梅雨のなか気温も急に高まってわが家のエアコンもう命綱 by Kay
:::::::::::::::::
(2025/06/28 〜 06/30) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::
(2025/06/27) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
きょうは６月２７日金曜日。まるで梅雨はとうに明けていて、いま降る雨は、亜熱帯のスコールみたいなお昼前後の驟雨、スコールって感じな今日このごろになってます。たぶん、そちらもそうじゃないかな＾＾？
Today is Friday, June 27th. The rainy season has finally come to an end, and the current rainy season has been like a subtropical squall-like squall-like squall-around noon. Probably that's the case too ^^? （by google）
Today is Friday, June 27th. It feels like the rainy season has already ended, and the rain that is falling now is like a subtropical squall, a sudden shower around noon. Maybe that's what you're feeling too ^^? （by Bing）
↓
Today is Friday, June 27. It feels as if the rainy season has already ended, and the rain falling now is like a a subtropical squall, a sudden shower around noon. I suppose it might be similar to where you live as well, right (^^?
:::::::::::::::::
(2025/06/25 〜 06/26) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::
(2025/06/24) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
きょうは６月２４日火曜日。前回更新からいつの間にか１週間過ぎちゃいましたが、エヤコンがないと生活できない日々が続いています。もう梅雨明けたんじゃ？って感じです＾＾；
それしても、今年は（沖縄・奄美以外は）７月上旬に梅雨明けする予想だそうで、梅雨入りが早くなってしかも早く明ける、というサイクルに変わってきているって感じがしますね。
Today is Tuesday, June 24th. A week has passed since my last update, but I still can't live without an air conditioner. I feel like the rainy season is over already ^^;
Even so, this year the rainy season is expected to end in early July (except for Okinawa and Amami), so it feels like the cycle is changing to one where the rainy season starts earlier and then ends earlier. （by google）
Today is June 24th, Tuesday. Somehow, a week has passed since the last update, and life continues to be unbearable without air conditioning. It feels like the rainy season has already ended, doesn't it? ^^; However, this year, it is predicted that the rainy season will end in early July (except for Okinawa and Amami), and it feels like we are shifting towards a cycle where the rainy season starts early and ends early. （by Bing）
↓
Today is June 24th, Tuesday. A week has passed since my last update, and life continues to be unbearable without air conditioning. It feels like the rainy season has already ended, doesn't it? ^^; Even so, this year, the rainy season is expected to end in early July (except for Okinawa and Amami), so it feels like the cycle is changing to another situation which the rainy season starts earlier and then ends earlier.
:::::::::::::::::
(2025/06/18 〜 06/23) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::
(2025/06/17) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
きょうは６月１７日火曜日。世間は梅雨ってますが、同時に、戸外だけでなく屋内熱中症の危険もぐっと増してきたので、エアコン様ははやくも命綱になっています。
ということで、きょうもがんばってます！（＾＾v
Today is Tuesday, June 17th. We are in the rainy season, but at the same time, the risk of heat stroke has increased dramatically both outdoors and indoors, so air conditioners have already become a lifeline. （by google）
So, I'm doing my best today too! (^^v
Today is Tuesday, June 17th. While the world is experiencing the rainy season, the risk of heat stroke has significantly increased not only outdoors but indoors as well, so air conditioning has already become a lifeline. So, I'm doing my best again today! (＾＾v （by Bing)
↓
Today is Tuesday, June 17. While 世間[seken, people's daily world] is experiencing 梅雨[tsuyu, the Japanese rainy season], the risk of heat stroke has significantly increased not only outdoors but indoors as well, so the air conditioner in my room has already become a lifeline. So, I'm doing my best again today! (＾＾v
::::::::::::::::::
(2025/06/14 〜 06/16) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::
(2025/06/13) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
きょうは６月１３日金曜日。梅雨の中休みかな＾＾？ さ、きょうもガンバルゾ＾＾v
Today is Friday, June 13. Hmm, is it a break from 梅雨^^? Well, I'll do my best today too (^^v
::::::::::::::::::
(2025/06/11 〜 06/12) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::
(2025/06/10) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
きょうは６月１０日火曜日。うーん、梅雨ってますねえ＾＾； そちらはどうですかあ＾＾？
Today is Tuesday, June 10. Hmm, it's the rainy season ^^; How is it over there ^^?
::::::::::::::::::
(2025/06/09) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
きょうは６月９日月曜日。きのう九州・四国と梅雨にはいったなか、本州はまだ梅雨入りしている地域はないようですね。
で、沖縄ははやくもきのう梅雨明けしたとのこと。なんという早さ…（驚）
さて、本州の梅雨入り、そして沖縄以外の梅雨明けがどうなるのか、興味があります。
Today is Monday, June 9th. While Kyushu and Shikoku are in the rainy season, it seems that no part of Honshu has yet entered the rainy season.
And it seems that Okinawa's rainy season ended already, yesterday. That was quick... (surprised)
I'm interested to see how the rainy season will start in Honshu, and end in other parts of the country besides Okinawa. （by google）
Today is Monday, June 9th. While Kyushu and Shikoku have entered the rainy season, it seems there are still no regions in Honshu that have started the rainy season. Meanwhile, Okinawa has already ended its rainy season as of yesterday. What astonishing speed... (surprised) Now, I am curious about when Honshu will enter the rainy season and when the rainy season will end in areas other than Okinawa. （By Bing）
↓
Today is Monday, June 9. While Kyushu and Shikoku have entered 梅雨[tsuyu, the Japanese rainy season] yesterday, it seems there are still no regions in Honshu where have started 梅雨.
Meanwhile, Okinawa has already ended its rainy season yesterday. What marvelous speed... (surprised)
Now, I'm interested in when Honshu will enter the rainy season and when the rainy season will end in areas other than Okinawa.
::::::::::::::::::
(2025/06/08) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::
(2025/06/07) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
きょうは６月７日土曜日。今月最初の週末ですね。現在制作中の中編小説がきのうでやっと草稿確定にこぎつけたので、きょうから２０日までの２週間、寝かしたあと、推敲を始めようと思っています。
ということで、ちょっと気分的な余裕がでてきたので、きょうはお昼前から日記ブログの更新をしています。
Today is Saturday, June 7th, the first weekend of the month. I finally finalized the draft of the novella I'm currently working on yesterday, so I'm going to let it sit for two weeks, from today until the 20th, and then start revising it.
So, I'm feeling a bit more relaxed now, so I've been updating my diary blog since before noon today. （by goole）
Today is Saturday, June 7th. It’s the first weekend of this month. The novella I am currently working on finally reached draft confirmation yesterday, so I plan to start revising it after letting it sit for two weeks until the 20th. With that said, I feel a little more relaxed, so I am updating my diary blog from before noon today. （by Bing）
↓
Today is Saturday, June 7th. It’s the first weekend of this month. I finally reached the basic draft of the novella which I'm currently working on yesterday, so I'm going to let it sit for two weeks, from today until the 20th, and then start revising it.
With that said, I'm feeling a bit more relaxed now, so I'm updating my diary blog since before noon today.
ところで、これから半月ほどは、編集・出版準備・翻訳といった、“すでにそこに形としてある素材”に向かう加工的な作業がメインになります。なので、自分的には、どれも事務的な業務に近いものになるので、（ニアリーゼロから何かを創造するような）ガチな創作に比べると、気分的に楽な感じがあります＾＾
なので、その流れて、もう１個の（
日本式NWO模索ベースの）“きな臭い^^;”ブログも含めて、更新の方もわりと頻繁になりそうです。
ちなみに、２０日を過ぎたあとも、推敲作業それ自体はやや編集業務に近い、わりと事務的な作業になるので、全体的に編集プロダクション勤務のオッサンみたいな感じの日々が続きそうです。
ただ、同時にきょうから、
「章話サーガ」第２集２部作と第４集３部作の合計５作品については、お手製の (( Showa Producting System )) などを使いながら、まずは、構想強化→ストーリーライン化を進めてゆくので、言葉（日本語）を使った魔術師的な、錬金術師的な、あるいは降霊術師的な^^;業務も、途切れることなく続けてゆくことにはなります。
ちなみに、物語の創作においては、この時期がいちばん愉しいですね。あの、三島由紀夫先生も、自著でそうおっしゃっていますが、その気持ち、よくわかります（＾＾）
さて、そんなわけで、きょうもマイペースでがんばりますです＾＾v
:::::::::::::::::::
(2025/06/06) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::
(2025/06/05) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
きょうは６月５日木曜日。いい感じでお昼を迎えました。ちょっと休憩中＾＾ ご飯を食べたら、またがんばるぞ！＾＾v
Today is Thursday, June 5th. Lunch has come on a good note. I'm taking a little break ^^ After eating, I'll do my best again! ^^v （by google）
Today is Thursday, June 5th. I have reached lunchtime feeling good. I'm taking a little break ^^ After I eat, I will work hard again! ^^v
↓
Today is Thursday, June 5. I've reached lunchtime in feeling good. I'm taking a little break ^^ After eating, I'll do my best again! (^^v
:::::::::::::::::::
(2025/06/04) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
きょうは６月４日水曜日。わりといいお天気です。気温も高くなりました。夏にはもっと高くなると思うと、いまからゲンナリですが、今年の夏も暑さ対策をしっかりやって、乗り切ろうと思っています。ん？ これから梅雨なのに、気が早いかな（笑）
Today is Wednesday, June 4th. It's a pretty nice day. The temperature has risen. I'm already feeling down thinking that it will get even hotter in the summer, but I'm going to make sure I take proper precautions against the heat this summer and get through it. Hmm? Maybe I'm being premature, considering that the rainy season is just around the corner (lol) （by google）
Today is Wednesday, June 4th. It's relatively nice weather. The temperature has also risen. Thinking that it will get even higher in summer makes me feel a bit down already, but I plan to take proper precautions agains the summer heat this year and get through it. Huh? Isn't it a bit early to be thinking about that since we're heading into the rainy season? (laughs) （by Bing）
↓
Today is Wednesday, June 4th. It's a relatively nice day. The temperature has risen. I'm already feeling down thinking that it will get even hotter in the summer, but I plan to do a good job preparing for the summer heat this year and get through it. Huh? Maybe it's a bit earlier to think about that, even though 梅雨[tsuyu, the Japanese rainy season] is just around the corner from this. (laughs)
:::::::::::::::::::
(2025/06/03) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::
(2025/06/02) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
きょうは６月２日月曜日。きのうから６月ですね。どうりでさいきん湿っぽいわけです＾＾； さ、きょうも１日がんばるぞ＾＾v
Today is June 2nd, Monday. It has been June since yesterday. No wonder it's been so humid lately ^^; Well, I'll do my best today too ^^v
:::::::::::::::::::
(2025/06/01) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
N/A
Faru vian plej bonan! Mi ĉiam restas kun vi.
Kaj kun tio, mi devas plenumi mian Shigoton.
