hot summer from the latter half of July, but in the first half of August, the heat becomes more and more intense and violent. Then, in the latter half of the year, the heat does not become lingering, but it returns to a slightly calming heat wave, which continues until the end of September.
"Well, if I let my guard down, I might get a heatstroke, so I have to live my life while paying attention to changes in the temperature and physical condition.html" Especially this year, I feel like it's important to be prepared. It's the hottest heat ever. At this time of year, if I'm drowsy, I feel like I'm going to get a heat stroke in no time.　　（by google）
　Today is Thursday, August 3rd. It's a hot August. No, it was a very hot summer from the latter half of July, but it is in the first half of August that this intense heat becomes more polished and violent. Then, in the second half, instead of the lingering heat, it returns to the intense heat that seems to calm down a little, and it will continue to be a leisurely day until the end of September.
　Now, if you are not careful, you are likely to get heat stroke, so you must always pay attention to changes in temperature and physical condition. This year, I feel that attitude is especially important. It's the most intense heat ever. At this time of year, if you are absent-minded, you will soon get heat stroke.　　（by Bing）
　↓
Today is Thursday, August 3rd. It's been a hot hot August. No, it was a hot summer from the latter half of July, but in the first half of August, the heat becomes more and more intense and violent. Then, in the latter half of the year, the heat does not become lingering, but it returns to a slightly calming heat wave, which continues until the end of September.
Well, if I let my guard down, I might get a heatstroke, so I have to live my life while paying attention to changes in the temperature and physical condition. Especially this year, I feel like it's important to have that attitude. It's the most intense heat ever. At this time of year,
if I'm in absent-minded, I'll soon get heat stroke.

:::::::::::::::::::::::: (2023/08/01 〜 08/02) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

N/A

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2023/08/31 09:04
- 0
【７月日記(降順)】長梅雨の裾を切り裂き陽光射す暑き文月の夏の牙見ゆ

長梅雨の裾を切り裂き陽光(ひかり)射す暑き文月(ふづき)の夏の牙見ゆ (by Kay)
::::::::::::::::::::::: (2023/07/31) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/07/30) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは７月３０日水曜日。…おっと、ブログの更新をサボっているうちに、今月もあしたまでとなりました。ここは梅雨が明ける前から酷暑の日々でしたが、梅雨が明けたら待ってましたとばかりに、猛暑の日がオンパレード情態です。クーラー（エアコンの冷房）という文明の利器があるからなんとか生きてられるって感じです。いまは、ごく一部の地域を除いてどこもそうですよね。さて、日曜日のきょうも、マイペースでがんばるぞ！
Today is Wednesday, July 30th. …Oops. It was extremely hot here even before the rainy season ended. I feel like I can live somehow because I have the convenience of civilization called air conditioners. Today, it's the same everywhere, except for a few areas. Well, today on Sunday, too, I'll do my best at my own pace!　　（by google）
Today is Wednesday, July 30. ... Oops, while skipping updating the blog, this month is tomorrow. It was extremely hot days here even before the rainy season ended, but I waited for it when the rainy season ended, and the extremely hot days are on parade. I feel like I can somehow live because of the convenience of civilization called a cooler (cooling of air conditioners). Now, this is the case everywhere except for a few areas. Well, I'll do my best today on Sunday at my own pace!　　（by Bing）
　↓
Today is Wednesday, July 30. ... Oops, while skipping updating this blog, this month is finished tomorrow. It was extremely hot days here even before 梅雨[the rainy season] ended, but when it ended, the extremely hot days are now on parade as if the days waited for the ending of 梅雨. I feel like I can somehow live because of the convenience of civilization called a cooler (cooling of air conditioners). However, this is the same case everywhere except for a few areas. Well, I'll do my best also today on Sunday at my own pace!

::::::::::::::::::::::: (2023/07/20 〜 29) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/07/19) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは７月１９日水曜日。きのうはめずらしく午後から雨が降ったけれど、まだ明けていない梅雨にもどったのかな…？と思ったら、そうでもなかったようで、夕方には青空が見えていた。でも、夕立ちって感じでもなかったし、なんだろうね。きょうは雲は多いけれど、まずまずのお天気。気分転換にちょっとドライブでもしようかな。
Today is Wednesday, July 19th. It rained in the afternoon yesterday, which is rare, but I wonder if the rainy season has returned to the end of the season...? When I thought that, it seems that it was not so, and I could see the blue sky in the evening. But it didn't feel like a shower, so I wonder what it was. There are many clouds today, but the weather is fair. Let's go for a little drive for a change.　　（by google）
Today is Wednesday, July 19. It rained from the afternoon yesterday, but I wonder if it has returned to the rainy season that has not yet started ...? When I thought about it, it didn't seem to be so, and I could see the blue sky in the evening. But it didn't feel like a sunset, I guess what it was. There were a lot of clouds today, but the weather was good. Maybe I can take a drive for a change.
　　（by Bing）
　↓
Today is Wednesday, July 19. It rained from the afternoon yesterday, which is rare, so I wonder if 梅雨[the rainy season] that has not yet ended has returned? When I thought about it, it didn't seem to be so, and I could see the blue sky in the evening. But it didn't feel like a shower, so I wonder what it was. There are a lot of clouds today, but the weather is so-so good. I think I will go for a little drive for a change.

::::::::::::::::::::::: (2023/07/18) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/07/17) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは７月１７日月曜日。ずっと晴れていて、きょうも真夏日、へたすると猛暑日になりそうな気配だし、エアコンはフル稼働。さて、どんな天気だろうと気温だろうと、することはしなくちゃね。きょうも今週も、がんばるぞ！
Today is Monday, July 17th. It's been sunny for a long time, and today is another midsummer day. Well, no matter what the weather or the temperature, you have to do something. Let's do our best today and this week!　　（by google）
Today is Monday, July 17. It's been sunny all the time, and today is a midsummer day, and it looks like it's going to be a very hot day, and the air conditioner is running at full capacity. Now, no matter what the weather is or the temperature, we have to do it. Good luck today and this week!　　（by Bing）
　↓
It's been sunny for a long time, and today is another midsummer day. It looks like it's going to be a very hot day today, so the air conditioner is running at full capacity. Well, no matter what the weather or the temperature, I have to do what I should do. Let's do the best today and this week!

::::::::::::::::::::::: (2023/07/16) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは７月１６日日曜日。先週初めから完全に真夏なんだけど、まだ梅雨明け宣言でてないね。当局は一所懸命仕事してるはずだから^^、宣言すること自体が、その見極めがむずかしくなったんだろうな。梅雨前線がなかなか大陸方面に北上してくれない？
Today is Sunday, July 16th. It's been completely midsummer since the beginning of last week, but the rainy season hasn't been declared yet. The authorities must be working hard ^^, so the declaration itself must have become difficult to judge. Won't the rainy season front move north toward the continent?　　（by google）
Today is Sunday, July 16. It's been completely midsummer since the beginning of last week, but the rainy season hasn't ended yet. The authorities should be working hard ^^, so the declaration itself must have made it difficult to discern. Is it difficult for the rainy season front to move north towards the continent?　　（by Bing）
　↓
Today is Sunday, July 16. It's been completely midsummer since the beginning of last week, but 梅雨[the Japan's rainy season] hasn't been declared yet. The authorities must be working hard ^^, so the declaration itself must have become difficult to judge. Right now, are there in a situation that the rainy season front wonn't move north towards the continent?

::::::::::::::::::::::: (2023/07/14 〜 07/15) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/07/13) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは７月１３日木曜日。完全に真夏だね。外はすごく暑そう。この部屋のエアコンの２８度設定も、きのうの２８度よりなんとなくも暑い希ガス。。。
Today is Thursday, July 13th. It's completely summer. It looks very hot outside. The air conditioner in this room is set to 28 degrees, and the rare gas is somehow hotter than yesterday's 28 degrees. . .　　（by google）
Today is Thursday, July 13. It's completely midsummer. It looks very hot outside. The 28 degree setting of the air conditioner in this room is also a noble gas that is somehow hotter than yesterday's 28 degrees.　（by Bing）
　↓
Today is Thursday, July 13. It's completely midsummer. It looks very hot outside. The 28 degree setting of the air conditioner in this room seems to be hotter than yesterday's 28 degree setting.

::::::::::::::::::::::: (2023/07/12) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは７月９１２日水曜日。ここはもう梅雨あけてますね。いつ発表するんだろうな。
Today is Wednesday, July 912th. It's already the rainy season here. When are you going to announce it?　（by google）
Today is Wednesday, July 912. It's already the rainy season here. I wonder when they will announce it.　（by Bing）
　↓
Today is Wednesday, July 912th. 梅雨[the Japan's rainy season] has already ended here. I wonder when it will be announced.

::::::::::::::::::::::: (2023/07/09 〜 07/11) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは７月９日日曜日。雨じゃない。いちおう晴れているって言っていいのかな…雲は多いけど、陽がしているので。お昼すぎのいま、外の気温は３０℃超えているかな。「真夏日」だな。たしかに、文字どおりの「真夏」だね。でもまだ梅雨は明けていないとは思うけど…。
Today is Sunday, July 9th. it's not rain I wonder if I can say it's sunny for the time being... There are a lot of clouds, but the sun is shining. It's past noon, and the temperature outside is over 30 degrees Celsius. It's "Midsummer Day". It's literally "midsummer". But I don't think the rainy season is over yet...　　(by google)
Today is Sunday, July 9th. Not rain. I wonder if it's safe to say it's sunny... There are a lot of clouds, but the sun is shining. It's past noon, and the temperature outside is over 30°C. It's a midsummer day. Certainly, it's literally "midsummer.html" But I don't think the rainy season has ended yet...　　(by Bing)
　↓
Today is Sunday, July 9. Not rain. I wonder if it's safe to say it's sunny for the time being... There are a lot of clouds, but the sun is shining. It's past noon, and the temperature outside is over 30°C. It's "真夏日[Midsummer Day]". Certainly, it's literally "midsummer". But I don't think 梅雨[the rainy season] has ended yet...

::::::::::::::::::::::: (2023/07/08) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは７月８日土曜日。めずらしく朝から快晴。まるで梅雨が明けたかのような晴れっぷりだけど、今年の梅雨は、この「晴天」になんど騙されたことか。平年の梅雨明けまであと１週間はあるので、油断は禁物だな。それに、梅雨が明けたら今度は酷暑・猛暑・熱暑・炎暑・激暑・暴暑・狂暑が牙をむいて俟ってるからね。うへぇ〜で御座るよ…(;°皿°)　
Today is Saturday, July 8th. Unusually sunny from morning. It looks as if the rainy season has ended, but how many times have I been deceived by this "sunny weather" in this year's rainy season? There's still a week left until the end of the rainy season, so don't let your guard down. Besides, once the rainy season is over, it's going to be intense heat, intense heat, heat wave, scorching heat, intense heat, extreme heat, frenzied heat. I'll sit there...(;°Dish°)　　（by google）
Today is Saturday, July 8. Rare sunny from the morning. It was as sunny as if the rainy season had ended, but this year's rainy season was deceived by this "sunny weather". There is only one week left until the end of the normal rainy season, so don't let your guard down. Also, when the rainy season ends, the extreme heat, intense heat, hot heat, fiery heat, intense heat, intense heat, intense heat, crazy heat are baring their fangs. I'm going to sit down with ugh... (°Tray°)　　（by Bing）
　↓
Today is Saturday, July 8. Rare sunny from the morning. It looks as if the rainy season has ended, but how many times have I been deceived by this "sunny weather" in this 梅雨[the Japan's rainy season]? There's still a week left until the end of the normal 梅雨, so don't let my guard down. Also, when the rainy season ends, the extreme heat, intense heat, hot heat, fiery heat, tremendous heat, violent heat, crazy heat are waiting for me with baring their fangs. I'm already wow~...(;°皿°)　

::::::::::::::::::::::: (2023/07/06 〜 07/07) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/07/05) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは７月５日水曜日。天気予報は雨だけど、あさはお天道さんが顔を出していた。ちょこっとだけどね。でも、午前１１時の今は、また雲が優勢になっていて、この感じだと、お昼すぎにはまた雨が降るかもしれないな。なんてったって、天気予報が「きょうは雨！」って言ってるからね。お天道さんも、なかなかさからうわけにもいかんだろう＾＾；
Today is Wednesday, July 5th. The weather forecast called for rain, but Mr. Tendou showed his face in the morning. Just a little bit. But now, at 11am, the clouds are prevailing again, and at this rate, it might rain again in the afternoon. After all, the weather forecast says "Today it will rain!" Mr. Tendou, it's quite difficult to say no ^^;
Today is Wednesday, July 5. The weather forecast was rainy, but Asa was showing up. It's a little bit, though. But now that it's 11 a.m., the clouds are dominating again, and at this rate, it might rain again after noon. Because the weather forecast says, "It's going to rain today!" Tendou-san can't help it too ^^;
　↓
Today is Wednesday, July 5. The weather forecast was rainy, but Otento-san[the sun] showed his face in the morning. It was a little bit, though. But now, at 11am, the clouds are dominating again, and at this rate, it might rain again in the afternoon. Because the weather forecast says, "It's going to rain today!", Otento-san wouldn't be able to say "No.html"

::::::::::::::::::::::: (2023/07/04) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは７月４日月曜日。きょうは雨は降っていないし、雲も厚くはないけれどけど、いつ降ってもおかしくない天気ではあるね。
それにしても、きのうは、ひどい目にあったよ。一瞬でずぶ濡れになった。ふだんめったに傘はささないけれど、さすがにきのうは傘をさした。でも、車の乗り降りのときにけっこう濡れたね。傘についた雨水で車の中がすこし水っぽくなった。ヤレヤレな一日だったよ。
Today is Monday, July 4th. It's not raining today, and the clouds aren't thick, but it's the kind of weather that could happen at any time.
Anyway, I had a terrible time yesterday. I was soaking wet in an instant. I don't normally use an umbrella, but yesterday I did. But when I got in and out of the car, I got pretty wet. The inside of the car was a little watery because of the rain on the umbrella. It was a rough day.　　（by Bing）
Today is Monday, July 4. It's not raining today, and the clouds aren't thick, but the weather could rain at any time.
Anyway, yesterday it was terrible. I was soaking wet in an instant. I rarely use an umbrella, but yesterday I did. But I got pretty wet when I got in and out of the car. The rainwater on the umbrella made the inside of the car a little watery. It was a crazy day.　　（by Bing）
　↓
Today is Monday, July 4. It's not raining today, and the clouds aren't thick, but the weather could rain at any time.
Anyway, I had a terrible time yesterday. I was soaking wet in an instant. I don't normally use an umbrella, but yesterday I did. But I got pretty wet when I got in and out of the car. And, The inside of the car was a little watery because of the rain on the umbrella. The inside of the car was a little watery because of the rain on the umbrella. It was a rough day.

::::::::::::::::::::::: (2023/07/03) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは７月３日月曜日。すごい雨だね。線状降水隊？　ゲリラ豪雨？　梅雨らしく、もっと静かに降ってくれよ。
Today is Monday, July 3rd. It's raining a lot. Linear rain corps? "Guerrilla heavy rain?" "It's the rainy season, so please come down more quietly.html"　　（by google）
Today is Monday, July 3rd. It's raining heavily. Linear Precipitation Squad?　Guerrilla downpour?　It's like the rainy season, so please rain more quietly.　　（by Bing）
　↓
Today is Monday, July 3. It's raining very heavily. Linear Precipitation Squad?　Guerrilla downpour?　It's like 梅雨[tsuyu, the Japan's rainy season], so please rain more quietly.

::::::::::::::::::::::: (2023/07/02) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは７月２日日曜日。曇の日が多いなかで、梅雨らしく雨が降ったかと思うと翌日は晴れて見たりと、最近は忙しい梅雨日和となっています。
Today is Sunday, July 2. While there are many cloudy days, it seems to rain like the rainy season, but the next day it looks sunny, and recently it has become a busy weather for the rainy season.

:::::::::::::::::::::::: (2023/07/01) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは７月１日土曜日。朝からどしゃぶり。梅雨は全然終わってないな…。７月になったばかりだし。ん？ちょっと小降りになったかな？
Today is Saturday, July 1st. A downpour from the morning. The rainy season isn't over yet... It's only July. yeah? Did it get a little drizzly?　　（by google）
Today is Saturday, July 1. Sucking from the morning. The rainy season is not over at all ... It's just July. Hmm? Did it get a little lighter?　　（by Bing）
　↓
Today is Saturday, July 1. A downpour from the morning. The 梅雨[tsuyu, the Japan's^^ rainy season] is not over yet... But now, it's just July. Hmm? Did it get a little lighter?

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2023/08/02 18:28
- 0
【６月日記(降順)】水無月の雨降り頻り街霞み河面膨れて皆濡れにけり

::::::::::::::::::::::: (2023-06-30) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月３０日金曜日。今年の半分が今日で終わりますね。あしたからは後半戦。どこまで集中できるかが鍵になりそう…。
    Today is Friday, June 30. Half of this year ends today. From tomorrow, it'll be the second half of the match for me. The key seems to be how much I can concentrate ...

::::::::::::::::::::::: (2023-06-29) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月２９日木曜日。蒸しますねえ。気温も高いし、はやくも冷房ないとやばい情況。
    Today is Thursday, June 29. It's steaming. The temperature is high, and it's a dangerous situation without air conditioning.

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-28) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月２８日水曜日。今日は買い物でちょっと外出したけど、もう完全に真夏日。暑いのなんのって。まだ６月だけど、陽射しもつよいし、もう梅雨が明けた７月後半の感じだね。いや〜本番の真夏はどうなることやら。
Today is Wednesday, June 28th. I went out for a little shopping today, but it's already a midsummer day. What's hot? It's still June, but the sun is shining, and it feels like late July, when the rainy season is over. No ~ what will happen in the middle of summer.　　（by google）
　Today is Wednesday, June 28. I went out for a little shopping today, but it's already a completely midsummer day. It's hot. It's still June, but the sun is shining brightly, and it's like the second half of July after the rainy season has ended. No, I don't know what will happen in the middle of summer.　　（by Bing）
　↓
　Today is Wednesday, June 28. I went out for a little shopping today, but it's already a completely midsummer day. It's hot. It's still June, but the sun is shining brightly, and it's like the second half of July after the rainy season has ended. No, I don't know what will happen in the middle of summer.

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-27) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月２７日火曜日。用事で外に出たけど、まるで真夏の陽射しでした。雲も少なく真っ白で、空はくっきり青空。これ、梅雨あがってんじゃないの？　そんな今日のお昼でした。さて、きょうはエアコンを入れて二日目。２８度設定で快適に感じるほど、外気は蒸し暑い情況になっています。まだ梅雨もあけていない６月下旬だというのに、これでは真夏が思いやられます。熱中症にならないよう気をつけなくては。
Today is Tuesday, June 27th. I went out for some errands, but it was like the midsummer sunshine. There are few clouds and it is pure white, and the sky is clearly blue. Isn't this the rainy season? "That was today's lunch.html" Well, today is the second day since I turned on the air conditioner. The outside air is hot enough to feel comfortable with the 28 degree setting. Even though it's late June and the rainy season hasn't ended yet, this makes me think of midsummer. I have to be careful not to get heatstroke.　　（by google）
　Today is Tuesday, June 27. I went outside on an errand, but it was like the midsummer sun. There are few clouds and the sky is pure white, and the sky is clearly blue. Isn't this the rainy season?　It was lunch today. Well, today is the second day with the air conditioner on. The more comfortable you feel at the 28-degree setting, the more hot and humid the outside air is. Even though it is late June, when the rainy season has not yet ended, this reminds me of midsummer. You have to be careful not to get heat stroke.　　（by Bing）
　↓
　Today is Tuesday, June 27. I went outside on some errands, but it was like the midsummer sunshine. There are few clouds which are pure white, and the sky is clearly blue. Isn't this the 梅雨[Japan's rainy season]? That was today's noon. Well, today is the second day since I turned on the air conditioner. The outside air is hot enough to feel comfortable with the 28 degree setting in my room. Even though now's late June and the 梅雨 has not yet ended, this reminds the hot midsummer. We have to be careful not to get heat-stroke.

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-26) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月２６日月曜日。おや、きょうも天気がわるくないね。傘マ−クがない。また「梅雨の中休み」？　そのあともしばらく雨は降らない予報だな。となると、後半は「空梅雨」だね。さあ、どうなるだろうか…興味あるな。
Today is Monday, June 26th. Hey, the weather isn't bad today, is it? There is no umbrella mark. Also, "a break during the rainy season"? "The forecast is that it won't rain for a while after that.html" Then, the second half is "sky rainy season". I wonder what will happen... I'm interested.　　（by google）
　Today is Monday, June 26. Oh, I don't know the weather today. There is no umbrella mark. Also "holiday in the rainy season"?　After that, it is forecast that it will not rain for a while. So, the second half is the "rainy season". Come on, I wonder what will happen... I'm curious.　　（by Bing）
　↓
   Today is Monday, June 26. Oh, the weather isn't bad today, is it? Also, "a break during 梅雨"? The forecast is that it won't rain for a while after that. Then, the second half is 空梅雨[kara-tsuyu, the sky rainy season]. I wonder what will happen... I'm interested.
　↓
　ところで、ばっくれたと思った「マッケア２」が、SSDの換装でよみがえったので、そう、メモリが２倍の256DGBになってパワーアップな復活したので、代替マシンとしてやって来たばかりの１３インチの「マッケア２B」は、代替する役目がなくなってしまいました。
　そこで、「マッケア３」として、創作と出版の２つの仕事を担当することになりました。自分がいつも「シゴト（＝私事）／Shigoto」と言っている業務です。
　そして、きのうは１日かけて、「マッケア」のチューンナップをしていました。このマシンには、もともと「マッケア２」と同じ、「Mac OS 11 Big Sur」がプレ・インストール済みで、最初に起ち上げたときは、これをもとに細かい設定をしました。
　でも、「マッケア２」よりもバージョンが一個だけ古かったのと、せっかくインストール用ブターブルUSBがあるので、これを最インストールス事に嶋氏した。
　USBから立ち上げるときは、Optionキーを押しながら電源スイッチを押します。すると、インストールを含めたメニュー画面が現われるので、ここで「ディクユーティリティ」を選んで、SSDの「消去」をおこないます。
　これはすぐに終わるので、「ディクユーティリティ」を終了して、いよいよ「インストール」です。１時間ていどかかるかな。でも、そのうち終わるので、そのあとはマシンの初期設定を続けます。
　これも指示に従ってこなしてゆけば、毒々しい配色の初期画面が現れます。ここからは、自分の好みに合わせたマシン内のセッティングです。
　そしていま、この作業も終わって、１１インチの「マッケア２」が１３インチの「マッケア３」として、「シゴト」をしてくれことになりました。 SSD容量は１２８GBですが、テキスト主体の自分の業務では充分です。それよりも、１３インチモニタのほうが断然シゴトがしやすいことが、よくわかりました。
　１１インチモニタは、やはり、作業スペースとしては狭い…。細心のラインアップでは、１１インチはもうありませんが、なるほどとうなづけます。
　さて、「マッケア３」とレープリが戦列に加わったので、あとは、日々粛々とシゴトにいそしむだけです。作品たち、つまり、コンテンツと本たちが、自分のほうをじっと見ながら誕生の時を待っています。がんばるぞ！＾＾b

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-25) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月２５日日曜日。梅雨に戻っちゃった。きのうまでが「梅雨の中休み」（梅雨休み）ということになったみたいだな。ん？　火曜日から土曜日までは傘マークがない。２度目の中休み？　今年の梅雨はよく降るけれど、よく休む梅雨でもあるみたいだな。
Today is Sunday, June 25th. The rainy season has returned. It seems that until yesterday, it was called ``holiday in the rainy season'' (rainy holiday). yeah? There is no umbrella mark from Tuesday to Saturday. Second break? "It's raining a lot this year, but it seems like it's also a rainy season that gives us a lot of rest.html"　　（by google）
Today is Sunday, June 25. It's back in the rainy season. It seems that until yesterday it was called "Rainy Season Holiday" (rainy season holiday). Hmm?　There is no umbrella mark from Tuesday to Saturday. Second mid-day break?　This year's rainy season is a lot, but it also seems to be a rainy season with a lot of rest.　　（by Bing）
　↓
Today is Sunday, June 25. It's back in 梅雨[tsuyu, Japanese rainy season]. It seems that until yesterday, it was called "Holiday in the rainy season" (Rainy Season Holiday). Hmm?　There is no umbrella mark from the next Tuesday to Saturday. Second break?　It's raining a lot in this year's 梅雨, but it also seems to be 梅雨 with a lot of rest.

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-24) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月２４日土曜日。夜寝る前の歯磨きとうがい。４日前からすることにしたけど、まだ一度もできていない。朝起きてしか磨いてないし、これを習慣づけるのは、意外と大変そうだ。
　４日前に、歯の定期検査で、掛かり付け歯医者さんから、こう言われた。
「寝る前に甘い物は食べないこと。そして、寝る前に歯磨きとうがいをすること」
　たしかに、寝る前の歯磨が朝よりずっとだいじだし、磨くタイミングは朝食のあとにすべきだろう。起きてすぐはうがいだけで充分。それも、水を口に含んでぐちゃぐちゃやったあと吐き出すのを３回ていどで。
　ちなみに、夜寝る前のうがいは、うがい薬を使った本格的なものにすべきだな。そこまでしないと、虫歯菌の“好物”（糖質の食べ粕）を充分に落とせないだろうから。虫歯菌は、寝ている数時間の間に口のなかで増殖する。
　なので、これ以上虫歯を増やしたくなかったら、就寝前の歯磨きとうがい薬によるうがいをがんばろうぜ。
　わかった？　自分？
Today is Saturday, June 24th. Brush your teeth and gargle before going to bed at night. I decided to do it four days ago, but I haven't been able to do it even once. I only brush when I wake up in the morning, and it seems surprisingly difficult to make this a habit.
　Four days ago, during a regular dental check-up, my dentist told me this.
"Don't eat sweets before going to bed, and brush your teeth and gargle before going to bed.html"
It's true that brushing your teeth before bed is much more important than in the morning, and you should brush your teeth after breakfast. It is enough to gargle immediately after waking up. Also, it takes three times to spit it out after holding water in your mouth and messing it up.
"By the way, when you gargle at night before going to bed, you should use a genuine mouthwash.html" If you don't go that far, you won't be able to sufficiently remove the "favorite food" (sugar food residue) of caries bacteria. Bacteria that cause tooth decay grow in your mouth during the hours you sleep.
"So, if you don't want more cavities, try brushing your teeth and gargling with mouthwash before going to bed.html"
have understood? myself?　　（by google）
　Today is Saturday, June 24. Brushing your teeth and gargling before going to bed at night. I decided to do it four days ago, but I haven't done it yet. I only polish it when I wake up in the morning, and it seems surprisingly difficult to make it a habit.
　Four days ago, during a routine dental checkup, the dentist told me:
"Don't eat sweets before going to bed, and brush your teeth and gargle before going to bed.html"
　Certainly, brushing your teeth before bed is much better than in the morning, and you should brush your teeth after breakfast. Gargling is enough as soon as you wake up. I put water in my mouth and spit it out three times.
　By the way, gargling before going to bed at night should be a full-fledged gargle with mouthwash. If you don't go that far, you won't be able to sufficiently remove the "favorite food" (sugar lees) of tooth decay bacteria. Caries bacteria multiply in the mouth during the hours of sleep.
　So, if you don't want to increase tooth decay any more, try brushing your teeth and gargling with mouthwash before bed.
    Found?　Oneself?　　（by Bing）
　↓
　Today is Saturday, June 24. Brushing your teeth and gargling before going to bed at night. I decided to do it four days ago, but I haven't done it yet. I only brush it when I wake up in the morning, and it seems surprisingly difficult to make it a habit.
　Four days ago, during a regular dental check-up, my dentist told me this:
"Don't eat sweets before going to bed, and brush your teeth and gargle before going to bed.html"
　Certainly, brushing my teeth before bed is much better than in the morning, and I should brush my teeth after breakfast. It is enough to gargle immediately after waking up. Also, it takes three times to spit it out after holding water in your mouth and messing it up.
　By the way, when I gargle at night before going to bed, I should use a genuine mouthwash. If I don't go that far, I won't be able to sufficiently remove the "favorite food" (sugar food residue) of caries bacteria. Caries bacteria multiply in the mouth during the hours of sleep.
　So, if I don't want to increase tooth decay any more, try brushing your teeth and gargling with mouthwash before bed.
Have understood? me-myself?
　↓
「マッケア２」裏蓋用ねじ回しは先日着荷したので、早速あけたら、SSDを固定しているネジが別の種類でした。これ用のネジ回しも持っていないので、追加で注文していましたが、そのネジ回しが今日届きました。これを併せて換装用のSSDも注文していたのですが、それはきのう届いていました。
　そこで、いよいよきょう「マッケア２」の裏蓋を取って、SSD固定用のネジを外し、慎重にSSDを抜き取りました。そして、きのう届いたSSD を代わりに取り付けました。うまくいったようです。
　かるく歌蓋のネジ止めをしたあと、電源を入れて立ち上げると、これまでのように、フォルダマークの画面がでて、立ち上がりません。そこで、「Big Surfのインストール用USB」をセットして現われるメニューから、「ディスクユーティリティ」を稼働してPCの中をのぞいてみたら……ありましたありました。SSD256GBの表示が見えます。そう、SSDは２倍の256GBに変えました。128GBはもうどこも売っていないので。
　さて、「ディスクユーティリティ」は新SSDの存在を認識していても、ＯＳをインストールしなくてはなりません。それは、このインストールディスクでおこなうわけですが、まず、新しいSSDをMacOS用にフォーマットする必要がありますが、これは「ディスクユーティリティ」の「消去」によりおこないます。詳しい操作は以下のサイトを参考にしました。
◎ Mac のディスクユーティリティでストレージデバイスを消去して再フォーマットする - Apple サポート (日本)
　↓
　で、「消去」により、「Big Surfのインストール用USB」のメニューにある「Big Surfのインストール」(←たしかこんな名称^^;) から、インストール作業をおこなうことになります。時間は１時間ていどかな…「マッケア２」は壊れる前のシステム環境が復活しました。記憶容量的には２倍にアップして復活したわけです。
　なでの、先日登場した「マッケア２B」は、「マッケア２」の後継機ではなくなったため、「マッケア３」と解明することにしました。でも、仕事では１３インチの「マッケア３」が使い勝手がいいので、せっかく復活した「マッケア２」も、使い道がなくなってしましました。予備のマシンとして持っておいてもいいけれど、なにか現役で使えないかな…。

::::::::::::::::::;::::: (2023-06-23) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-22) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月２２日木曜日。きのうのいかにも梅雨らしい雨降りにから一転して、きょうは朝から気持ちのいい晴天。きのうの天気予報によると、きょうもイマイチなお天気だったと思うけど、この初夏な感じはいったい何なんだ？！　でも、晴れているから満足満足（＾＾b
Today is Thursday, June 22nd. In contrast to yesterday's rainy season-like rain, today is a pleasant sunny day from the morning. According to yesterday's weather forecast, the weather was not good today, but what is this early summer feeling? ! "But it's sunny, so I'm satisfied (^^b　　（by google）
　Today is Thursday, June 22. After yesterday's rainy season, it was a pleasant sunny day from the morning. According to yesterday's weather forecast, I think the weather was not good today, but what is the feeling of this early summer?!　But it's sunny, so I'm satisfied (^^b　　（by Bing）
　↓
   Today is Thursday, June 22. In contrast to yesterday's rain just like 梅雨[tsuyu, Japanese rainy season], today is a pleasant sunny day from the morning. According to yesterday's weather forecast, I think the weather was not good today, but what is this early summer feeling?! But it's sunny right now, so I'm satisfied (^^b

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-21) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-20) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月２０日日火曜日。いまは未明。というか、朝まだき。遮光カーテンの隙間がうっすらと白んでいます。さて、きょうは「マッケア２B」が来ます。バンドルOSのバージョンはなにかな。楽しみ（＾＾）

Today is Sunday Tuesday, June 20. It's dark outdoor now. Or rather, early in the morning. The gap between the blackout curtains is faintly white. Well, "MacBook Air 2B" is coming today. What is the bundled OS version? Looking forward to it (^^)　　（by google）

　Today isSunday Tuesday, June 20. It's early morning now. Or rather, it's morning. The gap between the blackout curtains is faintly white. Well, today is "McCare 2B" is coming. What is the version of the bundled OS? enjoyment(^^)　　（by Bing）

　↓

Today is Sunday Tuesday, June 20. It's dark outdoor now. Or rather, early in the morning. The gap between the blackout curtains is faintly white. Well, "MacBook Air 2B" is coming today. What is the bundled OS version? Looking forward to it (^^)

:::::::::::::::::::::: (2023-06-19) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月１９日日月曜日。きょうは凄くいいお天気。梅雨の中休みだね。きょうほどではないにしても、もうしばらくは梅雨の降らない日が続く模様。この時期の晴天の日は酷暑ではないので、若干蒸し暑くてもせいぜい昔の夏ていどなので、とても貴重な晴れの日となります。
Today is Sunday Monday, June 19th. It's a beautiful day today. I'm on vacation during the rainy season. Even if it's not as bad as today, it seems that the rainy season will continue for a while. The sunny days at this time of year are not extremely hot, so even if it is a little muggy, it is at most like the old summer, so it is a very valuable sunny day.　　（by google）
　Today is Sunday  onday, June 19. The weather was very nice today. It's a holiday during the rainy season. Although not as much as today, it seems that the rainy season will continue for a while. Sunny days at this time of year are not extremely hot, so even if it is a little hot and humid, it is at most an old summer, so it is a very precious sunny day.　　（by Bing）
　↓
　Today is Sunday Monday, June 19. It's a beautiful day today. A "holiday" during the rainy season. Although not as much as today, it seems that the rainy season will continue for a while. Sunny days at this time of year are not extremely hot, so even if it is a little hot and humid, it is at most like the old summer, so it is a very valuable sunny day.
　↓
　ところで、待っていたレーザプリンタがきたよ。午後３時すぎでした。でもね、あとで通販サイトをのぞいてみたら、同じ型のが2000円も安くでていた。それも同じ販売店から。「な、なんだよ。おれが買った直後に下げたのかよ。送料無料だったのにその分損したって感じだな…。ま、いいや。換えのトナーカートリッジの追加注文はギリギリまで控えるか…。それとも純正じゃなく互換製品にするかな。持ちに懸念がなくはないけど…＾＾；
　ま、それはさておき、テストプリントまでスイスイできました。あとは、どのPCにつなぐかだけど、いま取り寄せ中の「マッケア２B」にしようと思います。はやくこないかな。
　と考えていたら、こののプリンタは無線LAN（WiFi環境）でつなぐ仕様らしい。時代も変わったもんだね。なので、プリンタに稼働中の WiFiを認識させて、各PCには（といっても、プリンタドライバの制限から「マッケア」と「マッケア２B」しか使えないけど^^;）コードレスで印刷やコピー、スキャニングができることになります。
　そうそう、プリンタドライバはAndroidにも対応しているので、必要なアプリをダウンロードすれば、「スマホ」「パッド８」「パッド８−２」でも３つの機能を使うことができるようです。まあ、でも、これは必要ないな＾＾
　さて、これ以外には、「マッケア２」の分解と内蔵SSDが壊れているかどうかを確認する作業がありますね。これは、AirMac専用のドライバが未着なので、それをまってからになります。これもはやくこないかな。

::::::::::::::::::::::: (2023-06-18) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023-06-17) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月１７日土曜日。梅雨の中休みといえるほどの晴天ではないけれど、いい感じの空模様。
Today is Saturday June 17th. It's not sunny enough to be called a break in the rainy season, but the sky looks nice.　　（by google）
Today is Saturday, June 17. It's not sunny enough to be a holiday in the rainy season, but the sky looks nice.　　（by Bing）
　↓
Today is Saturday, June 17. It's not sunny enough to be called a break in 梅雨, but the sky looks nice.
　↓
　さて、使用後わずか半年でばっくれちゃった「マッケア２」ですが、よりグレードアップした（といっても相変わらず自分使用は安物買いだけど ^^:）「マッケア２B」を注文したあと、「あ、こうなったら、マッケア２のSSDを差し替えないと気が済まないな」と思い、MacBook Airの裏蓋ネジ用の五芒星型ねじ回しも追加で注文しました。送料入れて千円ちょっと。
　これがきたら、「マッケア２」の裏蓋を外して、慎重に内蔵SSDを取り出してみます。それがうまくいったら、SSDではなく、の中でもより安価な（数千円の ^^）240GBのNVMe-PCleを換装して、はたして、ブータブルUSBで起ち上げた「ディクスユーティリティ」でこのディスクを認識するかどうか、試してみたいと思います。
　で、認識したら、いまの内蔵SSDがほんとうに壊れたことになり、なかのデータも諦めることになります。もし、換装した状態でも認識しなかったら、SSD周りの基盤に問題があるということで、「マッケア２」は、「マッケア」用の「部品取り」の対象となって、内蔵バッテリやキーボードやモニタの取り替え用に持っておくことになります。
　で、そのときは、取り寄せたばかりのNVMe-PCleについては、２千円ほどのケースを買って、外付けの240GB記憶装置として使うことになります。
　ということで、まずは…うまく「分解」できるかな＾＾？

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-16) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月１６日金曜日。きょうから梅雨の中休みのスタートかな。といっても月曜日までで、そのあとは傘マークのオンパレードだな。ま、いっか…。
Today is Friday, June 16th. I wonder if it's the start of the rainy season break from today. Even though it's until Monday, after that it's a parade of umbrella marks. Oh, well...　　（by google）
　Today is Friday, June 16. I guess today is the start of the holiday in the rainy season. But it's until Monday, and after that, it's an umbrella mark on parade. Well, what?　　（by Bing）
　↓
　Today is Friday, June 16. I wonder if today is the start of the holiday in the rainy season. But it's until Monday, and after that, it's a parade of umbrella marks. Well, okay...

　そういえば、愛機になりかけていた「マッケア２」。出版業務用に買ったけれども、どうやら内部ストレージのSSD(128GB)が壊れたよう。頼みの「ディスクユーチィリティ」がまったく認識してくれない。
　なので、システムを再インストールしようにも、する先がない状況。SSDは安くても~~５千円~~１万円以上はするし、もしSSDの破損ではなく、その土台ともいえる基盤が壊れていれば買っても意味ないし、この際新たに、ワングレード上のに買い換えていいかもしれない、と思うようになました。
　 OSは、縦書表示可能書誌ソフト「Calibre5 for Mac」が動く「MacOS10.15 Catalina」以上でないといけないし、１１インチモニタは作業する上でやはり狭いので１３インチはほしいところ。
　なので、１３インチモニタの「MacBook Air mid 2013」かこれより新しいマシンが好適ということになりますね。OSはMacOS11 Big Sur かそれ以降がいいでしょうね。
　若干値ははるけれど、「マッケア２」の代わりとして、この線で「マッケアB２」の物色をはじめることにします。
　うーん、それにしても…ムダにインクジェットプリンタ用高額カートリッジを買ってしまったり、その挙げ句、レーザプリンタを買ったり（でもこれは必需品と気づいた^^）、「マッケア２」が壊れて、典型的な“安物買いの銭失い”になってしまって@_@;、より優れたマシンが必要になったりと、出費が相次ぐ情況となっていますが、まあ、仕方ないというしかないですね。
　これにめげずに、がんばるぞ！（＾＾v

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-15) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月１５日木曜日。いまは午後４時付近ですが、朝から曇一時小雨後曇一時晴のお天気気推移ですね。きょうの空はわりとめまぐるしく変化しているようです。
Today is Thursday, June 15th. It's now around 4:00 pm, but it's been cloudy for a while from the morning, and then cloudy for a while. Today's sky seems to be changing rapidly.
　Today is Thursday, June 15. It's around 4 p.m. now, but the weather is cloudy and temporarily sunny after a light rain from the morning. Today's sky seems to be changing at a dizzying pace.
　↓
   Today is Thursday, June 15. It's now around 4:00 pm, but the weather is cloudy and temporarily sunny after a light rain from the morning. Today's sky seems to be changing at a dizzying pace.
　↓
「めまぐるしい変化」といえば、自分のPC／プリンタ環境も、けっこう大変なことになっています。
　まず、プリンタですが、インクジェットなので、カートリッジがバカ高くて、出版に絡んだシゴトでは使い物になりません。なので、スキャナとして使っていたのですが、非純正のカートリッジがリーズナブルなお値段で通販サイトに出ているのに遭遇。安物買いの悪いクセが出てポチッとしてしまいました。
　数日後に着荷したのを待って、必要な“手順”を踏んでさっそくプリンタに装填したのですが、「インクがない」ということで、拒否されます。つまり、必要な“手順”は通用しませんでした。賢いプリンタです（笑;）
　近くのホームセンターで純正を売っているのを知っていたので、「この際、印刷もできる状態に戻そう」という気になり、高いお金を払って、ブラックと３色カラーの２個のカートリッジを買いました。６千円以上もする高価な買い物でした＾＾；
　さすが賢いプリンタ君。純正カートリッジは問題なく認識してくれました。でもなんと、今度は激しい紙づまりが発生。まったく印刷できる状態ではありません。
　原因は、長期間印刷機として使っていなかったため、２か所ある紙運び用のローラーが、なぜかどちらも黒インクまみれになっていて、しかもこれがベトベトした糊のようになっていて、ことごとく大事な紙を巻き込むのでした。
　そこで、背後の蓋を開いてシワだらけの紙を抜き取ったあと、前後２か所のローラーを、ピンセットで挟んだアルコール消毒綿で、なんどもなんどもこすって、もとの綺麗な状態にまでもどしました。狭い箇所での作業になったので、肩が凝りました。
　それでも、どうにかきちんと紙を呑み込んで、印刷もしっかりおこなったうえで、きちっと排出してくれるようになりました。
　一時は、「このプリンタもこれで終りか。あとはこれまでみたいに、スキャナ専用として使い続けるしかないな…」と諦めかけたのですが、粘ってベトベト状態を解消した甲斐あって、どうにか、プリンタとしての機能を取り戻してくれました。
　ところで、この作業をやっていて思ったのは、物語を書き出版もする自分としては、やはり、紙に印刷した状態の書き物をチェックすることは、絶対必要だな…ということでした。
　それは、印字テストでプリントアウトした物語の草案を見ていて、あらためてそのことの重要性に気づいたからでした。
　なので、ずっと感じていた“行きづまり感”は、PCモニタの中だけでなく印刷物プリントアウトしたものに手を加える作業を併用することによって打開できる、という明るい展望がもてたのは思わぬ収穫でした。
　ということで、物語の印刷チェック用のプリンタとして、モノクロのレーザープリンタを買うことにしました。物語はキホン、ベタ書き文字の世界なので、モノクロで充分。日曜日には着荷するかな。
　で、もう一つのめまぐるしい変化の一つが、こないだ買ったばかりの「マッケア２」の突然のプッツン。どうやら、内蔵SSDが壊れたか、それを制御する基盤のどちらかがいかれたようです。
　 SSDだと、自分でも取り替えることが可能ですが、データは諦めることになります。いっぽう後者の問題だと、データは無事ですが、基盤を修理するくらいなら、別の中古に買い換えたほうが安くつきそうです。
　そいうことで、まだどちらかは不明の状態ですが、USBインストールディスクを作っていたので、とりあえず、これをシステムを立ち上げることはできます。
　ただ、内蔵のSSD128GBを認識しないので、この中のデータにアクセスできず、事実上データが消えてしまった状況。でも、重要なデータのバックアップは取っていたので、不幸中の幸いではあります（笑;）

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-14) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月１４日水曜日。さあ、雨が降ろうが風が吹こうが、いま自分のやることはただ一つ。そう、今日もシゴトがんばるぞ！　“ぼくの時間”はぼくのために立ち止まって、わざわざ待ってくれたりなんか、しないしね。
Today is Wednesday, June 14th. Come on, rain or wind, there's only one thing I can do now. Yes, I'll do my best again today! "My time" doesn't bother to stop and wait for me.　　（by google）
　Today is Wednesday, June 14. Now, whether it rains or the wind blows, there is only one thing I can do now. Yes, I'll do my best today!　"My time" doesn't stop for me and wait for me.　　（by Bing）
　↓
Today is Wednesday, June 14. Now, whether it rains or the wind blows, there's only one thing I can do now. Yes, I'll do my best again today! "My time" doesn't bother to stop and wait for me.

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-13) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月１３日火曜日。なんか最近ムダな買い物をしはじめたな…。オーバーサングラス。プリンタのインクカートリッジ。どちらも必要じゃないのに、ついつい買ってしまった…。いかんいかん＾＾；
Today is Tuesday, June 13th. Recently, I started to make a lot of useless purchases. over sunglasses. printer ink cartridges. I didn't need either of them, but I ended up buying them. How do you like it ^ ^;　　（by google）
　Today is Tuesday, June 13. I've started making wasteful purchases lately ... Over sunglasses. The printer's ink cartridges. I don't need either, but I just bought it ... I don't know ^^;　　（by Bing）
　↓
   Today is Tuesday, June 13. Recently, I started to make a lot of useless purchases. over sunglasses. printer ink cartridges... Over sunglasses.Printer ink cartridges. I didn't need either of them, but I ended up buying them... I have to refrain from wasteful shopping ^^;

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-12) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月１２日月曜日。絶賛、梅雨梅雨(つゆつゆ)進行中〜＾＾
Today is Monday, June 12th. Acclaimed, rainy season (rainy season) in progress~^^　　（by google）
Today is Monday, June 12. Rave reviews, rainy season rainy season (tsuyutsuyu) in progress^^　　（by Bing）
　↓
Today is Monday, June 12. Acclaimed, tsuyu, tsuyu (The rainy season in Japan) in progress~^^

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-09 〜 06-11) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-08) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月８日木曜日。朝っぱらから「これが梅雨だ！」と言わんばかりの雨降りです。さ、シゴトしよっと＾＾
Today is Thursday, June 8th. It's been raining since early in the morning, just like saying "This is the rainy season!" Let's work ^^　　（by google）
Today is Thursday, June 8. It rains so much that people say, "This is the rainy season!" from the morning. So, shigoto shiyoto ^^　　（by Bing）
　↓
Today is Thursday, June 8. It rains so much from the early morning, just like saying "This is the rainy season!" Well, I'll do my Shigoto right now(^^)

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-07) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月７日水曜日。朝から晴。きのうとは打って変わって、まるで、梅雨が明けたかのような清々しい晴天…とまではいかないけれど、きのうが一日雨だったので、この晴れ間はありがたいな…（＾＾♪
　さて、シゴトに精出さねば。集中集中＾＾b
Today is Wednesday, June 7th. Sunny from morning. In contrast to yesterday, it's as if the rainy season has ended, and it's a refreshing sunny day.
"Now then, I have to work hard.html" Concentrate, concentrate ^^b　　（by google）
Today is Wednesday, June 7. Sunny from the morning. Changed from yesterday, it was a refreshing sunny day as if the rainy season had ended... I can't say that it rained all day, but it rained all day yesterday, so I'm grateful for this sunny period ... （＾＾♪　　（by Bing）
　↓
Today is Wednesday, June 7. In contrast to yesterday, it's as if the rainy season has ended, and it's a refreshing sunny day.... but to tell the truth, I can't say that. However it rained all day yesterday, so I'm grateful for this sunny sky.
Now then, I have to work hard. Concentrate, concentrate ^^b

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-06) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月６日火曜日。朝から雨。さてきょうは、人生の旅人、命の旅人としての第１回目の日記。…でもいつもと変わらないな（笑）
　さて、まだすこしだけ疲れが残っているけれど、第２回My最北旅行の旅日記の制作に取りかかろうか…。５泊６日の間に３千枚も写真を撮りまくったし、このうち使えるのは半分ていどだとは思うけれど、写真や買い物のレシートや現地でもらってきたフリーの資料などをもとに、まずは、旅のアウトラインを記(しる)した日記風メモを書き、そのあと、一日ごとの詳細な旅日記を書こうかな…。
Today is Tuesday June 6th. It has been raining since morning. Well, today is the first diary as a traveler of life, a traveler of life. …But it’s the same as usual (laughs)
Now, I'm still a little tired, but I'll start working on my second travel diary for my trip to the northernmost part of the country... I took 3,000 photos over the course of 5 nights and 6 days, and I think I can use about half of them, but based on photos, shopping receipts, and free materials I got on site. , First, write a diary-style memo outlining the outline of your trip, and then write a detailed travel diary for each day...　　（by google）
　Today is Tuesday, June 6. Rain from the morning. Today, I am writing my first diary as a traveler of life. ... But it's the same as usual (laughs).
　Well, I'm still a little tired, but let's start working on a travel diary for the 2nd My Northernmost Trip... I took 3,000 photos in 5 nights and 6 days, and I think only half of them can be used, but based on photos, shopping receipts, and free materials I received locally, I will first write a diary-style memo with an outline of my trip, and then I will write a detailed travel diary for each day.　　（by Bing）
　↓
   Today is Tuesday, June 6. Rain from the morning. Today, I'm writing my first diary as a traveler of life. ... But it's the same as usual (laughs).
   Now, I'm still a little tired, I'll start working on a travel diary for the 2nd My Northernmost Trip... I took 3,000 photos during 5 nights and 6 days, and I think only half of them can be used, but based on photos, shopping receipts, and free materials I received locally, I will first write a diary-style memo with an outline of my trip, and then I will write a detailed travel diary for each day.

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-05) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月５日月曜日。まだ、疲れが完全に抜けきれていないな。朝起きたときに、それがわかります。一晩寝たら疲れがとれるような、疲労じゃない。でも、起きてあれこれやっていると、名残雪みたいな疲労感もいつの間にか感じなくなっているから不思議です。ただ、だからといって、消えてしまったわけではないのが、通常の“疲労”とは違う感じ。なんだろうね、これは。
　ひょっとしたら、この旅をきっかけに、これから先はどこにいても、常時、トラベラー・モードでいることにしたからだろうか。ここが居宅であり自宅であっても、持ち主ではないし、旅の宿と基本的に変わらない。
　人生は命の旅。言い換えれば、魂の旅。今度の旅を機に、この先の人生は「旅人」として生きることにしましたよ(^_^)

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-03 〜 06-04) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-02) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　先週土曜日からきのうまでの５泊６日の最北の旅。「第２回My最北旅行」を果たして、無事帰還することができました。
　今回も、あちこちチョロQみたいにクルマで走り回ったので、いまはさすがに疲れています。でもとりあえず、帰還したことくらいは書いておきたいし、旅の目的がただの観光ではなかったことや、この旅のまとめ方についてもメモしておきたいので、ちょこっと書いてみました。

　ということで、今回は、前回の昨年秋以上に“実り多い”旅となりました。
　今回の旅の目的は大きくは三個あって、第一番目にくるのは「歴史に関すること」で、これは三つからなっています。
　一つ目は「樺太」（現、ロシア領サハリン）に関すること。　二つ目は、稚内市の西にあるふたつの離島のうち利尻島にやってきたアメリカ人「ラナルド・マクドナルド」に関すること。　三つ目は、「歴史」というには新しすぎるけれども、文化財「旧瀬戸邸」の建て主でもある「瀬戸常蔵」氏の伝記（ただし、あれば…）あるいは「性格や人となりのうかがえるエピソード」を得ること。
　いずれも、資料収集としては、かなりな“成果”をあげることができたと思います。ただ、三つ目に関する伝記などの同氏の人となりのわかる資料は、旧瀬戸邸の学芸員さんや市立図書館の職員さんに尋ねても、そのような資料はそもそもない、とのことでした。

　第二番目にくるのは、前回の旅で、最終日のあわただしい時間のなか“やっちまっ(てい)た「大失態」”に対しての“完全な修復”をおこなうこと。これも、当着初日に果たすことができました。
（ただ、飛行機が１時間以上も遅れ、移動手段の空港バスもいつ出発するか不明の情況のなかで、予定どおり運ばないときの日程変更まで考えなくてはならないような、気をもむ情況におかれはしたけれど…）
　第三番目は、前回秋（昨年9/6〜9/9）で行けなかった所（食べ処含む）や再訪問したい所をもれなく訪れること。これについては、予定していた所をほぼすべて訪れることができました。
　具体的には、利尻島ぐるっと一周、利尻に恋し店（ジャコねぎパスタ）、ポルトコーヒー（コーヒーとスイーツ）、間宮堂（ホタテラーメン）、うろこ亭（うろこ市丼）、青い鳥（塩ラーメン）、大沼野鳥観察館、抜海駅、青少年科学館のプラネタリム放映鑑賞、サロベツ湿原センター、エサヌカ線往復、道の駅「さるふつ公園」など。

　それから、これは今回に限らず（今後も含めた）毎回の旅の目的でもありますが、「FMわっぴ〜」さんを表敬訪問して、ささやかな差し入れをすること。わっぴ〜さんには前回も訪問したわけですが、今回はすこし内容を“豊か”にしてお届けすることにしました。
　そして、杉谷局長とベテラン・パーソナリティーさっちーさん、そして、ファンである「DJくるみ」さんこと池田くるみさんからは親しく接していただいて、とてもラッキーでした。

　そうそう、副港市場にあるストリートピアノも弾いてみました。音質はやや金属的な繊細な響きで、タッチだけで強弱をはっきりだせる、よく調整されたピアノですね。
　ちゃんとした曲がまだ堂々と弾けないレベルなので、指の練習みたいな即興演奏を楽しみました。あくまで即興なので、耳障りにならないよう左と中央のペダルを踏みっ放して、タッチは大胆ながらも、音が響かないようポコポコと鳴らしながら、まさしく、指の練習に終わりました。
　というわけで、今回は「ストリートピアノで正式デビュー」とはいきませんでしたが、次回はちゃんとした曲を数曲、しっかり指とアタマに叩きこんで、「ストリートピアノで正式デビュー」をしたいと思います。

　さて、「第２回My最北旅行」についても、このブログにて、第１回をしのぐ内容で旅日記を書きたいと思います。この２週間でとりあえずの概要版を作り、それから１か月後には、詳細版のアウトラインをアップできたらいいな…と思っています。
　しかししかし…、今回は、前回ほどの信じられないような“失態”や“失敗”はなかったけれど、ちょっとしたアクシデントや予定変更は、今回もけっこうたくさんあったなあ…。
　それから、恐れたいた“なくし物”は、古いデジカメの予備のバッテリー１個ですみました。よかった…と思うことにしましす（ちっ、苦笑；）
　それと、想定もしていなかった“大失態”や“大失敗”ではない“不可解な事態”に遭遇。これについては、事態にいたる事実関係から振り返って分析した結果、自分なりの“理由（わけ）”に思いいたりました。このことについても、旅の余録として、いずれチラッとふれるつもりではいます。

　さて、それから、第３回目の「My最北旅行」。これについては、いよいよこの街の真骨頂である「真冬」にしようか…それとも、稚内→礼文→利尻→稚内の１泊２日の周遊をメインにした（来年の）秋口の旅にしようか…新たな検討にはいりました。
　それとも、一気に二つともする？　でも、車検（普通乗用車）もあるよ。でもまあ…車検費用は月々積み立ててはいるけどね。。。

:::::::::::::::::::::::: (2023-06-01) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　きょうは６月１日木曜日。この日本最北の街は、朝９時半のいま、雲も多いものの、わりと晴れています。風は時おりつよく吹きつけて、自分が住んでいる街の体感だと、３月上旬の寒冷感かな。でも、陽が照っていると、少々風が強くてもけっこう暖かく感じます。
　それにしても、郊外の野辺だけでなく、街なかの舗装の切れ間など、いたる所にタンポポが咲いています。この時期、この街は、そう、「タンポポの街」でもあります。（写真はあとで^^）
　さて、きょうの夕暮れ時には、帰還完了している頃合い。あすから、またいつもの日々が始まります。でも、なかなか収穫の多い６日間でした。
　この「旅」については、またあらためて、詳細を書き綴りたいと思います。まだ、帰り着いたわけではないので、いま気を抜いたら、前回みたいに、最終日にまたとんでもない大失態をしかねないので、きょうはこのくらいにしておきます（笑；

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2023/06/30 19:34
- 0
【５月日記(降順)】起き抜けに開けしカーテン春空の朝陽に暫し吾溶け入りぬ

起き抜けに開けしカーテン春空(はるそら)の朝陽に暫(しば)し吾溶け入りぬ　(by Kay）　早咲きの寒緋河津後山桜染井吉野に八重桜蝦夷山桜千島桜も　〔長歌〕　　　　　　
:::::::::::::::::::::: (2023/05/28) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月２８日日曜日。曇り、そして、ちと寒い（微笑）
Today is Sunrdy, May 28. It's cloudy and a little bit chily...(smile)
　↓
　雨が降るという予報だけど、微妙だな。降るといえば降りそうだけど、降っても小雨だろう。傘はいらないような気がする。いや、そう願っているということだろうな…（微笑）
　↓
　１時間早めて帰ることにした。雲が低く降りていて、おまけに風も猛烈につよい。天気がよかったら、あと１時間あっても足りなかったかもしれないけれど、野塚展望台で思う存分写真を撮ったし、浄土資料館では、ラナルドの資料もより詳しくみることができた。
　昼食は「りしりに恋し店」で「じゃこねぎパスタ」を食べたし、ポルトコーヒーでは、テイクアウトになったけれど、コーヒーとパンを食することができた。
　姫沼と道路沿いの３箇所のほどの観光名所をじっくり見ることができなかったけれど、それは次回の宿題にしておこう。
　ちなみに、レンタカー５時間の意味がわかった。２時半過ぎの便に合わせているんだ。結果、予定より千圓浮いたことじなった。ポルトコーヒーについては、ゆっくりと寛げるかと思ったけれど、港の店舗もフェリーセンター内のお店も、とてもじゃないが、ゆっくり休めるところではない、ただ、コーヒーもパンもじつにおいしい。
　あの人の言ったとおりだ。あの人の言ったとおりといえば、「りしりに恋し店」の「じゃこネギパスタ」も、かなりおいしい。
　きょうの強風小雨な天候は、荒々しい北の湖の姿を間近に見ることができた。それはそれで、意味あることだった。
さて、１時間早めに帰るのだから、きのうなくしたバッテリーを探してみようか。ないとは思うけれど…。そして、風呂にはいって帰るのもいいかもしれない。
　…ところで、あしたは午後から天気が回復に向かうようだ。
　↓
　行ってみたけど、やはりなかった。あるわけないよね。だれもがそれは貴重品というわけではなく、むしろ、アナログなフィルムカメラを“追放”したデジカメも携帯カメラから“追放”されたも同然ないまの世のなか、必要とする者はごくまれだろう。よって、遺失物というよりゴミとして処理されたのが妥当なところかもしれない。
　ところで、その広いエントランスホールの一角にストリートピアノが置いてある。時間があったので弾いてみた。じつは今日は２回目。きのう立ち寄ったときに初めて弾いたけれど、すごく音が響く。わたしの電子ピアノよりも、数倍澄んだ、そして、（……と、ここまで書いて睡魔に襲われたようで、いつの間にか寝落ちしていた。目が覚めたら、窓の外はすっかり暗くなっていた。
　かなり疲れている。……そう、そして、タッチの強弱も実に正確に反応してくれる。でも、前回も今回も、ちゃんとしたピアノ曲ではなく、指から出まかせの、二度と再現できない“即興”ーーと言えば聞こえがいいかもしれないけれど、ちょっと“音楽性らしきものをもたせた指に練習ーーといったところだろう。
　じつは、この日のために練習はしていたけれど、間に合わなかった。なので、はじめてのストリートピアノ・デビューは、果たせたとはいえない。“正式デビュー”は、この街のこのピアノにしたいから、次回来たときは“ちゃんとしたピアノ曲”を弾けたらいいな…と思う。
　そのあとは、歩いてホテルまで帰っていたら、途中で雨足が強くなったので、高架下でバッグから折りたたみ傘を取り出して広げた。この傘、骨の一本が壊れているのを忘れていたくらい、長いあいだ使ったことがなかったけれど、持ってきたよかった。
　それにしても重い荷物だ。５キロはあるかな。キャリングケースではなく、肩ベルト付きのソフトバックなので、重みがモロに身体にかかる。ただそれでも、その気になれば、まだ充分歩けることに、ちょっとした喜びも感じている。よし、まだいける（笑）

::::::::::::::::::::::: (2023/05/27) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月２７日土曜日。うす曇り、そして、曇天。
Today is Saturday, May 27. It's thinly cloudy and then it's cloudy.
　↓
　どこまでも白く厚い雲を切り裂くように降下すると、そこは“御伽の街”だった。そう、３年間も耳に聴き馴染んで、脳内でできあがってしまった、わたしの中だけの“御伽の街”だ。
　わたしは１時間以上も遅れて舞い降りた。今回は、まずはバスでゆくことにしていた。バス停に向かうと、若い運転手がいた。
　彼は懸命に働いている。遅れてやってきた客の問いかけに、真正面から答えている。だが、なんということだろう。バスはいつ出るかわらないという。カウンターからの指令がないとバスは出せないと。
　でも、今回のスタートはバスに決めていたので、乗り込んで出発を待つことにした。ただ、２時半までにあのお店に行かなくてはならない。バスがスタートして３０分はかかるらしい。１時間も遅れたあげく。出発は午後２時。ギリギリじゃないか。
　でも、運よく１０分前に辿りつくことができた。またしても、ドキドキヒヤヒヤが情態に置かれた。またしても…というのは、帰りにはマーワーが待ち構えているから、最後の最後までヒヤヒヤドキドキだ。
　なので、そめてそこにいたるまでは、順風満帆と行きたいところだけど、ホテルについあと、さっそくなくし物をしていたことに気づいた。
　デジカメの予備バッテリーがない。ふたつのバッグのどこを探してもないということは、交換しやすいように、デジカメのケースに移したあと、デジカメを取り出したときに、口を開けたままブラブラさせていたケースから落ちたとしたとしか考えられない。
　またやっちまったな。純正だとけっこう高い。でも、もうスマホの写真が大画面でかつ画像鮮明だし、本体もくたびれ気味なので、もう予備なしでもいいや。
　そうそう、１時間以上も離陸が遅れたのは、“御伽の街”がいつも以上の強風のため天候調査をしているさなか、飛行機の整備上の不具合が見つかり代替機手配とこれによる搭乗口の変更が重なったためのよう。
　うーむ、あしたは何が待っているだろう。雨のドライブはまだいい。船に乗れないとか、大揺れで船酔いとか…。あるいは、足を伸ばした先で、先日報道のあった“唸り声を出す野生生物”と遭遇するとか…。そ、それだけは、やめてくれよ！
　わたしはいま、この“御伽の街”に身をおき、このファンタスティックでダイナミックな小都市の息吹を、生業(なりわい)を、佇まいを、生身で感じようとしている。すくなくとも、いまわたしはこの街で、ひとりの旅人として、たしかに息をしている。

::::::::::::::::::::::: (2023/05/26) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/05/25) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月２５日木曜日。晴れ間もあるけど、雲の多い朝。南の海では台風２号マーワーが勢力を増しながら西進するもよう。ただ、今月末には、台湾付近でガクッと逆方向に進路を変えて、来月初めには日本列島に最接近する見込みが高まりつつあるんだそう。今年最初の「今年もきたよー！」になるのかなあ…(・・；)　こっちくんなよ。そのまま大陸に行っとけ( )｀ε´( )ノ
Today is Thursday, May 25th. It's a cloudy morning with some sunny days. In the southern sea, Typhoon No. 2 Mahwah is expected to move west while gaining strength. However, at the end of this month, it is likely to change its direction abruptly in the opposite direction in the vicinity of Taiwan, and is likely to approach the Japanese archipelago at the beginning of next month. I wonder if it will be the first "I'm here again this year!" I want to go straight to the mainland ( )｀ε´( )ノ　　（by google）
Today is Thursday, May 25. It was a sunny but cloudy morning. In the southern sea, Typhoon Mawar is moving westward with increasing intensity. However, at the end of this month, it will change course in the opposite direction near Taiwan, and the possibility of making its closest approach to the Japan archipelago at the beginning of next month is increasing. I wonder if it will be the first "I'm here again this year!" of the year... (・・；)　It's here. I'm going to the continent as it is ( )'έ ( )ノ　　（by Bing）
　↓
Today is Thursday, May 25. It's a cloudy morning with some sunny spots in the sky. In the southern sea, Typhoon Mawar is moving westward with increasing strength. However, at the end of this month, it will change course in the opposite direction near Taiwan, and is likely to approach the Japanese archipelago at the beginning of next month. I wonder if it will be the first "I'm here again this year!" of the year... (・・；)　Donn't come here. Go straight to the continent as it is ( )'έ ( )ノ
　↓
　なんだか久しぶりにマクドでノマド中。このお店は例の“隠れ家”タイプではないけれど、PC専用スタンドが２階にあって、しかも、壁ではなく広いガラス窓なので、妙に心地がいい。
　すぐ前に高い建物がないこともあり、とくに眺めがいいというわけではないけれど、ちょっと目を上げると空の広がりが見渡せて、圧迫感ゼロなので、居心地がいいのだと思う。
　東向きなので、南からの陽射しや夕陽に晒されることもない。なので、空が晴れていれば、けっこうな爽快感を味わえる。
　それに、午後３時を過ぎても学生たちの溜まり場になる感じはなく、静かな雰囲気のなかで、目の前のやりたいことに集中できる。ここはまだ３回目の利用しかないけれど、そう、じつは、あの“隠れ家”よりも集中できる。あそこはすっかり先客に占領されている。
　このお店も、土日・祝日は知らないけれど、すうなくとも平日の昼下がり、ここにはうるさい客がいない。なので、気分転換のノマド先としては、いまや、ここがいちばんかもしれない。

::::::::::::::::::::::: (2023/05/24) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月２４日水曜日。さて、最終的な連絡（予約）も本日終了。あとは移動するだけ。
Today is Wednesday, May 24. By the way, the final contact (reservation) also ended today. All that's left is to move.
　↓
ただ、余裕をもって予約したつもりだったけど、本命は朝からなんど電話をかけても、でない。呼び出しているけれど、でない。その後、なんどかかけたけれど、やはり、でない。そこで、つぎにかけたところは、すぐに出たけれどなんだかテキパキしすぎて、契約するかどうか畳み掛けてきたので、検討中ということで退散。そのつぎは、逆に、あまりに商売っぽくない口調で、朝から酒でも飲んでるかのようなオッサン声だったので、こちらも検討中ということで、退散。あと二か所あるけれど、ひとつは高すぎて問題外。もうひとつはぎりぎりセーフだけど、こちらも最初かけたときは出なかった。その後、やはり本命は出ないので、ここにかけたところ、やっとでた。これでどうにか当初計画でやれそうだ。しかし、まだオフのはずなのに、電話鳴りっぱなしで出ないなんで、そんなに急がしいのか？　「たいだいま、たいへん混み合っております。のちほどおかけください。（自働切断）」くらい流してくれよ。それから、こんどは、別な場所での予約に着手。やはりこちらもでない。そのまま鳴らしていたら、いきないr別な所に飛ばされた。S 市の「本部」らしい。そこで、もともとの所（フランチャイジー）の電話を教えてもらい、そちらにかけなおした。すると、オジサンの声だけど、いかにも応対慣れした声が電話に出た。ここは前回利用したことがあるけれど、あのときのあのオジサンのやややぼったい顔と一致しない。でもまあ、世の中そんなものだろう。ということで、どうにかここは押さえることができた。さあ、これで安心だ。で、お天気は？　うーん、残念ながら今イチみたいだな…でもこれは織り込み済み。荒れまくらなきゃいいよ（笑）　いや、でもわかんないんだよね、あそこ＾＾；　…ただ、この不確実性も、自分的には織り込み済み（笑；
　

::::::::::::::::::::::: (2023/05/23) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月２３日火曜日。きょうも朝からいいお天気。きのうよりすっごくいい。快晴だね。さて、きょうは荷物を送ったり、必要な書類をコピーしたりなど、準備も大詰め。いよいよなので、なんかドキドキするな（＾＾）
Today is Tuesday, May 23rd. Nice weather from the morning again today. Much better than yesterday. It's sunny. By the way, today, I send my luggage, copy the necessary documents, etc., and the preparations are at an end. It's finally here, so don't be nervous (^^)　　（by google）
Today is Tuesday, May 23. Nice weather from the morning today. It's so much better than yesterday. It's sunny. Today, we are ready to send our luggage, copy the necessary documents, and so on. It's finally time, so don't (^^) get excited　　（by Bing）
　↓
Today is Tuesday, May 23. Nice weather from the morning today too. So much better than yesterday. It's completely sunny. Well, today, the preparetion is full swing, as sending my luggage, copying necessary documents, and so on. It's finally time, so I'm kind of excited (^^)
　↓
　ところで、ちょっと前のことのにはなるけれど、最北のコミュニティFM局「FMわっぴ〜」さんのツイッターにこんな記事と写真が載っています。
　パーソナリティ・池田くるみさんが、最北の街稚内で開花したばかりの桜たちを写した写真。５月３日の午前９時、地元の稚内地方気象台の担当者さんが、市内の天北緑地公園にて、桜開花確認用の標本木を確認して「開花宣言」をおこなったときの写真だそう。
　ひとつひとつの桜の花たちは、まるで、桜色した小さい雛鳥たちが、固い殻を破って今まさに産まれ出ようとしている瞬間…を思わせますね＾＾♪
　自分としては、「開花宣言」のタイミングで写した桜（の花びら）を見たのは、この写真が初めてのような気がします。
「開花宣言」をもらったばかりの桜の花姿(はなすがた)…これって、自分にとっては“珍しい”ですし、それだけにこの写真、なんとなく“貴重”な感じさえします。
　そこで、拙歌を二首。
　　最北の開花宣言うけた花　ひな鳥みたく殻を破って　　（口語ふうに^^）
　　北限の「開花宣言」雛のごと殻を破りて花咲き出づる　（ちょっと古風に。なお、いずれもKay詠める）

::::::::::::::::::::::: (2023/05/22) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月２２日月曜日。きょうも朝からいいお天気。さて、準備もしだいに調いつつありますです（＾＾）
Today is Monday, May 22. Nice weather from the morning today too. Well, preparations are gradually being made (^ ^)

::::::::::::::::::::::: (2023/05/21) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/05/20) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月２０日金曜日。めずらしくピッカーンといい天気☆　さて、きょうは、このラジオ番組が終わったら久々に買い出しに出かけなくては。例ためのの準備も大詰め。どこでなにを買うかはもう決まってる。あわてず回ることにします（＾＾）
Today is Friday, May 20th. Unusually, the weather is nice and picky ☆　Now, after this radio show, I have to go shopping for the first time in a while. Preparations for example are also at the end of the day. I have already decided where to buy what. I will turn around without panicking (^ ^)　　（by google）
Today is Friday, May 20. Rare picker and nice weather ☆ Well, today, after this radio program is over, I have to go shopping for the first time in a long time. Preparation for examples is also packed. I already know where to buy what. I'm going (^^) to hurry around　　（by Bing）
　↓
Today is Friday, May 20. Unusually, it's brilliantly nice weather ☆ Well, after this radio program, I have to go shopping for the first time in a while. Preparation for my event is almost packed. I have already decided where to buy what. I will turn around without rushing (^ ^)

::::::::::::::::::::::: (2023/05/19) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/05/18) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月１８日木曜日。雨ですね〜。この感じはまるで梅雨って印象。はやすぎるよね。まちがいだよね。
Today is Thursday, May 18. It's raining right now~. This feeling is like 梅雨[the Japanese rainy season]. It's too fast. It's wrong, isn't it?

::::::::::::::::::::::: (2023/05/15 〜 05/17) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/05/14) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月１４日日曜日。まあまあのお天気だな。さて、そろそろ旅の準備をしなくては。　
Today is Sunday, May 14th. The weather is so so. Well, I have to prepare for my trip soon.　　（by google）
Today is Sunday, May 14. It's nice weather. Now, it's time to get ready for the trip.　　（by Bing）
　↓
Today is Sunday, May 14. The weather is so so. Now, it's time to get ready for the trip.

::::::::::::::::::::::: (2023/05/13) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月１３日土曜日。朝から雨だす＾＾；　まるで梅雨たいに降ってるね。ことしの梅雨入りは早そうだな。
きょうもがんばるぞ！（＾＾）
Today is Saturday, May 13. It's been raining from the morning ^^; It's raining like 梅雨[tsuyu, the rainy season in Japan]. This year's 梅雨 seems to be early.
Gambalzo! Yea, today too(^^)

::::::::::::::::::::::: (2023/05/12) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/05/11) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/05/10) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月１０日月曜日。朝からいいお天気。でも、この時期にしてはすこし肌寒い感じも。さて、きょうはお土産を買いに行かなくては。
Today is Monday, May 10th. Nice weather from the morning. However, it is a bit chilly for this time of year. Well, I have to go shopping for souvenirs today.　　（by google）
Today is Monday, May 10. Nice weather from the morning. However, it feels a little chilly at this time of year. Well, I have to go buy some souvenirs today.　　（by Bing）
　↓
Today is Monday, May 10. Nice weather from the morning. However, I feel a bit chilly at this time of year. Well, I have to go buy some souvenirs today.

::::::::::::::::::::::: (2023/05/09) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/05/08) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月８日月曜日。GWが明けたとたん空も晴れたね。気持ちいい朝。でも、ドアを開けようとしたらものすごい風圧。めずらしく風が強いみたいだな。
Today is Monday, May 8th. The sky cleared as soon as GW was over. pleasant morning. But when I tried to open the door, the wind pressure was tremendous. It seems that the wind is unusually strong.
Today is Monday, May 8. As soon as GW dawned, the sky cleared. Pleasant morning. But when I tried to open the door, the wind pressure was tremendous. It seems to be unusually windy.
　↓
Today is Monday, May 8. The sky cleared as soon as GW was over. Oh, pleasant morning. But when I tried to open the door, the wind pressure was tremendous. It seems to be unusually windy.

:::::::::::::::::::::::: (2023/05/07) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月７日日曜日。きょうは朝から雨だなあ。きょうまでGWだとすれば、最後の２日間は、お天気的にはまったくダメだったな…。いつもはもっと天気のいい日が多かったような気もするけれど、こんなときもあったっけな…？
まあそうは言っても、GWには直接自分には関係ないし…さて、きょうもマイペースで仕事をがんばろう。最近、ひとつの軛（くびき）から解放されたので、以前のように、ここ最近集中できるようになった。いいことです（＾＾♪
Today is Sunday, May 7th. It's been raining since morning today. If it's Golden Week until today, the weather for the last two days wasn't good at all... I always feel like there were more sunny days, but I wonder if there were times like this...?
Well, having said that, GW has nothing to do with me directly... Well, let's work hard today at our own pace. I have recently been freed from a yoke, so I can focus these days as I used to. It's a good thing (^^♪　　（by google）
Today is Sunday, May 7. It's been raining since this morning. If it was GW until today, the weather was completely bad for the last two days ... I feel like there were usually more sunny days, but was there a time like this...?
Well, that being said, GW doesn't have anything to do with me directly... Well, let's work at our own pace today. Recently, I have been freed from a yoke, so I can concentrate as much as I used to. It's a good thing (^^ ♪　　（by Bing）
　↓
Today is Sunday, May 7. It's been raining since this morning. If it's GW until today, the weather is completely bad for the last two days ... I feel like there were usually more sunny days, but was there a time like this...?
Well, that being said, GW has nothing to do with me directly... Well, let's work hard today at my own pace. Recently, I have been freed from a yoke, so I can concentrate as much as I used to. It's a good thing (^^ ♪

:::::::::::::::::::::::: (2023/05/06) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月６日金土曜日。今朝も曇っているけど、きのうの朝よりずっと鉛色の、いかにも重たい雲が空を覆っています。これじゃあ、出かけた気分にはならないなあ…。きのうはドライブしたけど、きょうは行きつけのスーパー銭湯にでも行ってゆっくりするかなあ…でも人多そうだな…。
Today is Friday Saturday, May 6th. It's cloudy again this morning, but the sky is covered with really heavy clouds that are much lead-colored than yesterday morning. This doesn't make me feel like I'm going out... Yesterday I went for a drive, but today I think I'll go to my favorite super public bath and take it easy... but there seems to be a lot of people...　　（by google）
Today is Friday Saturday, May 6. It's cloudy this morning as well, but the sky is covered with heavy clouds that are much more lead-colored than yesterday morning. I don't feel like I'm going out ... I drove yesterday, but today I wonder if I will go to my favorite supermarket public bath and relax ... But there seem to be a lot of people ...　　（by Bing）
　↓
Today is Friday Saturday, May 6. It's cloudy this morning as well, but the sky is covered with really heavy clouds that are much more lead-colored than yesterday morning. This doesn't make me feel like I'm going out... Yesterday I went for a drive, but today I wonder if I'll go to my favorite super public bath and relax ... But there seem to be a lot of people ...

:::::::::::::::::::::::: (2023/05/05) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月５日金曜日。きょうも曇っています。きのうは、天気予報どおり午後から雨になったけど、きょうはどうかな？　曇か…。そのあともパッとしないお天気が続くみたいだな…。
Today is Friday May 5th. It's cloudy again today. Yesterday, it rained in the afternoon as the weather forecast predicted, but how about today? "Is it cloudy...html" After that, it looks like the weather will continue to be unremarkable...　　（by google）
Today is Friday, May 5. It's cloudy today. Yesterday, it rained in the afternoon according to the weather forecast, but what about today?　Cloudy? It seems that the uninspiring weather will continue after that ...　　（by Bing）
　↓
Today is Friday, May 5. It's cloudy today. Yesterday, it rained in the afternoon as the weather forecast, but how about today?　Hu-hum, it's cloudy. After that, it looks like the weather will continue to be dull.

:::::::::::::::::::::::: (2023/05/04) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月４日木曜日。きょうは曇っています。このあと雨が降るそうで、そのあとも、パッとしないお天気が続く模様。ことしのGWは前半もそうだったけど、全体的に行楽日和の日はないって感じかな…。
Today is Thursday, May 4th. It's cloudy today. It seems that it will rain after this, and it seems that the weather will continue after that. This year's GW was the same in the first half, but I feel like there's no day for excursions overall.　　（by google）
Today is Thursday, May 4. It's cloudy today. It seems that it will rain after this, and it seems that the uninspiring weather will continue after that. This year's GW was the same in the first half, but overall it feels like there are no holiday days ...　　（by Bing）
　↓
Today is Thursday, May 4. It's cloudy today. It seems that it will rain after this, and it seems that the dull weather will continue after that. This year's GW was the same weather in the first half, but overall it feels like there are not ideal weather for outing ...

:::::::::::::::::::::::: (2023/05/03) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/05/02) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月２日火曜日。朝から快晴。早朝、眠い目をこすりながら、パッとカーテンを引き開けたら、雲ひとつない春の柔らかい空が、街中に降り注ぐ朝陽の輝きといっしょに、「おはよう！」と言ってくれました（＾＾）
「おはよぉ〜〜〜＾＾♪」
Today is Tuesday, May 2nd. Clear skies from the morning. Early in the morning, while rubbing my sleepy eyes, I pulled the curtains open and was greeted by the soft cloudless sky of spring, along with the glow of the morning sun pouring down on the city, saying, "Good morning!"
Today is Tuesday, May 2. Sunny from the morning. Early in the morning, rubbing my sleepy eyes, I pulled open the curtains, and the cloudless soft spring sky, along with the glow of the morning sun falling on the city, said (^^) "Good morning!"
　↓
Today is Tuesday, May 2. Extremely sunny from the morning. Early in the morning, while rubbing my sleepy eyes, I pulled open the curtains and was greeted by the cloudless soft spring sky, along with the glow of the morning sun pouring down on the city, saying, "Good morning!"
"Hey! Good Mooooooorning!^_^♪"

:::::::::::::::::::::::: (2023/05/01) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは５月１日月曜日。きょうから５月ですね。今年も３分の１が過ぎちゃったんですねえ。光陰矢の如し。
Today is Monday, May 1st. It's May from today. One-third of the year has already passed. Like an arrow of light and shadow.　　（by google）
Today is Monday, May 1. It's May from today. One-third of this year has passed. Time flies.　　（by Bing）
　↓
Today is Monday, May 1. It's May from today. One-third of the year has already passed. Time[=時間=光陰(the light and shadow)] flies like an arrow.

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2023/05/28 22:03
- 0
【４月日記(降順)】めづらしく春雨降れる日々明けて今日は卯月の天ぞ輝く

めづらしく春雨(はるさめ)降れる日々明けて今日は卯月(うづき)の天(そら)ぞ輝く

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（by Kay）

::::::::::::::::::::::: (2023/04/29) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは４月２９日土曜日。ゴールデンウィーク初日ですね。ただきょうはイマイチなお天気。長期予報を見ると、あすは持ちなおすけど、GW後半の３日から５日まで、そして、続く土日も、きょうみたいにイマイチなお天気が続く予報になってますね。晴れたら、長距離ドライブを楽しむんだけどなあ。
Today is Saturday, April 29th. It's the first day of Golden Week. The weather is not good today. Looking at the long-term forecast, the weather will pick up again tomorrow, but the weather is forecast to continue to be unsatisfactory like today from the 3rd to the 5th of the second half of Golden Week, and on the following Saturdays and Sundays.　　（by google）
Today is Saturday, April 29. It's the first day of Golden Week. However, the weather was not good today. Looking at the long-term forecast, tomorrow will be recovered, but the weather is forecast to continue from the 3rd to the 5th in the latter half of GW, and on the following Saturdays and Sundays, like today. If it's sunny, I enjoy a long drive.　　（by Bing）
　↓
Today is Saturday, April 29. It's the first day of Golden Week. However, the weather is not good today. Looking at the long-term forecast, tomorrow will be recovered, but the weather is forecast to continue to be unsatisfactory like today from the 3rd to the 5th of the second half of Golden Week, and on the following Saturdays and Sundays. If it would be sunny in GW, I would be able to enjoy a long drive....

::::::::::::::::::::::: (2023/04/26 〜 04/28) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/04/25) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは４月２５日火曜日。朝からしとしと雨が降ってます。霧雨に近い小雨。雲が街を包んで霧になっています。いつもよりすこし肌寒い感じかな…。
Today is Tuesday, April 25th. It's been raining since morning. Light rain, almost drizzle. Clouds envelop the city in fog. I feel a little colder than usual...　　（by google）
Today is Tuesday, April 25. It has been raining since morning. Light rain close to drizzle. Clouds envelop the city and become foggy. It's a little chilly than usual...　　（by Bing）
　↓
Today is Tuesday, April 25. It's been raining since morning. Light rain close to drizzle. Clouds envelop the city in fog. I feel a little chilly than usual...

::::::::::::::::::::::: (2023/04/23 〜 04/24) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/04/22) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは４月２２日土曜日。きょうは朝からいいお天気。でも風が強うそうだな。そのぶん、外気は意外と冷たそう。この放送が終わったら、ちょっと厚手のジャケットを着て、買い物に行こうかな。
Today is Saturday, April 22nd. Nice weather today from the morning. But it looks like it's going to be windy. The air outside is surprisingly cold. After this broadcast is over, maybe I'll put on a thicker jacket and go shopping.　　（by google）
Today is Saturday, April 22. The weather has been nice since this morning. But it seems to be windy. On the other hand, the outside air seems to be surprisingly cold. When this broadcast is over, I'm going to put on a thick jacket and go shopping.　　（by Bing）
　↓
Today is Saturday, April 22. Nice weather today from the morning. But it seems to be windy. So, the outside air seems to be surprisingly cold. After this radio-broadcast is over, I'm going to put on a thicker jacket and go shopping.

::::::::::::::::::::::: (2023/04/21) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/04/20) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは４月２０日木曜日。きょうは曇。おととい・きのうと高かった気温もきょうは落ち着いています。これからGWにかけて、気温は平年並みでいてくれるもよう。お天気は晴れの日もあれば、曇ったり雨ふったりもあるようで、まあそんなものかな（＾＾）
Today is Thursday, April 20th. It's cloudy today. The temperature, which was high yesterday and the day before yesterday, has calmed down today. From now on until GW, the temperature will be at the same level as the average year. The weather seems to be sunny, cloudy and rainy, well, it's like that (^ ^)　　（by google）
Today is Thursday, April 20. Cloudy today. The temperature, which was high yesterday, has calmed down today. From now until GW, the temperature will be around normal. The weather seems to be sunny and cloudy and rainy, so I guess (^^) that's what it is.　　（by Bing）
　↓
Today is Thursday, April 20. Cloudy today. The temperature, which was high yesterday and the day before yesterday, has calmed down today. From now on until GW, the temperature will be at the same level as the average year. The weather seems to be sunny, cloudy and rainy, well, I guess it's like that (^ ^)
　↓
きのうから、やっと本格的な草稿作成にはいれるようになりました。そう、作品ＢじゃなかったＡのです。それって、数か月前に奏功に取りかかったっていっててヤツじゃない？　まだ終わってなかったんかい、ってな感じですが、そのとおりでした。部屋の中だけじゃ息がつまるし、ノマドしたり、パーキングでちょこっと書いたり、運転しながら口述筆記を試したりと、あれこれ手を変え品を変え取り組んでいたんですが、けっきょく部屋の中の、デスクとは反対側の壁の前にある電子ピアノの、蓋のない鍵盤のうえに、簡単に取り外しできる「マッケア２安置用ボード」をこしらえてたことで、急に集中しやすくなって、手応えのある文章表現あり、ディテールの描写ができるようになりました。いける。これならいける！って感じです。けっきょくこの“環境”って、壁と間近に対面しながら、細いカウンターに座ってノートPCを操作する、あの隠れ家タイプのノマド先に近いものがありますね。あとは集中力とその持続の勝負かな。ほかにも、完成や着手をまっている「作品たち」が、たくさんあるので、頑張らねば。

::::::::::::::::::::::: (2023/04/19) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::: (2023/04/18) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは４月１８日火曜日。先週後半からきのうまで、この日記もブランクがあきましたね。仕事以外にやることがちょこっと増えたので、先週後半から土日を含めて、それへの対処に時間をとられていました。でも、どうにかこうにか体勢が調ったので、これからは、いつものように、マイペースで進むことができそうです。さ、今週も、がんばりましょー（＾＾／
Today is Tuesday, April 18th. From the latter half of last week to yesterday, this diary was also blank. I have a little more things to do outside of work, so from the latter half of last week, including Saturdays and Sundays, I was taking time to deal with it. But somehow, I've managed to get in shape, so from now on, I think I'll be able to proceed at my own pace as usual. Let's do our best again this week (^^/　　（by google）
Today is Tuesday, April 18. From the second half of last week until yesterday, this diary was also blank. I have a little more things to do outside of work, so since the second half of last week, I have been taking time to deal with them, including on Saturdays and Sundays. However, I managed to get into this position, and from now on, I will be able to proceed at my own pace as usual. Good luck this week (^^/　　（by Bing）
　↓
Today is Tuesday, April 18. From the latter half of last week until yesterday, this diary was also blank. I have a little more things to do outside of work, so from the latter half of last week, including on Saturdays and Sundays. I have been taking time to deal with them. But somehow, I've managed to get in shape, so from now on, I will be able to proceed at my own pace as usual. Let's do the best again this week (^^)/

:::::::::::::::::::::::: (2023/04/13 〜 04/17) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/04/12) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは４月１２日水曜日。きのうは、久しぶりにスーパー銭湯に行ってリフレッシュしてきました。さて、これでまた、マイペースな日々に戻れそうです。がんばるぞ！
Today is Wednesday, April 12th. Yesterday, I went to a super public bath for the first time in a long time and refreshed myself. Well, it looks like I'll be able to go back to my own pace again with this. I will hang on!　　（by google）
Today is Wednesday, April 12. Yesterday, I went to a supermarket sento for the first time in a long time to refresh myself. Well, it seems that I can go back to my self-paced days again. I'll do my best!　　（by Bing）
　↓
Today is Wednesday, April 12. Yesterday, a super public bath for the first time in a long time and refreshed myself. Well, I think that I can go back to my self-paced days again with this. I'll do my best!

:::::::::::::::::::::::: (2023/04/11) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは４月１１日火曜日。いいお天気です。なんかひさびさにウォーキングしたいな。そしてスーパー銭湯で思いっきりリフレッシュしたい。あれこれあって外に出られずに、部屋にこもりがちだったので、いまは気分転換が必要なときだな。
Today is Tuesday, April 11th. It's a beautiful day. I want to take a long walk. And I want to refresh myself in a super public bath. I couldn't go outside because of this and that, so I tended to stay in my room, so now is the time to change my mind.　　（by google）
Today is Tuesday, April 11. Nice weather. I want to walk in the air. And I want to refresh myself at the super public bath. I couldn't go out because of this and that, and I tended to stay in my room, so now is the time to change my mind.　　（by Bing
　↓
Today is Tuesday, April 11. It's a beautiful day.. I want to take a long walk in the air. And I want to refresh myself at the super public bath. I couldn't go out because of this and that, and I tended to stay in my room, so now is the time to change my mind.

:::::::::::::::::::::::: (2023/04/10) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは４月１０日月曜日。おとといから、スカッと晴れた４月の空になったよ。今日もすごくいいお天気。でもあしたは崩れそう。そのあとは、また晴天の日々に戻って、来週末またちょっと崩れるけれど、またまた持ちかえして、再来週の後半にまたちょこっと崩れそうって感じの長期予報。まあ、雨もすこしは降らないとね（＾＾）
Today is Monday, April 10th. Since the day before yesterday, it became a clear and sunny April sky. Today is another beautiful day. But tomorrow it will collapse. After that, the long-term forecast will return to sunny days again, and although it will collapse again next weekend, it will be brought back again and it will collapse again in the second half of the week after next. Well, I hope it doesn't rain a little (^^)　　（by google）
Today is Monday, April 10. It was a clear April sky. The weather was very nice today. But tomorrow it will crumble. After that, it will return to sunny days, and it will collapse a little again next weekend, but it will come back again, and the long-term forecast is that it will collapse again in the second half of next week. Well, it has to (^^) rain a little.　　（by Bing）
　↓
Today is Monday, April 10. The day before yesterday, it became a clear and sunny April sky. Today is another beautiful day. But tomorrow it will crumble. After that, it will return to sunny days, and although it will collapse again next weekend, it will be brought back again and it will collapse again in the second half of the week after next; the long-term forecast is showing that. Well, I hope it doesn't rain a little (^^)

:::::::::::::::::::::::: (2023/04/06 〜 04/09) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/04/06) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは４月６日木曜日。お天気はいまいちだけど、ずいぶん温かくなりました。きょっとちょっと蒸しますね。
Today is Thursday, April 6. The weather is not so good, but it's getting warmer. It's a little steamy.

:::::::::::::::::::::::: (2023/04/05) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/04/04) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは４月４日火曜日。春爛漫……とまではいかないけれど、いい感じの卯月初旬の朝の空です。
Today is Tuesday, April 4th. Spring is in full bloom... but it's a nice morning sky in early Uzuki.
Today is Tuesday, April 4. Spring Magic... It's not a nice morning sky, but it's a nice early moon morning.
　↓
Today is Tuesday, April 4. Spring is in full bloom.... No, it isn't so far, but it's a nice morning sky in early 卯月[Uzuki].

:::::::::::::::::::::::: (2023/04/02 〜 04/03) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/04/01) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは４月１日土曜日。新年度になりました。こちらは、どうやら春雨前線も去ってくれたようで、まだ雲は多いものの、ちょっと遅ればせな春の雰囲気が、巷をやんわりと包んでくれています。でも、これなんかは序の口で、出遅れを取り戻すかのように、これから一気に春爛漫になるんでしょうね、きっと。
Today is Saturday, April 1st. It's the new year. It seems that the vermicelli front has passed away, and although there are still many clouds, the streets are gently enveloped in the slightly belated spring atmosphere. However, this is just the beginning, as if we are making up for the delay, spring will be in full bloom from now on, I'm sure.　　（by google）
Today is Saturday, April 1. It's a new fiscal year. Here, it seems that the vermicelli front has also passed, and although there are still many clouds, the slightly belated spring atmosphere gently envelops the streets. But this is just the beginning, and as if to make up for the delay, I guess it will be spring all at once from now on, I'm sure.　　（by Bing）
　↓
Today is Saturday, April 1. It's the new fiscal year. Here, it seems that the vermicelli front has passed away, and although there are still many clouds, the streets are tgently enveloped in the slightly belated spring atmosphere. But this is just the beginning, as if to make up for the delay, I guess it'll be spring all at once from now on, I'm sure.

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2023/04/29 15:57
- 0
【３月日記(降順)】寒緩み雪解け弥生の萌し満つ来る春日の匂ふ今日こそ

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/31) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/30) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月３０日木曜日。いまはまだ朝まっただなか＾＾　外は晴れてはいるけど薄曇りだな。濃い春霞？　それともやばいくらいのPM2.5？
Today is Thursday, March 30th. It's still early in the morning^^　It's sunny outside, but it's partly cloudy. Thick spring haze? "Or is it dangerously PM2.5?"
Today is Thursday, March 30. It's still morning ^^ It's sunny outside, but it's cloudy. Dense spring haze?　Or maybe PM2.5?
　↓
Today is Thursday, March 30. It's still morning(^^) It's sunny outside but thinly cloudy. Is it thick spring haze? Or the dangerous PM2.5?

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/29) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月２９日水曜日。朝からいいお天気（＾＾♪
Today is Wednesday, March 29. Nice weather from the morning (^^ ♪
　↓
　ところできのうは、PCやタブレットで音声入力をしたくなって、一日がかりでいろいろ試してみたところ、「マッケア２（MacOS11 Big Sur）」では、すべてのテキスト文字入力系ソフトで使えることがわかりました。そう、「egword Universal 2」「iText Pro」「Hagoromo」「テキストエディット」などもろもろ。
　返還率も高いだけでなく、「てん」と言えば「、」。「まる」と言えば「。」を打ってくれるのもナイスです（＾＾）
　また、「パッド８（Android5.1）では、音声文字変換用のアプリをいくつか試してみて、高い変換率で瞬時に変換するすばらしいものが一つありました。このアプリの名称は「音声文字変換＆音検知通知」。
　無制限(たぶん)に連続して変換してくれるので、よどみなく続く長い話や活発な会話の記録にもってこいです。ただ、変換結果については、クラウドには保存しないで、すぐに仮保存用のテキストエディタにコピペすることにしました。
　あと、「Voice Text - Text Voice」というのがあって、これも変換効率はいいけれど、マイク付きイヤホンの調子を確認するために、いろんな脈絡のない思いつきを吹き込んでいたら、「頭おかしいんじゃないの？」みたいな、自分が全然しゃべっていない文字列が表われました。
　これはAI(?)が勝手に返したのか、それとも、システム側にだれかモニタリングしていて、そいつが呆れて書き込んできたのか？　であれば、“ヤバいアプリ”認定ですね。最悪、タブレット（／スマホ）がジャックされて盗聴されかねない。
　あと、遅まきながらではあるけれど、Androidにバンドルされている「Keepメモ」も、リアルタイムに文字変換されることがわかりました。しかも「送信」機能により、すぐにメールで送信したり、ほかの文字処理可能なアプリに移すことができるという優れもの。
　ひとつ惜しいと思うのは、一回の録音時間が短いこと（１分くらいかな？）。でも、物語を紡ぐときにあれこれ言葉を選びながら呟くのであれば、これで充分かもししれない。
　ということで、これからの文字入力は、物語を書くときだけでなく、ブログ記事やメールでも使ってみようかなと思うようになりました。ただ、静かなカフェでぶつぶつ呟くのはやりにくそうだね。そこではこれまでどおり、黙々とキーボードを叩くことになりそうです。
　そうそう、「マッケア（MacOS10.13 High Sierra）」では、なぜか「拡張音声入力機能」がダウンロードできないので、「音声入力」は事実上使えない状況。まあ、「音声入力」を使いたいのは、「マッケア２」での物語創作なので、キホン、問題ない情況ではあります（＾＾）

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/28) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/27) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月２７日月曜日。さて、いよいよ、今月最終週のスタートとなりました。今週もがんばるぞ！（＾＾）
Today is Monday March 27. Well, it's finally the start of the last week of the month. I'll do my best again this week! (^^)

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/26) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月２６日日曜日。３月最後の日曜日ですね。ここはきょうも春雨前線（たぶん）停滞中。
Today is Sunday, March 26. It's the last Sunday in March. The vermicelli front (probably) is stagnant here today as well.

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/25) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月２５日土曜日。最近、マクブックンでネットを使うと、サイトによってはやたらと重い状況が頻発。すべてのサイトが重いわけではなく、たとえばこのサイトとか。タブレットで開けば、問題なくアクセスできるし、なにが直接の原因なのかはいまのとことろ不明。ネット接続環境を WiFiテザリングにしたから？　うーん、原因がわかるには時間がかかるかもしれいない…。
Today is Saturday March 25th. Recently, when I use the Internet with McBookon, depending on the site, heavy situations frequently occur. Not all sites are heavy, for example this site. If you open it with a tablet, you can access it without problems, and it is currently unknown what is the direct cause. Is it because the internet connection environment is set to WiFi tethering? "Hmm, it may take some time to find out the cause...html"　　（by google）
Today is Saturday, March 25. Recently, when using the Internet at McBookn, the situation is quite heavy depending on the site. Not all sites are heavy, for example, this site. If you open it with a tablet, you can access it without any problems, and it is still unknown what is the direct cause. Is it because you set the Internet connection to WiFi tethering?　Well, it may take some time to figure out the cause...　　（by Bing）
　↓
Today is Saturday, March 25. Recently, when I use the Internet with McBookon, the situation is quite heavy depending on the site. Not all sites are heavy, for example, this site. If I open it with a tablet, I can access it without any problems, and it is still unknown what is the direct cause. Is it because the internet connection environment is set to WiFi tethering? Hmm, it may take some time to figure out the cause...

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/24) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月２４日金曜日。見ると長期予報は、ずっと曇天のオンパレードになっています。平年よりちょっと気温は高いようだし、日本列島はまるで「ひょっこりひょうたん島」みたいに、南の方に流れて行ってるんじゃないの＾＾？
Today is Friday, March 24th. Looking at the long-term forecast, it is a parade of cloudy skies all the time. It seems that the temperature is a little higher than normal, and the Japanese archipelago is suddenly flowing south like a gourd island ^^?　　（by google）
Today is Friday, March 24. If you look at it, the long-term forecast has been cloudy all the time. It seems that the temperature is a little higher than normal, and the Japan archipelago is flowing south like "Hyokkori Gourd Island" ^^?　　（by Bing）
　↓
Today is Friday, March 24. Looking at the long-term forecast, it is a parade of cloudy skies all the time. It seems that the temperature is a little higher than normal, and the Japan archipelago is flowing south like "ひょっこり瓢箪島[Hyokkori-Hyoutanjima; A gourd-shaped floating island that unexpectedly appears" (^^?

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/23) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/22) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月２２日水曜日。長期予報を見ると、きょうだけでなくこの先ずっと雨模様。春雨前線ってあるんだね。
Today is Wednesday, March 22nd. Looking at the long-term forecast, it looks like it's going to rain not just today but for the rest of the day. There is a spring rain front.　　（by google）
Today is Wednesday, March 22. Looking at the long-term forecast, it will rain not only today but also for many years to come. There's a vermicelli front.　　（by Bing）
　↓
Today is Wednesday, March 22nd. Looking at the long-term forecast, it looks like it's going to rain not just today but for the rest of the days. I have known a spring rain front now.

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/21) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月２１日火曜日。３月下旬がスタートしました。しかもきょうは春分の日、春のお彼岸ですね。いよいよ本格的な春を迎えます。華やかで晴れやかな日々はすぐそこに。
Today is Tuesday, March 21st. Started in late March. And today is the vernal equinox, the spring equinox. Spring is finally here in earnest. Bright and sunny days are just around the corner.　　（by google）
Today is Tuesday, March 21. It started in late March. Moreover, today is the day of the spring equinox, the edge of spring. Spring is finally in full swing. Gorgeous and sunny days are just around the corner.　　（by Bing）
　↓
Today is Tuesday, March 21. It started in late March. Moreover, today is the vernal equinox, the day of the spring お彼岸[o-higan]; the edge of spring. Spring is finally in earnest. Gorgeous and sunny days are just around the corner.

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/20) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月２０日月曜日。３月中旬もきょうまでですね。日々は春へと着実に進んでいます。
Today is Monday, March 20. Mid-March is also until today. The days are steadily advancing into spring.

　↓

ところで、Livedoor Bjog「ラジオな時、ノマドな時。」が、本日から以下のブログサイトにお引っ越しを始めました。

移転先：「ラジオな時、ノマドな時。〈Ver.2〉」　（つまり、ここです＾＾）

じつは、ずいぶん前から別のブログサービスに引っ越そうと思っていたのですが、好適な所が見つからないまま、以前から別ブログとHPをやっている所に、もう一つブログを設けることにしました。
引っ越しの直接の理由は、今月からインターネットの通信環境をWiFiテザリングにしたことと関係がありますが、細かいお話しになるので、詳しいことは省略します。

で、このブログはどうするかというと、そもそもここでは、日々のどうでもいいようなことを書いては英訳スキルを高めるために続けていたわけですが、その目的はだいたい達成された感じになったので、今月いっぱいで更新を終了することにします。そして、ブログ「ラジオな時、ノマドな時。」の引っ越しが完了したあとで、このブログも一緒に消えることなります。

一定の役割を終えたこのブログですが、ブログ「ラジオな時、ノマドな時。」の移転先ブログサービスで、この日記＆英訳訓練タイプのブログを新たに始めるかどうかは未定です。たぶん、独立したブログではなく、「ラジオな時、ノマドな時。」の中のいちエントリーとして、各月ごとの「日記」を書いてゆくことになるのかな…と思っています。
ということで、さっそくカテゴリー「つぶやき日記」を作って、過去の記事を転載しながら、引き続き“うだうだ”と、これからの日々のよしなしごとを英訳まじりで書き綴ってゆこうと思います。

さてそういうことで、これからも、お暇なときにチラッと見ていただければ嬉しいです（＾＾）
さ、きょうもシゴト、がんばるぞ！

　↓

いちおう、基本的な部分は固まった感じかな。変えるべきは、ブログタイトル表示域に雷風呂のタイトル背景画像を設置。本文記事表示部分の背景色（極めて薄いイエロー）。リンクの文字色（濃いめの青、ジャンプ後は紫、ホーバー時は赤）。文字色はいまよりほんの少し濃いめに。
記事タイトルの文字色ももっと明るくて目立つものに変えたほうがいいな。右側のメニューカラムにはカレンダーや検索窓も載せたがいいだろうな。
まあ、とりあえずはこれくらいかな。過去記事の転載／整形とあわせて、ぼちぼちやってゆきますです（＾＾）

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/19) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月１９日日曜日。すっきりした気持ちのいい朝。ほんと、ナイスな日曜日です（＾＾）
…と、ここまで書いて、ほかのことをやりはじめ、昼下がりになったら、睡魔に勝てなくなったので、たっぷり昼寝をしたところ、いつの間にか陽が落ちかけていました。そこで、ちょっと食事をしてPCの前に座ったらもう夜の７時すぎ。
せっかくなので、きょうの日記は書いておこうとしている自分がいます。例によって、どうでもいい内容ではあるけれど（＾＾；
Today is Sunday, March 19th. A refreshing and pleasant morning. It's really a nice Sunday (^^)
After writing this, I started doing other things, and in the early afternoon, I couldn't overcome the sleepiness, so I took a long nap, and before I knew it, the sun was about to set. So, after eating a little and sitting down in front of the PC, it's past 7pm.
I'm trying to write today's diary because it's a big deal. As an example, although it is a content that does not matter (^ ^;　　（by google）
Today is Sunday, March 19. A refreshing and pleasant morning. It's a really nice Sunday (^^)
... So I wrote this far, started doing other things, and when the afternoon came, I couldn't beat the sleep demon, so I took a full nap, and before I knew it, the sun was setting. So, I ate a little and sat in front of my computer, and it was already past 7 o'clock at night.
I'm trying to write today's diary. As usual, it doesn't matter (^^;　　(by Bing）
　↓
Today is Sunday, March 19. A refreshing and pleasant morning. It's a really nice Sunday (^^)
... After I wrote this, I started doing other things, and when the afternoon came, I couldn't beat the sleep demon, so I took a long nap, and when I woke up, the sun was about to set. So, after I ate a little, and when I sitting down in front of my PC, it was already past 7 o'clock at night.
Now I'm trying to write today's diary anyway, although it's a poor content as usual(^^;

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/18) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/17) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月１７日金曜日。きょうはめずらしく雨降りなお昼すぎです。週間天気予報を見たら、こんなお天気がずっと続くような予想。去年もこんなだったかな…？
Today is Friday, March 17th. Today is an unusually rainy afternoon. Looking at the weather forecast for the week, it looks like this weather will last forever. Was it like this last year too?　　（by google）
Today is Friday, March 17. It's a rare rainy afternoon today. If you look at the weekly weather forecast, you can see that the weather will continue like this forever. I wonder if it was like this last year ...?　　（by Bing）
　↓
Today is Friday, March 17. Today is a rare rainy afternoon. Looking at the weather forecast for the week, it looks like this weather will continue forever. I wonder if it was like this last year too...?

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/16) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月１６日木曜日。きょうは朝からすごくいいお天気。早春の凛とした空気が背筋をピリッと引き締めてくれます(^_^)
Today is Thursday, March 16th. The weather is very nice from the morning today. The dignified air of early spring will tighten your spine (^_^)　　（by google)
Today is Thursday, March 16. The weather has been very nice since the morning. The dignified air of early spring tightens (^_^) your spine.　　（by Bing
　↓
Today is Thursday, March 16. The weather is very nice from the morning today. The dignified air of early spring tightens my spine (^_^)

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/15) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月１５日水曜日。きょうもまあまあのお天気。
Today is Wednesday, March 15. The weather is so so today.
　↓
　ところで、家で聴くネットラジオは安定して聴けるけれども、ちょっと離れたリバーサイド・サイドパーキンで聴くときは、３０分に１〜２回は音声が途切れてしまうのはなぜかな…。
　電波の受信状態は、家よりもあっちのほうがいいので、機器の問題と思います。メモリの残り容量があまりない「パッド８」でFM聴(てい)を聴いているからだろうか。今度はラジオ聴取専用の「パッド８−２」で試してみようかな。
　そういえば、「パッド８−２」だと家でも不具合はないので、やはり、そういうことなのかもしれないな。ま、いずれわかるでしょう。で、「パッド８−２」ならどこでも問題なく聴取できる、となったら、「パッド８ーラジオ」と改名したいと思います。

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/14) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月１４日火曜日。すごくいいお天気。午後からちょっとドライブ＆ノマドしようかな。
Today is Tuesday, March 14. Very nice weather. Maybe I'll take a drive and nomad in the afternoon.

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/13) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月１３日月曜日。きのうは、まったく新しいタイプのボードゲームをやっていて、だいたい“要領”がわかったあとは、久しぶりに数独(すうどく、ナンプレ)を何問か解いていたので、ブログを更新する暇がありませんでした（笑）　さ、きょうもシゴト、がんばるぞ！
Today is Monday March 13th. Yesterday, I was playing a completely new type of board game, and after I got the gist of it, I solved a few Sudoku puzzles for the first time in a while, so I didn't have time to update my blog. I did (laughs) Well, I'll do my best today as well!　　（by google）
Today is Monday, March 13. Yesterday, I was playing a completely new type of board game, and after I understood the "gist", I solved a few Sudoku questions for the first time in a long time, so I didn't have time to update the blog (laughs) Now, I'll do my best today!　　（by Bing）
　↓
Today is Monday, March 13. Yesterday, I was playing a completely new type of board game, and after I got the "tricks", I solved a few Sudoku puzzles for the first time in a long time, so I didn't have time to update my blogs (laughs) Now, I'll do my best today as well!
　↓
　ちなみに、「まったく新しいタイプのボードゲーム」とは、「領域選択ゲーム」というもの。数学のトポロジー分野の一つである「結び目理論」を応用したゲームだそうです。
　このゲームは、いくつかの結び目のある紐でできた絵柄（パターン）があって、そのパターンの中の適切な「領域」を選んで、全部の結び目を“点灯”させるもののようです。
　ゲーム進行に慣れるのにちょっと時間がかかりましたが、コツがわかったらけっこうおもしろいな…と思いました。設問の数は、結び目図形のパターンごとに決まっているので、ひとつひとつゆっくりと、楽しみながら解いてゆきたいと思います。暇なときに、あなたもやってみたら（＾＾）
　そうそう、これって、「ことのはたんご」で文字や単語探しに疲れたときに、頭の別な部分を使って脳の働きのバランスを取るのにいいかもしれない…でもゲームに慣れるまではますます疲れるかな…（苦笑）

◎ 結び目理論を応用した領域選択ゲーム　　（大阪市立大学数学研究所）

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/12) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/11) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月１１日土曜日。きょうも朝から晴天ではあるけれど、遠くの景色は春霞(はるがす)んでますねえ・・・PM2.5？
Today is Saturday, March 11th. It's been fine since the morning again, but the scenery in the distance is hazy in spring... PM2.5?
　↓
　ところできのうの夕方、インターネットのデータ量が20GBを超えたので、速度制限状態にはいり、1Mbpsの鈍足運営になりました。でも、いまやっているブログ更新やネットラジオの聴取は、制限がかかる前と変わることなく、全然ストレスなくやれてます。
　いちおう、高画質の動画鑑賞や動的画像満載の通販サイトでのネットショッピングは厳しいけれど、それ以外は問題なく使える速度と、事前にネット情報で把握はしていたのですが、実際に速度制限状態になってみて、本当なことがわかりました。
　いま、この更新作業をしながら、番組が被っているふたつのラジオ局にチューニングして、それぞれ録音もしながら、最北のFM放送局の方を聴いているのでが（もう一つはボリュームを絞って）、同じことを制限ない状態でやっていた時とまったく同じで、操作上のストレスや受信の遅延・中断などはないですね。
　このことを最初から知っていれば、先月このネット環境に切り替えたとき、プラス2000円で100GBまで大盛りする必要もなかったなあ。ま、これもまた、「社会勉強」の授業料だな＾＾；

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/10) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月１０日金曜日。今月上旬最終日ですね。日々は穏やかに過ぎながら、粛々と春へと向かっています。
Today is Friday, March 10th. It's the last day of the beginning of this month. The days are calm, and we are heading towards spring.　　（by google）
Today is Friday, March 10. It's the last day of the beginning of this month. The days pass peacefully, but we are solemnly heading towards spring.　　（by Bing）
　↓
Today is Friday, March 10. It's the last day of the beginning of this month. The days pass peacefully, and we are solemnly heading towards spring.

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/09) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月９日木曜日。お外はまったく曇り空＾＾；　きのうは、冬物中心に洗濯をして、しまいこんで、その他あれこれ、日常生活絡みのメンテナンスをやっていたら、一日がスルスルとすぎてゆきました。きょうはしっかりシゴトをしなくては(｀・ω・´)ｷﾘｯ
Today is Thursday, March 9th. It's completely cloudy outside ^^; Yesterday, I washed and put away my winter clothes, and did other maintenance related to my daily life, and the day went by smoothly. I have to work hard today (｀・ω・´)kirit　　（by google）
Today is Thursday, March 9. It's completely cloudy outside ^^;　Yesterday, I was doing laundry mainly for winter things, storing them away, and doing other maintenance related to daily life, and the day went by smoothly. I have to do a good job today ('・ω・́)　　（by Bing）
　↓
Today is Thursday, March 9. It's completely cloudy outside ^^;　Yesterday, I was doing laundry mainly for my winter clothes, storing them away, and doing other maintenance related to my daily life, and the day went by smoothly. I have to do a good Shigoto (which is my own work) today (｀・ω・´)guts

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/08) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/07) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月７日火曜日。うーん、きょうは朝から快晴な感じ＾＾♪　久しぶりに臨海公園パーキングに行ってみようかな。WiFiテザリングなので、充電管理がしっかりできてれば、ネットラジオを聴きながらシゴトができるし。で、そのあとは例のカフェでノマドしようか。あと、買い出しもあったな（笑）
Today is Tuesday March 7th. Well, it's been a sunny day since morning ^^♪ I think I'll go to the Rinkai Park parking after a long absence. Since it's WiFi tethering, if you can manage the charging properly, you can work while listening to internet radio. So, after that, let's nomad at the cafe. Also, there was shopping (laughs).　　（by google）
Today is Tuesday, March 7. Well, it feels sunny from the morning today ^♪^ I think I'll go to the Rinkai Park parking lot for the first time in a long time. Since it is WiFi tethering, if you have good charge management, you can work while listening to the Internet radio. After that, let's do a nomad at the café. Also, there was some shopping (laughs).　　（by Bing）
　↓
Today is Tuesday, March 7. Well, it feels sunny from the morning today^^♪ I think I'll go to the Rinkai Park parking lot for the first time in a long time. Since it's WiFi tethering, if I have good charge management, I can work while listening to the Internet radio. So, after that, let's nomad at the cafe. Also, there was shopping (laughs).

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/06) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月６日月曜日。きょうもちょっと寒いな。天気はまあまあだけど、三寒四温ってやつかな。
Today is Monday, March 6. It's a little cold today, too. The weather is so-so, but I guess it's 三寒四温[sankan-shion; three colds and four warms].

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/05) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/04) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月４日土曜日。きょうはちょっと寒いな。曇っているから、なおさらそう感じるね。
Today is Saturday, March 4. It's a little cold today. It's cloudy, so I feel even more so.

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/03) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/02) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月２日木曜日。うーん、今日もいいお天気。きのうはネット環境調整のために行けなかったけれど、きょうは行くぞ。おととい行ったあの場所に。

Today is Thursday, March 2. Well, nice weather today. I couldn't go yesterday because of the internet connection, but I'm going today. That place where I went to the day before yesterday..
　↓
　行って来たよ。Sさんは手強いと思った。主砲が欠席なのにたいしたもんだ。彼らの頭上に栄冠が輝く可能性大だな。
　で、きょうは、クルマで移動しながら、テザリングとネットラジオ録音を試してみた。どちらも基本的にOK。でも、モバイル運用はやはりバッテリ管理がたいへんだなあ。とくに、聴取用のパッド８の減少はかなり激しい。連続３時間以上の録音は、充電しながらじゃないともたないかもしれない。
　わざわざテザリングするんじゃなくて、スマホ本体にFM聴(てい)なりシンプルラジオをインストールして直で聴けば、すっきりしていいけれど、このスマホにインストールする（バンドルされた（野アプリではない）推奨外のアプリは、必要最低限の便利アプリ５つだけにしています。VLC(※)なんてとんでもない（笑；）
　それから、PCで使っているVLCとWiFiテザリング環境との微妙にミスマッチ(?)は、受信不能状態は、CSRA系サイマルラジオが提供しているファイルを個々のラジオ局の「.asx」ファイル（たとえば「FMわっぴー」はfmwappy.asx）を直接クリックすれば、チューン・インできるもよう。ただその前提として、PCのWiFiをオンしてVLCを起動していることが、必要のようです。すくなくとも自分のマシン環境では。
（※）◎ VLC media playerを利用したサイバー攻撃確認のご報告

:::::::::::::::::::::::: (2023/03/01) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

きょうは３月１日水曜日。春が近づいています。それだけで、なんだかウキウキした気分になります＾＾♪
Today is Wednesday, March 1. Spring is approaching. That alone makes me feel excited somehow (^^♪
　↓
　きょうからネット通信環境が大きく変わって、部屋の中に据え置きタイプのルータによるLANとWiFiが、スマホベースのテザリングによる WiFi環境に衣変えとなりました。
　その結果、なぜか、マクブックンのAirMacがテザリングのWiFiに反応しなくなり、システムの再インストールなど、この“不具合”を修正するのに手間取って、お昼の予定がつぶれてしまいました。
　で、それだけでなく、CSRA系サイマルラジオを聴いて、必要に応じて録音もするために、とある“いわくつきの？動画再生フリーソフト”を使ってきたわけですが、これも使えない情態になっちゃいました。
　なので、復活するまでの間、とりあえずマッケアで同じ聴取環境をつくる作業も、併せて進めたわけですが、これもすんなりとはいかずに、けっこう手こずりました。でも、もう使えるので、屋外でもこのソフトで録音することができます（まあ、しようと思えばですが＾＾）。
　さて、肝心のマクブックンですが、AirMacが反応するようになっても、聴取＆録音用ソフトの挙動が不安定なので、いまのところはまだ、バージョンを変えてみたり、PCやスマホの再起動をしたりなど、あれこれと安定化に取り組んでいる情況です。
　まあ、サイマルラジオにかぎらず、ネットラジオは、スマホで聴いた方が手軽ですが、録音機能はついていないものが多いので、LINE- IN で録音可能なICレコーダーで録音すればいいわけですが、セットするのがちょっと面倒ですよね。持ち運ぶときも若干かさばるし。
　なので、ノートPCで仕事しながら、ラジオを聴いて録音もするというのは、自分的にはけっこう便利な環境でした。なので、テザリング WiFiでも、この情況を維持したい、と思っているわけです。
　ということで、マクブックンで安定的に聴取して録音もできるという、従来の環境の復活に、もうしばらくこだわってみたいと思います。たぶんできると思うけどなあ……。
　↓
　そこで、ふたたびマクブックンをシステム終了。そして、スマホを再起動し、テザリング状態に再度設定。そして、これを受けて、マクブックンを再起動し、例のソフトを起ち上げて目当ての放送局にチューン・イン。……うん、問題なく聴ける（＾＾v
　でも、まさか毎回こうするんじゃないだろうね。それだけはかんべんな。……さて問題は、受信状態をいったん去ったあと、（どちらも再起動することなく）またすぐに繋がるかどうか……これが問題だ。
　ま、いちおう繋がることがわかったから、あとはまた明日だな。じゃあおやすみなさいZZzzz....

Bonŝancon, K.I. Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi. Kaj mi amas vin.
- 　Ra 》つぶやき日記
- 2023/03/31 23:26
- 0